pl
Gliniarz i Prokurator
S01E06 - Gliniarz i prokurator (Ciało i dusza)
Prokurator McCabe podejrzewa, że znana firma elektroniczna prowadzi też brudne interesy. Karen zgłasza się na ochotnika do śledztwa. Przed laty szef firmy zapewne zabił jej ojca, policjanta. Jake obawia się o życie Karen.
Więcej informacjiOdcinki
Moje srdce patří tátovi
Zatímco Jake a Derek jsou v patách nebezpečným vrahům, za McCabem přichází pohledná dospělá dívka a oznamuje mu, že je jeho dcera. Tlusťoch je na jednu stranu rád, ale jisté pochybnosti mu velí, aby spolu se svými podřízenými vše prověřili. (cheyene)
Danny
Danny McCabe si odpykává ve vězení svůj trest za padělání leteckých součástek. Svými spoluvězni je brutálně zbit a jeho kamarád zabit. Navštíví ho otec J. L. McCabe, avšak nepohodnou se. Danny po návratu z nemocnice do vězení přijme nabídku jiných vězňů na útěk a hodlá se vrahovi kamaráda pomstít. Netuší, že k plánu na únik byl přizván hlavně jako vhodný rukojmí pro případ neúspěchu... (cheyene)
Čínská čtvrť, moje čínská čtvrť
Serial opowiada o śledztwach prowadzonych przez przysadzistego prokuratora McCabe’a i przystojnego policjanta, porucznika Jake Stylesa. Duetowi często towarzyszy zastępca prokuratora – Derek Mitchell. Akcja rozgrywa się początkowo w Los Angeles, następnie przenosi się na Hawaje, by z czasem powrócić do Kalifornii. Charakterystycznym i pamiętnym bohaterem serii był leniwy buldog prokuratora.
O audycji
Serial opowiada o śledztwach prowadzonych przez przysadzistego prokuratora McCabe’a i przystojnego policjanta, porucznika Jake Stylesa. Duetowi często towarzyszy zastępca prokuratora – Derek Mitchell. Akcja rozgrywa się początkowo w Los Angeles, następnie przenosi się na Hawaje, by z czasem powrócić do Kalifornii. Charakterystycznym i pamiętnym bohaterem serii był leniwy buldog prokuratora.