pl
Elementary
S01E12 - M.
Sherlock je přivolán k případu, kde okamžitě poznává, že zřejmě udeřil sériový vrah z jeho minulosti. Díky svému důvtipu se brzy pachateli dostává na stopu a před Watsonovou se stihne přiznat k tomu, že pátrání je tentokrát vysoce osobní záležitostí. Vrah, který si nechává říkat jednoduše M., je totiž tím, kdo zabil Sherlockovu přítelkyni Irene Adlerovou. Mezi řečí Joan poví, že muže nehodlá jen dopadnout, ale také se mu chce pomstít.(Nova Cinema)
Więcej informacjiOdcinki
Dead Man's Switch
Alfred má nový případ. Jeho sponzora ve střízlivosti někdo vydírá. Vyděrač používá videa zachycující znásilnění nezletilých dívek, aby od jejich otců získal peníze. Když se Holmes stane svědkem vyděračovy smrti, začíná závod s časem, aby byl komplic urychleně dopaden a videa nebyla zveřejněna na internetu.(Nova Cinema)
A Landmark Story
Muž, který má spojitost s oceněním významné budovy jako historické památky, umírá, když je jeho kardiostimulátor úmyslně zkratován. Holmes brzy zjistí, že ten, kdo stojí za vraždou, je jeho starý známý Moriarty.(Nova Cinema)
Risk Management
Moriarty požádá Holmese, aby zjistil, kdo zavraždil mechanika v Brooklynu. I když Watsonová nesouhlasí, Holmes myslí, že tenhle případ mu pomůže odkrýt skutečnou identitu Moriartyho, ale nakonec to zavede Holmese k něčemu mnohem horšímu.(Nova Cinema)
Podobne audycje
O audycji
Moderní verze příběhů slavného londýnského detektiva nás tentokrát zavede do New Yorku, kde se Sherlock Holmes vzpamatovává z nedávné drogové závislosti a za asistence doktorky Joan Watsonové řeší obtížné případy pro newyorskou kriminálku. Americký seriál Elementary se nechal volně inspirovat podařenou britskou verzí klasických děl sira Arthura C. Doyla zasazených taktéž do 21. století.(Moud)