C.S.I.: Kriminálka Las Vegas

Kasíno v Las Vegas prepadli tri ženy. Pri úteku prišla o život jedna páchateľka a jeden člen ochranky kasína. Ostatné dve ženy sú stále na úteku s ukradnutými 250-tisícmi dolármi. Gil Grissom (William L. Petersen) a jeho tím s veľkým prekvapením odhalia, že zastrelená páchateľka nie je žena, ale preoblečený muž. Po zhliadnutí videa z bezpečnostnej kamery je jasné, že aj ďalšia páchateľka je muž v ženských šatách. Treťou páchateľkou je stará známa firma Tammy Feltonová (Brigid Brannaghová), ktorú Catherine Willowsová (Marg Helgenbergerová) a Grissom dôverne poznajú z ich doterajšej kriminalistickej praxe. Je známa ako vrahyňa svojho nevlastného otca. Keď otčima zastrelila, prepustili ju na kauciu, a ona ušla aj so svojím milencom a ťažkým zločincom Darinom Hansonom (Lary Holden). Medzitým Catherine a Sara Sidleová (Jorja Foxová) odchádzajú do púšte vyšetriť vraždu v supermarkete. Zastrelili tam predavača. Stopy na mieste činu ich však presvedčia, že aj pri tomto prepadnutí účinkovala Tammy Feltonová. Pri výsluchu istého zamestnanca kasína vysvitne, že aj on musel byť komplicom bandy a na prepadnutí musel s lupičmi spolupracovať. Zločinci boli teda štyria. Tím CSI odhalí, že zavraždený zamestnanec supermarketu bol členom bandy. Prepadnutie kasína a vražda v supermarkete teda súvisia. Onedlho súdni vedci nájdu mŕtve telá Tammy Feltonovej a jej partnera Darina Hansona. To znamená, že neznámy štvrtý člen bandy ich popravil, aby sa sám zmocnil celého lupu. Ako ho však nájsť? Až expert balistiky CSI dovedie kriminalistov k totožnosti tajomného páchateľa. Bude to zaujímavé, pretože stopa vedie priamo do policajných radov... (TV JOJ)