es
Vraždy v Kitzbühelu
S09E06 - Únava materiálu
V Kitzbühelu se koná velká slacklineová akce. Mladý Arthur bude balancovat na „lajně“, zavěšené nad padesátimetrovou průrvou, jištěn bude pouze bezpečnostním pásem s karabinou. Arthur má mnoho příznivců a rád by překonal svůj rekord. K propasti ho doprovází jeho přítelkyně Julia, jeho manažer Lothar, jeho přítel a kolega Gernot i celá řada fanoušků a diváků. První polovinu svého čísla Arthur v pohodě zvládne, pak ale náhle z „lajny“ padá, karabina jistícího lana selže a on se zřítí do propasti. Je na místě mrtev. Na místo ihned přijíždějí kitzbühelští kriminalisté Karin Koflerová a Lukas Roither. Po Arthurovi truchlí nejen jeho současná přítelkyně Julia, ale i jeho bývalá přítelkyně Astrid. Karin a Lukas prověří záznam z Arthurovy kamery a zjistí, že z protější strany hory někdo Arthura záměrně oslnil zrcadlem – to proto spadl. Zpráva z laboratoře pak potvrdí, že karabina praskla kvůli únavě materiálu, na první pohled byla značně opotřebovaná. Podle Julie Arthur vždy dbal na bezpečnost, opotřebovanou karabinu by nikdy nepoužil... Arthur studoval technickou chemii a právě si chtěl dát patentovat model z nové slitiny. Jeho firma byla malá, ale prosperovala. Desetiprocentní podíl ve firmě vlastní Gernot, svůj většinový podíl odkázal Arthur Julii. Astrid se nemohla smířit s tím, že ji Arthur nechal kvůli Julii, neustále ho pronásledovala, volala mu a pohybovala se v jeho blízkosti. Podle svých slov chtěla Arthura chránit před vypočítavou Julií. Julia dříve chodila s Lotharem, pak se ale Lothar při slackline zranil a zahořkl. Útěchu a novou lásku Julia našla u Arthura. Podle svědků se Arthur a Lothar krátce před Arthurovou smrtí pohádali. Arthur nebyl se svým manažerem spokojený a chtěl s ním ukončit smlouvu. Astrid a Lothar nemají přesvědčivé alibi, stávají se tedy hlavními podezřelými..
más informaciónEpisodios
Smrt poustevníka
Kitzbühelští vyšetřovatelé Karin Koflerová a Klaus Lechner jsou přivoláni k novému případu – ve své horské chatě byl upálen Edwin Beretsky, který žil jako poustevník a jemuž lidé kvůli jeho dlouhým vlasům přezdívali Samson. Edwin byl zbožný muž a samotář, po tragické smrti své ženy Emilie se před osmnácti lety vzdal svých pozemků ve prospěch příbuzných, majetek daroval místní farnosti a odstěhoval se do osamocené chaty v horách. Auto, ve kterém Emilia zemřela, řídil podle nevlastních sourozenců Edwin a poté se stáhl do ústraní, protože ho tížil pocit viny. Úsek lesa, na kterém se nachází Edwinova chata, patří jeho bratrovi Wielandovi a nevlastním sourozencům Elle a Knutovi, Edwin však měl doživotní povolení zde bydlet. Ella, Knut a Wieland začali minulý měsíc jednat o prodeji lesa, Edwin byl ale proti, a tak z plánovaného obchodu sešlo. Wieland je právník, žije v Berlíně a bratra neviděl víc než dvacet let. Do Kitzbühelu přijel před pár dny a chtěl Edwina přesvědčit, aby svolil k prodeji lesa. Vyjde najevo, že Wieland nutně potřebuje peníze, protože jeho advokátní kancelář je na pokraji krachu. Následující den utrpí Ella těžký anafylaktický šok – někdo přimíchal do jejího jídla alergen, a to ořechy. V době její otravy byli v domě pouze Knut, Wieland a jejich služebná. Wieland se chová více než podezřele, na dobu Edwinovy vraždy má však alibi a neměl sebemenší důvod Elle ublížit. Podle svědků parkovalo krátce před Edwinovou smrtí před jeho chatou Ellino auto a vzápětí je v jejím voze nalezen Edwinův medailon s Emiliionou fotografií. Ella však nebyla v době vraždy v Kitzbühelu, byla na dovolené. Její auto si tedy musel někdo vypůjčit... (TV Prima)
Srdeční záležitost
Srdeční záležitost
Do zasněženého Kitzbühelu přijíždí rodina Krügerových, aby společně strávili víkend v horské chatě a užili si lyžování. Následující den otec umírá. Někdo záměrně vyřadil z provozu jeho kardiostimulátor…
Smrtelný strach
Smrtelný strach
Nedaleko Kitzbühelu došlo k autonehodě, po které skončí místní psychoterapeut v nemocnici. Nešlo však o nešťastnou náhodu, ale o cílený útok…
Poslední šance
Poslední šance
Do Kitzbühelu přijíždí nový kolega Lukas, který se s nadšením pouští do svého prvního případu. Čeká ho vyšetřování vraždy sociálního pracovníka…
Únava materiálu
Únava materiálu
Pád
Pád
V malebných Tyrolských Alpách došlo k neštěstí, pod jedním ze skalních převisů bylo objeveno tělo hostinského. Ještě téhož dne dojde v Kitzbühelu k dalšímu úmrtí, v lese je nalezena mrtvola mladého novináře…
Bílý kaviár
Bílý kaviár
Karin Koflerová vyšetřuje vraždu kitzbühelského veterináře, kterého někdo brutálně ubil k smrti. Souviset s tím může skutečnost, že pomáhal s chovem bílých jeseterů. Za kaviár z těchto ryb jsou labužníci z celého světa ochotni platit desetitisíce…
Den pomsty
Den pomsty
Do Kitzbühelu přijíždí světoznámý horolezec, aby tu uspořádal seminář o motivaci a touze překonat strach. Během následného výstupu na skalní stěnu se sám zraní a jeden z účastníků semináře je poté zavražděn…
Zbytkové riziko
Zbytkové riziko
Starosta malého tyrolského městečka Kirchdorfu se dostal do potíží. Kvůli radám finančního experta se jeho obec ocitá v zoufalé ekonomické situaci. Analytika se následně někdo pokusí zabít…
Eventos similares
Sobre el evento
V Kitzbühelu se koná velká slacklineová akce. Mladý Arthur bude balancovat na „lajně“, zavěšené nad padesátimetrovou průrvou, jištěn bude pouze bezpečnostním pásem s karabinou. Arthur má mnoho příznivců a rád by překonal svůj rekord. K propasti ho doprovází jeho přítelkyně Julia, jeho manažer Lothar, jeho přítel a kolega Gernot i celá řada fanoušků a diváků. První polovinu svého čísla Arthur v pohodě zvládne, pak ale náhle z „lajny“ padá, karabina jistícího lana selže a on se zřítí do propasti. Je na místě mrtev. Na místo ihned přijíždějí kitzbühelští kriminalisté Karin Koflerová a Lukas Roither. Po Arthurovi truchlí nejen jeho současná přítelkyně Julia, ale i jeho bývalá přítelkyně Astrid. Karin a Lukas prověří záznam z Arthurovy kamery a zjistí, že z protější strany hory někdo Arthura záměrně oslnil zrcadlem – to proto spadl. Zpráva z laboratoře pak potvrdí, že karabina praskla kvůli únavě materiálu, na první pohled byla značně opotřebovaná. Podle Julie Arthur vždy dbal na bezpečnost, opotřebovanou karabinu by nikdy nepoužil... Arthur studoval technickou chemii a právě si chtěl dát patentovat model z nové slitiny. Jeho firma byla malá, ale prosperovala. Desetiprocentní podíl ve firmě vlastní Gernot, svůj většinový podíl odkázal Arthur Julii. Astrid se nemohla smířit s tím, že ji Arthur nechal kvůli Julii, neustále ho pronásledovala, volala mu a pohybovala se v jeho blízkosti. Podle svých slov chtěla Arthura chránit před vypočítavou Julií. Julia dříve chodila s Lotharem, pak se ale Lothar při slackline zranil a zahořkl. Útěchu a novou lásku Julia našla u Arthura. Podle svědků se Arthur a Lothar krátce před Arthurovou smrtí pohádali. Arthur nebyl se svým manažerem spokojený a chtěl s ním ukončit smlouvu. Astrid a Lothar nemají přesvědčivé alibi, stávají se tedy hlavními podezřelými..