Po obeznámení studentů s nechtěnými následky sexu dostávají všichni úkol. Mají se starat o malá vajíčka, jako by to byly jejich vlastní děti. Jak se všichni přesvědčí, nejde jen tak o obyčejná vajíčka.(ArsenalEagle)
Trojice mladíků, kteří se rozhodli ovládnout Sunnydale, zkusí prověřit moc přemožitelky. Buffy se tak nečekaně ztíží návrat do školy a pokus o získání práce.(ArsenalEagle)
Během Halloweenu ohlásí Alex přátelům šťastnou novinu, ze které jsou všichni tak trošku vyvedeni z míry. Dawn se během večírku vypaří z domu. Naneštěstí pro ni se upíři rozhodli ignorovat tradiční den volna.(ArsenalEagle)
Co se stane, když se celé město začne chovat jako v muzikálu? Zpěv a tanec mohou být fajn, ovšem jen do doby, kdy člověka nespálí na uhel.(ArsenalEagle)
Tara nesouhlasí s Willow a jejím neustálým čarováním, proto dá své přítelkyni ultimátum. Týden bez kouzel. Willow se ale rozhodne, že veškeré spory urovná pomocí magie. Kouzlo však nevyjde podle jejích představ.(ArsenalEagle)
Willow odkouzlí Amy, která poslední roky žila jako krysa, a společně se potom vydají do víru města. Spike zjistí, že může přemožitelce bezbolestně ublížit.(ArsenalEagle)
Amy zavede Willow k mocnému čarodějovi, na jehož černé magii si mladá čarodějka okamžitě vytvoří závislost. Buffy a Spike mají mezi sebou co řešit.(ArsenalEagle)
Buffy se snaží pomoct Willow, proto spolu s Dawn odstraňují z domu všechny kouzelné předměty. Když se příliš nevydaří setkání se sociální pracovnicí, Buffy se ostříhá. Později toho dne narazí na trio, které zrovna vyvinulo novou zbraň. Její paprsek náhodou zasáhne přemožitelku, která se následně stane neviditelnou.(ArsenalEagle)
Buffy se kvůli nedostatku peněz nechá zaměstnat v rychlém občerstvení. Na ostatních zaměstnancích a prostředí je však něco divného. Přemožitelka pojme podezření, že by maso nemuselo být hovězí či kuřecí, ale mohlo by pocházet z úplně jiného zdroje.(ArsenalEagle)
Parta a další přátelé se sejdou kvůli Buffy a jejím narozeninám u ní doma. Vše běží bez problémů až do chvíle, kdy se chce jít domů. V opuštění domu jim totiž brání nějaká magie. Situaci ještě zhorší démon, který je v domě uvězněn také.(ArsenalEagle)
Do Sunnydale přijel Riley, který sleduje stopu démoních vajíček. S Rileyem přijela i jeho nová manželka. Voják požádá přemožitelku o pomoc. Stopy vedou k dealerovi, který si říká Doktor.(ArsenalEagle)
Nadešel den svatby. Rodina a přátelé Alexe a Anyi se sešli, aby byli součástí onoho šťastného dne. Vše vypadá slibně, tedy alespoň do doby, kdy se zjeví starý muž, který Alexovi ukáže budoucnost nadcházejícího manželství.(ArsenalEagle)
Buffy se při pátrání po Triu utká s démonem, který ji poraní. Následně má čím dál reálnější záblesky z psychiatrického ústavu. Je snad možné, že si realitu v Sunnydale, plnou upírů, démonů a přemožitelství, pouze vymyslela ve své hlavě?(ArsenalEagle)
Anya je opět démonkou pomsty a snaží se od přátel vymámit nějaké přání, kterým by mohla Alexovi znepříjemnit život. Buffy definitivně přesvědčí Spika, že u ní nemá šanci, že ho nemiluje.(ArsenalEagle)
Tara a Willow jsou opět šťastně spolu, Spike se snaží překonat věci s Buffy po svém a Trio získá magické kameny. Díky nim získá Warren nadlidskou sílu, s jejíž pomocí se chystá vykrást banku.(ArsenalEagle)
Poté, co Warren postřelil Buffy a zabil Taru, uteče a chvástá se svým triumfem. To ale ještě netuší, že si jedna z nejmocnějších čarodějek všech dob jde pro svou pomstu.(ArsenalEagle)
Temná Willow je prakticky nezastavitelná ve své touze po stále větší moci. Záleží jen na Buffy a ostatních, zda Andrew a Jonathan přežijí. Willow je naprosto pohlcena černou magií a nezastaví se před ničím.(ArsenalEagle)
Willow získá ještě větší moc, pomocí které se rozhodne pro zničení celého světa. Zastavit ji nemůže nic magického ani nadpřirozeného. Mezitím Spike bojuje o navrácení toho, co mu bylo sebráno.(ArsenalEagle)
V každém pokolení je jedna vyvolená. Vyvolená, aby bojovala proti upírům, démonům a jiným zlým silám. A aby s nimi navždy skoncovala... je to přemožitelka.
Buffy je na první pohled obyčejná holka, která se od svých spolužáků liší tím, že je vyvolená pro boj s upíry. K tomu aby přeprala a zlikvidovala všechny démony potřebuje pomoc školního knihovníka Gilese, napraveného upíra Angela, nejlepší kamarádky Willow a kamaráda Alexe.(oficiální text distributora)
Tvůrci
David Greenwalt
Hrají
Rick Zieff,
Sarah Michelle Gellar,
David Boreanaz,
Alyson Hannigan,
Jeremy Ratchford,
Charisma Carpenter,
Nicholas Brendon,
Anthony Head,
James Parks,
Danny Strong,
Kristine Sutherland
cs
