es
Červený trpaslík
S02E06 - Paralelní vesmír
Holy překvapí posádku sdělením, že sestrojil přístroj, s jehož pomocí se Červený trpaslík může během jediného okamžiku přemístit doslova kamkoliv. Všichni se zaradují, že se tedy konečně vrátí na Zem. Jaké je však jejich překvapení, když se místo toho ocitnou v paralelním vesmíru, kde – jak mají brzy poznat – existují úplně stejné věci, jako v tom našem, jenom jsou tak trochu obrácené...(Česká televize)
más informaciónEpisodios
Trojan
Trojan
Každému se asi v mysli hromadí staré křivdy a nenaplněné ambice. Jste-li ovšem tři miliony let členem posádky těžařské lodi, pohybující se nekonečným vesmírem, a navíc jste většinu toho času mrtvý, může toho na vás být příliš. Arnold Rimmer se ale nevzdává a stále znovu a znovu se pokouší složit důstojnické zkoušky. A nyní, když se má shodou vesmírných okolností setkat se svým úspěšným bratrem Howardem, má teprve tu správnou motivaci. To Lister s Kocourem řeší zdánlivě banální problém koupě mechanického Míchače kávy, i to se však ukáže být pořádně tvrdým oříškem. A závěrem otázka na tvořivé myšlení. Píše se rok 1971 a jeden Švéd nabourá do stromu. Co nehodu způsobilo?(Česká televize)
Otcové a synové
Otcové a synové
Chtít realizovat nenaplněné ambice prostřednictvím svých dětí je pošetilé, zároveň ovšem tak lidské. Lister, který je sám sobě otcem, se rozhodne nezvedeného synka vychovat a udělat z něj platného člena společnosti. Drsně, ale s láskou. Rimmer s Krytonem mezitím instalují nový palubní počítač, vybavený prediktivní funkcí – dokáže podle dřívějšího jednání předvídat budoucí kroky jednotlivých členů posádky a nejen to, dokáže je za ně i sám realizovat, což se ukáže jako velmi nebezpečná schopnost.(Česká televize)
Eventos similares
Sobre el evento
Toto je volání o pomoc těžařské lodi Červený trpaslík. Posádka je mrtvá, zahynula v důsledku ozáření. Jediní, kdo přežili jsou Dave Lister, který byl v době nehody na lodi ve stavu nevědomí a jeho březí kočka, bezpečně uzavřená ve skladišti. Po probuzení za tři miliony let je Lister pouze ve společnosti tvora, jenž se vyvinul z jeho kočky, a Arnolda Rimmera, holografické simulace jednoho mrtvého člena posádky. Já jsem Holly, lodní počítač s IQ 6000. Což je stejně jako má 6000 učitelů tělocviku.(oficiální text distributora)