sk
Buffy, premožiteľka upírov
S05E08 - Stín
Nemocná Joyce se rozhodla podstoupit pozorování v nemocnici. Riley má pocit, že ho Buffy od sebe odstrkuje, a snaží se s tím vyrovnat po svém. Parta vynakládá veškeré úsilí na zjištění, kdo je ona záhadná žena, se kterou se Buffy střetla. Glory má plán, jak zjistit, kde se „Klíč" nachází. K tomu však potřebuje nějaké pomůcky z magického obchodu.(ArsenalEagle)
Viac informáciíEpizódy
Poblouznění
Na nádraží v Sunnydale přijede vlak s několika mrtvými pasažéry. Příčinou smrtí je bez pochyby upír. Spike se snaží vyznat se ze svých citů k přemožitelce, ale Buffy ho razantně odmítá. Odstrčený Spike se tak stává snadným cílem pro Drusillu, která chce svého bývalého přítele svést zpět na temnou stranu.(ArsenalEagle)
Byla jsem stvořena, abych tě milovala
Ve městě se objevila dívka, která hledá svého přítele Warrena. Při jednom incidentu si parta všimne její síly a zvláštního chování, z čehož usoudí, že dívka není člověk, ale robot. Robot, který hledá svého kluka.(ArsenalEagle)
Zákrok
Spike si před nedávnem objednal Buffy-bota a nyní ho získal. Mezitím má opravdová Buffy problémy ohledně svého poslání a lásky v životě, proto poprosí Gilese, aby jí pomohl najít odpovědi na otázky. Glory pověří své poskoky, aby zjistili, kdo je „Klíč".(ArsenalEagle)
Spirála
Když Glory zjistí, že Dawn je ve skutečnosti onen chtěný „Klíč", nestojí jí takřka nic v cestě. Buffy se s Dawn jen tak tak zachrání a rozhodne se co nejrychleji opustit Sunnydale. Přátelé je následují, ale kromě Glory jsou pronásledováni i armádou rytířů.(ArsenalEagle)
O programe
V každém pokolení je jedna vyvolená. Vyvolená, aby bojovala proti upírům, démonům a jiným zlým silám. A aby s nimi navždy skoncovala... je to přemožitelka.
Buffy je na první pohled obyčejná holka, která se od svých spolužáků liší tím, že je vyvolená pro boj s upíry. K tomu aby přeprala a zlikvidovala všechny démony potřebuje pomoc školního knihovníka Gilese, napraveného upíra Angela, nejlepší kamarádky Willow a kamaráda Alexe.(oficiální text distributora)