es
Kriminálka Las Vegas
S03E12 - Ztracená matka
Skupina ornitológov objaví vranu, ktorá drží v zobáku lesklé oko. Nepochybne ide je ľudské oko. Privolaný tím CSI s veliteľom Gilom Grissomon (William Petersen) správne predpokladá, že zohavená mŕtvola sa nachádza niekde v blízkosti. A naozaj, nájdu ju na mestskej skládke odpadkov. Catherine Willowsová (Marg Helgenbergerová), Nick Stokes (George Eads) a Sara Sidleová (Jorja Foxová) tam objavia zvyšky ženskej mŕtvoly. Podľa predmetov nájdených na mieste činu je možné určiť cestu, ktorou mŕtvolu dovliekli na horu odpadkov. V neďalekej obytnej oblasti býva zámožný Daniel Easton (Michael O´Keefe) s deťmi Norou (Evan Rachel Woodová) a Charlieom (Colton James). Easton tvrdí, že jeho žena sa s ním dala pred piatimi rokmi rozviesť a odvtedy ju nevidel. Vyšetrovanie však potvrdí, že sa pred krátkym časom objavila v meste, čo dostane Eastona vo veľkého podozrenia. Postupne na povrch presiaknu znepokojujúce informácie o rodine. Šokujúce je, že dospievajúca Nora, ktorá už celých rokov v rodine funguje ako náhradná „matka“, sa zamilovala do vlastného otca a vo svojej šialenej fantázii si predstavovala, že s ním chce mať dieťa. Zabila Nora svoju matku zo žiarlivosti, pretože sa chcela k rodine vrátiť? Alebo išlo o vyrovnávanie si účtov s niekým iným, skrátka – oko za oko? David Berman (David Phillips), asistent súdneho patológa Ala Robbinsa (Robert David Hall), má vykonať súdnu pitvu zosnulého predajcu automobilov, ktorý mal skonať na infarkt. So skalpelom v ruke však pozoruje, že muž na pitevnom stole musí ešte žiť, pretože z istých miest krváca spôsobom, ktorý je nezlučiteľný so smrťou. Smerujú k tomu aj viaceré ďalšie príznaky. Až rozbor krvi a prehliadka tela napovie, prečo sa nešťastník dostal do takého hlbokého bezvedomia. V jeho tele sa nachádza silný a nezvyčajný hadí jed. Žiaľ, lekári už mužovi nedokážu pomôcť, a tentoraz zomrie definitívne. Členovia tímu CSI si podelia úlohy a rozbehnú pátranie všetkými smermi. Zistia, že Marty Gibson (Joey Slotnick), priateľ nebohého, je veľkým milovníkom hadov, ba dokonca ich s láskou chová aj doma. Ojedinelý a zvláštny jed, ktorý zabil obchodníka, však neprodukuje žiaden z Gibsonových jedovatých domácich maznáčikov. Polícia ho preto zbaví podozrenia. Na kriminálke sa napokon prihlási istá Gibsonova kolegyňa a prezradí skutočnosti, ktoré by mohli viesť k odhaleniu páchateľa. Ktosi ju totiž nedávno požiadal, či by si mohol u nej na istý čas odložiť do úschovy svojho hada a ten už stihol smrteľne pohrýzť aj jej psa... (TV JOJ)
más informaciónEpisodios
Zářný případ
Muž, ktorý v šialenom amoku zabil svoju matku a vyvraždil všetkých susedov, je úplne nepríčetný a vyžaruje silnú rádioaktivitu. Stopy vedú k susednému domu, kde nájdu dielňu špecializovanú na výrobu lekárskych nástrojov. Zdá sa, že je tu pracuje tajomný „Dr. Jekyll“, sériový vrah, ktorý rád žartuje s vnútornými orgánmi svojich obetí. Šialený muž mu pomáhal s výrobou nástrojov a Dr. Jekyll sa ho zbavil ako jediného svedka. Je Dr. Langston budúcou obeťou Dr. Jekylla?(TV Wau)
Polní myši
Hodges a Wendy dostanú na starosť troch študentov CSI, aby ich v laboratóriu zacvičovali. Začnú sa zaoberať otvoreným, ale už dávno odloženým prípadom zavraždenej ženy, ktorú našli vo vyhorenej budove, ale na jej tele nenašli žiadne stopy po spálení. Hodges a Wendy svoje spomienky trochu vylepšujú, respektíve tak, ako oni sami seba pri vyšetrovaní vidia. A tak sú to oni, kto prípady vyšetrujú...(TV Wau)
Konec světa
Keď Lindsay, dcéra kriminalistky Willowsovej, dostane hlavnú rolu v školskom predstavení muzikálu Kabaret, na školskej pôde objavia príšernú vraždu. Mladíka, ktorý nebol práve v obľube, nájdu mŕtveho v odtokovej šachte. Bol rasista a patril do skupiny chlapcov presvedčených o belošskej nadradenosti, ktorá hlásala potrebu zločinov z rasovej nenávisti. Medzi podozrivými je černošský vrátnik, ktorý obeti klamal o svojej minulosti, ale aj ďalší rasisti, ktorí videli obeť pri rozhovoroch s černochom...(TV Wau)
Ztráty a nálezy
Tri dievčatá mieria do Las Vegas za zábavou a cestou zrazia chodkyňu. Je to Janet Marshová, ktorej pred troma rokmi záhadne zmizla celá rodina – manžel, syn a dcéra. Ich opustené auto našli presne na tom istom mieste, kde ju dievčatá zrazili. Janet celé tri roky zúfalo hľadá svojich blízkych, predovšetkým syna Adama. Ale prečo má na baterke krv?(TV Wau)
Doktor Kdo
Dr. Langston je posadnutý prípadom nepolapiteľného sériového vraha, Dr. Jekylla. Obchádza samoobsluhy, zdravotné školy a dokonca aj kaviarne. Všade sa vypytuje, či ľudia nespoznávajú na fotografiách jeho obete. Keď u zavraždenej obete nájdu fotografie Jekyllových obetí, je jasné, že sa s Langstonom musela stretnúť krátko pred svojou smrťou. Dr. Langston je podozrivý z jej vraždy...(TV Wau)
Řezník Jekyll
CSI naďalej tápa pri hľadaní sériového vraha prezývaného Dr. Jekyll, ktorý s obľubou žartuje s vnútornosťami svojich obetí. Väzeň Nate Haskell tvrdí, že vie, kto to je a požiada o vypočutie. A skutočne im poskytne prvý záchytný bod. Stretol sa s ním pred jedenástimi rokmi v reštaurácii, kde objavil Jekyllovu neuveriteľnú obratnosť pri výrobe cestovín. Požiadal o stretnutie s ním a zistil, že je to nielen šialenec, ale aj nádejný mladý vrah. Haskell dodá, že všetky obete navštívili dotyčnú reštauráciu, kde Jekyll pracoval. Tím CSI navštívi zatvorenú reštauráciu Vinetti a fotografie všetkých obetí nájdu pripevnené na stene. Henry Andrews zistí, že všetci traja majitelia reštaurácie sú mŕtvi. Zároveň získa aj zoznam všetkých zamestnancov reštaurácie. Zdá sa, že vyšetrovatelia sú už konečne blízko cieľa...(TV Wau)
Sobre el evento
CSI Crime Scene Investigation to je názov jednotky vyšetrovateľov z kriminalistickej divízie policie v Las Vegas, ktorá rieši vraždy predovšetkým na základe perfektného vyšetrenia miesta zločinu a náročnej vedeckej analýzy nájdených dôkazov. Hlavnou hviezdou seriálu je William L. Petersen, predstaviteľ ústrednej postavy vyšetrovateľa a šéfa jednotky CSI Gila Grissoma. Petersen sa preslávil thrillerom režiséra Williama Friedkina Žiť A Zomrieť V Los Angeles z roku 1985.(oficiální text distributora)