en
CSI: Crime Scene Investigation
S06E05 - Gum Drops
V malé předměstské části Las Vegas objeví šerif v prázdném domě velké kaluže krve. Všichni členové rodiny zmizeli. Při ohledávání domu policisté naleznou ve sklepě velkou pěstírnu marihuany. Rostlina konopí, která by mohla pocházet z tohoto domu, je brzy nalezena u místního mladíka. Poté jsou v jezeře objevena těla otce, syna a matky. Všichni pochybují, že dcera, desetiletá holčička, by mohla přežít. Pouze Nick ji dál usilovně hledá.(TV Nova)
More informationEpisodes
Room Service
Slávneho filmového herca objavia mŕtveho v hotelovej izbe po večierku, na ktorom divoko oslavoval s partiou svojich obdivovateliek. Pri vyšetrovaní smrti taxikára sa postupne vynárajú stopy, vedúce k viacerým úmrtiam nelegálnych imigrantov, ktorí pracovali v Las Vegas načierno...(TV Wau)
Bite Me
Rozrušený manžel volá pohotovost, svou manželku našel pod schodištěm v tratolišti krve. Zdravotníci už ženě nedokážou pomoci a případ přebírá kriminálka. Během pátrání se ukazuje, že pod slupkou spořádané rodinné idylky se ukrývá nejedno tajemství.(TV Nova)
Shooting Stars
V podzemnom bunkri v nevadskej púšti neďaleko Las Legas spáchajú členovia tajnej náboženskej sekty hromadnú rituálnu samovraždu. Ale prečo ich guru a apoštol smrti leží mŕtvy v kufri auta a dvanásty člen sekty kamsi zmizol?(TV Wau)
Gum Drops
V malé předměstské části Las Vegas objeví šerif v prázdném domě velké kaluže krve. Všichni členové rodiny zmizeli. Při ohledávání domu policisté naleznou ve sklepě velkou pěstírnu marihuany. Rostlina konopí, která by mohla pocházet z tohoto domu, je brzy nalezena u místního mladíka. Poté jsou v jezeře objevena těla otce, syna a matky. Všichni pochybují, že dcera, desetiletá holčička, by mohla přežít. Pouze Nick ji dál usilovně hledá.(TV Nova)
Secrets & Flies
Mladá žena je zastřelena přímo před očima svého malého dítěte. Případ vyšetřuje sama Catherine. Zjistí, že dítě nebylo geneticky dítětem mrtvé ženy a že ona byla pouze požádána je donosit. Jako možný vrah se tedy nabízí skutečná genetická matka. Ta však vraždu nespáchala. Grissom svědčí u soudu, kde brilantním způsobem vyvrátí svědectví podivného experta, kterého si najala protistrana.(TV Nova)
A Bullet Runs Through It: Part 1
Kapitán Brass a jeho partnerka Sofia Curtis se připletou do pronásledování zuřivě střílející posádky auta. Zločinci používají automatické zbraně, a tak jejich trasa úniku vypadá jako válečná zóna. Jeden z policistů je zastřelen. To však nevyvolává takové vzrušení ve Vegas jako zjištění, že při střelbě byl také zastřelen nevinný student. Rovněž pozůstalí násilníků obviňují policisty z nepřiměřeného postupu a neposkytnutí pomoci postřelenému gaunerovi. Začíná vyšetřování, které vede nechvalně známý policista z vnitřního oddělení, Ortega. Ve chvíli, kdy policisté dopadnou čtvrtého z útočníků, je někým neznámým zastřelen.(TV Nova)
A Bullet Runs Through It: Part 2
A Bullet Runs Through It: Part 2
Vyšetrovanie divokej prestrelky s mexickými drogovými dílermi na hispánskom predmestí Las Vegas sa stále komplikuje. Policajného dôstojníka zabila policajná guľka, posledného podozrivého dílera krátko po zatknutí zabije neznámy ostreľovač a všetky dôkazy svedčia proti policajtom. Otec malého chlapca, ktorý leží v kóme, organizuje občiansky odpor voči polícii. Podarí sa prípad vyšetriť včas, aby nevypukli nepokoje?(TV Wau)
Dog Eat Dog
Dog Eat Dog
Za jednou z místních restaurací byla v kontejneru na zbytky jídla nalezena mrtvola muže, který podle pitvy zemřel na přejedení. Grissom zjistí, že muž trpěl vážnou psychickou poruchou, která se projevovala nekontrolovatelným hladem. Brass s Catherine najdou, kde bydlel, a zjistí, že o muže se starala jeho sestra. Ve chvíli, kdy žena musela do nemocnice, se o Jerryho staral její přítel. Další případ, který řeší Nick a Sára, se týká mrtvého manželského páru. On byl nalezen zastřelený a žena byla vedle něho mrtvá s prokousnutým hrdlem.(TV Nova)
Still Life
Still Life
Z detského ihriska matke zmizne šesťročný syn, ktorý pred štyrmi rokmi stratil otca. Čoskoro zatknú pár, ktorých dieťa výzorom zodpovedá stratenému chlapcovi. Výsledky testov DNA však prípad bizarne zamotajú - je to ich vlastný syn a zároveň aj hľadané dieťa!(TV Wau)
Werewolves
Werewolves
Detektivové najdou mrtvolu nadměrně ochlupeného muže, Haydena Bradforda. Na místě činu je nalezen jeho mobilní telefon, z něhož poznají, že v den vraždy mu několikrát volala jeho přítelkyně Michel. V Haydenově domu pak naleznou e-mailový vzkaz s výhrůžkami, který je nasměruje k Danu Noblerovi. Ten provozuje on-line hry a Bradford mu dlužil dost peněz. Dan se přiznává, že skutečně u domu oběti v inkriminovaný čas byl, chtěl si s ním vyřídit účty, když ale zjistil, co je to za zrůdu, své počínání si rozmyslel.(TV Nova)
About show
CSI Crime Scene Investigation to je názov jednotky vyšetrovateľov z kriminalistickej divízie policie v Las Vegas, ktorá rieši vraždy predovšetkým na základe perfektného vyšetrenia miesta zločinu a náročnej vedeckej analýzy nájdených dôkazov. Hlavnou hviezdou seriálu je William L. Petersen, predstaviteľ ústrednej postavy vyšetrovateľa a šéfa jednotky CSI Gila Grissoma. Petersen sa preslávil thrillerom režiséra Williama Friedkina Žiť A Zomrieť V Los Angeles z roku 1985.(oficiální text distributora)