Když si Fry a Bender půjčí bez dovolení loď Planet Express a poškodí přitom budovu firmy, dostanou padáka. Leela, která dostala padáka taky, protože nechala klíčky v zapalování, se rozhodne ucházet o svou starou práci. Omylem však zamění svůj a Fryův pracovní čip.(TV Prima)
Bender už toho má dost. Štve ho, že roboti jednají jen podle předem určeného schématu. Nemají totiž svobodnou vůli. Vydává se ji tedy hledat...(TV Prima)
Posádka přesvědčí profesora, aby jim konečně koupil nové uniformy. Bender si vybere uniformu pro hon na lišku, kterého se hodlá zúčastnit. Vzápětí zjistí, že ani hon na lišku už není, co býval. Rozhodne se jednat po svém...(TV Prima)
Dnes nahlédneme do pestrého života zvířat poněkud netradiční formou. Ve třech přírodopisných dokumentech ztvární zvířata členové posádky Planet Expressu a ostatní známé postavy...(TV Prima)
Kultovní televizní seriál (od tvůrců neméně legendárních Simpsonových). Co se stane, když se do budoucnosti dostane člověk, jehož první, druhé a třetí jméno je Zkrachovalec, Nicka a Smolař? Na to vám odpoví seriál Futurama o jednom takovém týpkovi Philipu J. Fryovi, který se omylem nechá zmrazit na tisíc let a po probuzení začne pracovat pro svého vynalézavého potomka v transportní společnosti s tlupou prapodivných existencí jako posádkou dopravní lodi.
Tvůrci
Mark Ervin,
Bret Haaland
Hrají
John DiMaggio,
Tress MacNeille,
Maurice LaMarche,
Katey Sagal,
Phil LaMarr,
Billy West,
Lauren Tom,
David Herman,
Sarah Silverman,
Pauly Shore,
Kath Soucie