Sherlock se od Mycrofta dozvídá, že už víc než 10 let pracuje pro MI6. Na schůzce s jeho řídícím agentem je požádán, aby jim pomohl vypátrat, kdo zavraždil jejich bývalého agenta Westa, který se jim před dvěma týdny ozval, že má důležité informace. V márnici zjistí, že někdo mrtvému Westovi odřízl obě paže. Vypátrá, že jeho bývalá manželka Marion je tatérka, která Westovi vytetovala na ruce něco neviditelným inkoustem. Marion pak sama Sherlocka kontaktuje, přinese mu fotografii tetování. Jsou to čísla, která nedávají smysl. Sherlockovi řekne, že West ho před lety na příkaz MI6 sledoval a že si ho velmi vážil. Teď zjistil, že v MI6 v New Yorku je krtek.(Nova Cinema)
Nález zavražděného muže dovede detektivy až k vykopanému transatlantickému datovému kabelu, který obrovskou rychlostí přenáší zašifrovaná data. Úkolem Sherlocka Holmese je vypátrat, kdo kabel vykopal a co má v úmyslu s daty dělat...(TV Prima)
Sudca Vaugh bol zavraždený v stanici newyorského metra. Najskôr sa zdá, že ho zavraždila väzenkyňa na úteku, ktorá pomstychtivo vraždí ďalej, ale Sherlock s Joan zistia, že za vraždami stojí niekto iný ...(TV Doma)
Inšpektor ministerstva poľnohospodárstva bol otrávený kyanidom, keď vykonával ošetrenie včelích úľov. V poslednej dobe došlo k mnohým úhynom včelstiev, za ktorými možno stojí organizácia AgriNext ...(TV Doma)
Oscar Renkin, ktorý je stále závislý na heroíne, unesie Sherlockovho priateľa Alfreda. Sherlock je tak donútený k pátraniu po Oscarovej drogovo závislej sestre Olivii ...(TV Doma)
Adaptación contemporánea del clásico personaje de Conan Doyle pero que esta vez estará resolviendo casos en la ciudad de Nueva York. Por primera vez en la historia el personaje de Watson estará interpretado por una mujer: Lucy Liu.
Creadores
Guy Ferland
Reparto
Lucy Liu,
Emily Bergl,
Jim Norton,
Ralph Brown,
Jordan Gelber,
Aidan Quinn,
Jon Michael Hill,
Rhys Ifans,
Jonny Lee Miller,
Tony Sheldon