sk
Červený trpaslík
S05E05 - Démoni a andělé
Červený trpaslík je pro nás všechny jistě nejen zdrojem zábavy, ale i poučení. Dnes například poznáme triplikátor. Geniální přístroj, jehož pomocí Kryton dokáže od každého předmětu vyrobit dvě kopie. Prvotní nadšení posádky Trpaslíka ovšem poněkud zchladí zjištění, že ty dvě kopie nejsou totožné. Jedna z nich do sebe extrapoluje všechno dobré z kopírovaného předmětu, druhá všechno zlé. A tak, když se – pochopitelně čirou náhodou a díky nevypočitatelné smůle – podaří vyrobit dvě kopie Červeného trpaslíka, je nám samozřejmě jasné, jaké budou mít ty nové lodi vlastnosti. Pech je, že ta původní, originální a jedinečná, přitom jaksi vzala za své...(Česká televize)
Viac informáciíEpizódy
Zpátky na Zemi, část první
Posádka vesmírné lodi Červený trpaslík – Lister, Rimmer, Kocour a Kryton – se setká s hologramem bývalé vědecké pracovnice Kateriny Bartikovské, která zbaví Rimmera velení a objeví způsob, jak otevřít dimenzionální bránu a poslat Listera do jiné dimenze pro ženu, s jejíž pomocí by obnovil lidskou rasu.(Česká televize)
Trojan
Trojan
Každému se asi v mysli hromadí staré křivdy a nenaplněné ambice. Jste-li ovšem tři miliony let členem posádky těžařské lodi, pohybující se nekonečným vesmírem, a navíc jste většinu toho času mrtvý, může toho na vás být příliš. Arnold Rimmer se ale nevzdává a stále znovu a znovu se pokouší složit důstojnické zkoušky. A nyní, když se má shodou vesmírných okolností setkat se svým úspěšným bratrem Howardem, má teprve tu správnou motivaci. To Lister s Kocourem řeší zdánlivě banální problém koupě mechanického Míchače kávy, i to se však ukáže být pořádně tvrdým oříškem. A závěrem otázka na tvořivé myšlení. Píše se rok 1971 a jeden Švéd nabourá do stromu. Co nehodu způsobilo?(Česká televize)
Zpátky na Zemi, část druhá
Po otevření dimenzionální brány se posádka vesmírné lodi Červený trpaslík ocitne na Zemi v jednom londýnském obchodním domě na začátku 21. století. Zde chlapce čeká šokující zjištění o povaze vlastního bytí. Tím začíná jejich metafyzická odysea, která je ve stylu slavného snímku Blade Runner přivede až k jejich stvořiteli.(Česká televize)
Otcové a synové
Otcové a synové
Chtít realizovat nenaplněné ambice prostřednictvím svých dětí je pošetilé, zároveň ovšem tak lidské. Lister, který je sám sobě otcem, se rozhodne nezvedeného synka vychovat a udělat z něj platného člena společnosti. Drsně, ale s láskou. Rimmer s Krytonem mezitím instalují nový palubní počítač, vybavený prediktivní funkcí – dokáže podle dřívějšího jednání předvídat budoucí kroky jednotlivých členů posádky a nejen to, dokáže je za ně i sám realizovat, což se ukáže jako velmi nebezpečná schopnost.(Česká televize)
Zpátky na Zemi, část třetí
Zpátky na Zemi, část třetí
Posádka vesmírné lodi Červený trpaslík po mnoha peripetiích konečně stane tváří v tvář svému stvořiteli a po menší potyčce získá sílu, s kterou může kompletně přepsat svou budoucnost a splnit si tak všechny sny.(Česká televize)
Citróny
Citróny
Že nikdy se nevrátí pohádka mládí, je notoricky známá frustrující pravda, která ovšem nemusí vždy platit. Kryton objeví na palubě Červeného trpaslíka omlazující sprchu, schopnou přetočit lidský genom a vrátit tělo na vrchol fyzických sil. Jediný problém je, že je švédské výroby a tudíž si ji uživatel musí sestavit sám. Hned první pokus s Listerovými ponožkami se pochopitelně ošklivě zvrtne a přenese celou posádku do Británie v roce 23 po Kristu. K cestě zpátky naši chrabří hrdinové potřebují jedinou věc – osmivoltovou baterii. Tu lze jednoduše vyrobit z citrónu, ten je ovšem v této barbarské době k mání až v daleké Indii. A zde potkají jednoho sympatického mladíka slavného jména.(Česká televize)
Zapletení
Zapletení
Ne nadarmo se hracím kartám říká ďáblovy obrázky. A když hrajete s gaunery, může být jen jeden poražený. Lister strávil celou noc karbanem s BUCHy, biologicky upravenými chroupači odpadu, a nejenže prohrál Kosmika, ale ve snaze získat jej zpět vsadil Rimmera a prohrál i jeho. Do čtyřiadvaceti hodin musí dluh vyrovnat, a aby na svůj závazek čirou náhodou nezapomněl, je ozdoben tříselní rozbuškou, schopnou rozmetat jeho nádobíčko po celém hlubokém vesmíru. Snad by mohlo pomoci, že se Kryton s Kocourem mezitím kvantově zapletli.(Česká televize)
Televize Kryton
Sedět v lochu není žádná legrace ani na matičce Zemi, natož na kosmické lodi. Tu i tam jsou vězňové vděčni za každé rozptýlení, za každé vytržení z ubíjejícího stereotypu vězeňského života. Není tedy divu, že všichni do jednoho tak nadšeně přivítají fungl novou televizní stanici, která se zčista jasna na palubě Červeného trpaslíka objevila. Její programy totiž nejsou jen tak ledajaké a Kryton se ani nemusí moc namáhat, aby zvýšil sledovanost svého kanálu...(Česká televize)
Pete (1. část)
Pobývat v lochu je jistě dosti nepříjemné samo o sobě. Natož mají-li mít vězňové tu basu zpřísněnou nějakými dodatečnými tresty. Ještěže jsou na ošetřovně k mání různé zajímavé preparáty a ještěže jsou pořád ještě na světě – tedy na palubě – spolehliví kamarádi, kteří člověku dovedou píchnout v ten pravý okamžik. A to už ani nemluvím o neuvěřitelném štěstí, spojeném s nálezem ve vězení přímo neocenitelného přístroje – časometu...(Česká televize)
Pete (2. část)
Našim hrdinům se nějak v poslední době lepí smůla na paty, kdyby si koupili trpaslíka, tak by jim snad vyrostl. No jak jinak si vysvětlit, že se jim podařilo z vrabce vyrobit dinosaura? Setkání s pravěkou příšerou není pochopitelně nic příjemného ani na palubě kosmické lodi. A navíc vyjde najevo, že ani vždy pohotový Kryton si asi tentokrát neporadí, neboť jeho konstruktéři projevili trestuhodnou nedbalost, když mu zapomněli likvidaci dinosaurů naprogramovat...(Česká televize)
Jenom sympaťáci...
Situace na Červeném trpaslíku je čím dál kritičtější. Nejenom, že je celá loď napadena chameleonským virem, který hrozí jejím totálním zničením, ještě k tomu jsou všichni naši hrdinové – po všech svých minulých eskapádách – v podmínce. A snad by ji i přežili ve zdraví, kdyby si ovšem jednou Lister nevystřelil z Krytona a kdyby ten se mu za to krutě nepomstil...(Česká televize)
O programe
Toto je volání o pomoc těžařské lodi Červený trpaslík. Posádka je mrtvá, zahynula v důsledku ozáření. Jediní, kdo přežili jsou Dave Lister, který byl v době nehody na lodi ve stavu nevědomí a jeho březí kočka, bezpečně uzavřená ve skladišti. Po probuzení za tři miliony let je Lister pouze ve společnosti tvora, jenž se vyvinul z jeho kočky, a Arnolda Rimmera, holografické simulace jednoho mrtvého člena posádky. Já jsem Holly, lodní počítač s IQ 6000. Což je stejně jako má 6000 učitelů tělocviku.(oficiální text distributora)