pl
Hvězdná brána
S03E14 - Nouzová situace
Tím SG-1 sa vracia z misie na planéte P3R-928 späť na Zem a zistí, že na základni SGC došlo k nehode. Po úniku tetrachlóretylénu je časť personálu mimo služby. Pri následnej prehliadke na ošetrovni sú členovia SG-1 nadopovaní sedatívami a upadnú do bezvedomia. Teal'c sa preberie prvý a tajne vypočuje rozhovor dr. Fraiserovej a generála Hammonda s votrelcami. Teal'c zisťuje hroznú skutočnosť - členovia SGC nie sú tým, kým sa zdajú byť. Predstiera bezvedomie a počas odvozu z ošetrovne sa mu podarí ujsť a oslobodiť Carterovú. Obaja spoznávajú, že došlo k invázii mimozemšťanov, ktorí na seba vzali podobu pracovníkov SGC. Nikomu zo základne už nemožno veriť a pomoc musia hľadať inde.(TV JOJ)
Więcej informacjiOdcinki
Zázračné dítě
Daniel je mimo zemi s SG-11, Sam přednáší astrofyziku na letecké akademii. To jsou důvody, proč se Teal'c a O´Neill musí zúčastnit mise na M4C-862, kde Jack musí posoudit novou základnu. Poměrně nudný úkol se nakonec zvrtne v boj o život, když se jednomu výzkumníkovi podaří chytit neznámou bytost. Když ji vypustí, vrátí se s ostatními a vrátí úder. Sam se na akademii setká s kadetkou Jennifer Haileyovou, která ji upozorní na chybu v jejich počtech.(Varan)
Entita
Z SGC je na planetu vyslána sonda. Poté, co dorazí na planetu, začne létat. Něco ji k tomu přimělo. Když se sondu snaží odpojit, něco zkratuje systémy. Až se situace uklidní, všem dojde, že na základně nejsou sami. Něco je sleduje. Zjistí, že ve skladu sond si ta energie udělala hnízdo. Jack chce, aby tu věc zničili. Ostatní si myslí, že by si s tím měli popovídat. Jakmile se toho Sam dotkne, něco ji napadne a upadne do bezvědomí.(Varan)
V dvojím ohrožení
SG-1 se dostala na planetu Juna, kde kdysi místním pomohli. Zjistí, že se místní znovu spojili s gua'uldy a teď jim vládne Kronos. Sam, Daniel a Teal'c jsou chyceni a odvedeni ke Kronosovi. Ten se je rozhodne zabít. Jack chce přesvědčit místního Dariana, že Kronos je falešný bůh a chce, aby mu pomohl s převratem. Proto se Jackovi podaří vmísit mezi armádu junských bojovníků. Kronos chce, aby Darian Daniela zabil. Předá mu tyčovou zbraň. Když vystřelí, stane se něco neuvěřitelného, co nikdo nečekal.(Varan)
Exodus
Zrádce Tanith byl odhalen a uvězněn. Tok'rové se dozvěděli, že k planetě, kde se schovávají, míří Apophis. Proto si od SGC půjčili loď Kronose – aby mohli evakuovat své lidi a i bránu. Mají i plán, jak Apophise jednou pro vždy zastavit. Chtějí díky hvězdné bráně nechat vybouchnout hvězdu, která by zničila celou Apophisovu leteckou flotilu. Teď jde o načasování. Aby toho nebylo málo Tanith utekl a vzal s sebou Teal'ca.(Varan)
Podobne audycje
O audycji
Seriálové pokračování slavného sci-fi filmu stejného názvu. Po dalším objevu Daniela Jacksona je zjištěno, že pomocí hvězdné brány je možné cestovat i na jiné planety. Americká armáda proto zřídí několik týmů pojmenovaných SG, které mají za úkol planety prozkoumat a pokud možno s jejími obyvateli navázat přátelské vztahy. Bojují také proti mimozemské civilizaci, která zotročuje planety, pátrají po původu hvězdných bran a snaží se vymanit z vlivu zkorumpovaných politiků, kteří chtějí bránu využívat kvůli vlastnímu prospěchu.(Sharlay)