pl
Vraždy v Kitzbühelu
S05E02 - Vražedné mlčení
Šampionka v jízdě na snowboardu Conny Stranzlová se ze svého vítězství v Kitzbühelu dlouho neraduje. Její soupeřka a nejlepší kamarádka Elke po ošklivém pádu upadá do bezvědomí a poté, co jí doktor Kraus aplikuje injekci, umírá. Krausův podřízený, saniťák Paul Angerer, usoudí, že Elke zemřela kvůli Krausově nedbalosti, a tak o smrti mladé závodnice informuje místní policistku Karin Koflerovou. Conny má s doktorem Krausem zlé zkušenosti, když před rokem její rodiče havarovali, otec na místě zemřel a matka vyvázla se zraněními, doktor Kraus ji ale nedokázal zachránit, podle všeho byl ve službě opilý. Po smrti rodičů vychovává Conny svou mladší sestru Marlies. Následující den čeká Marlies hrůzné překvapení – v závěji poblíž sjezdovky objeví tělo doktora Krause. Vyděšená Marlies spěchá pro pomoc, cestou však nezvládne svůj snowboard a po pádu ze skalního převisu zůstává ležet v bezvědomí... Conny má o Marlies velký strach, Karin s Andreasem okamžitě rozjedou pátrání a s pomocí vrtulníku se jim podaří promrzlou dívku najít a zachránit. Karin a Andreas zahájí vyšetřování Krausovy vraždy. Mezi podezřelými jsou Paul Angerer i Conny...
Więcej informacjiOdcinki
Padělané obrazy 1/2
Na zámku Ambras se připravuje velká výstava děl úspěšného malíře Franze Fabera. Zatímco Karin prověřuje na hraběnčinu prosbu bezpečnostní opatření, přijde zpráva, že Stefan Kerbler, galerista, který Fabera zastupuje, byl nalezen mrtev. Téměř současně je ukraden Faberův obraz, který měl být korunou celé výstavy... Za transport obrazu zodpovídá Judith Kerblerová, manželka zavražděného galeristy. Případ je o to zamotanější, protože něco podobného se už s jiným Faberovým obrazem stalo dříve v Paříži. Tehdy byl obraz za vysokou sumu od lupičů vykoupen, ale místo originálu šlo o velice zdařilý padělek. I tehdy byl do případu zapleten majitel pojišťovací společnosti Paul Kran a agentka pojišťovny, u které je Kran pojištěný, Eva Rieperová. Ta se náhle objeví i v Kitzbühelu. Opravdu chce pouze zabránit tomu, aby se pojišťovna opět nestala obětí rafinované hry s originálem a padělkem? A jak dalece jsou do případu zapleteni sám malíř a jeho asistentka Melanie Hollausová?
Padělané obrazy 2/2
Na zámku Ambras se připravuje velká výstava děl úspěšného malíře Franze Fabera. Zatímco Karin prověřuje na hraběnčinu prosbu bezpečnostní opatření, přijde zpráva, že Stefan Kerbler, galerista, který Fabera zastupuje, byl nalezen mrtev. Téměř současně je ukraden Faberův obraz, který měl být korunou celé výstavy... Za transport obrazu zodpovídá Judith Kerblerová, manželka zavražděného galeristy. Případ je o to zamotanější, protože něco podobného se už s jiným Faberovým obrazem stalo dříve v Paříži. Tehdy byl obraz za vysokou sumu od lupičů vykoupen, ale místo originálu šlo o velice zdařilý padělek. I tehdy byl do případu zapleten majitel pojišťovací společnosti Paul Kran a agentka pojišťovny, u které je Kran pojištěný, Eva Rieperová. Ta se náhle objeví i v Kitzbühelu. Opravdu chce pouze zabránit tomu, aby se pojišťovna opět nestala obětí rafinované hry s originálem a padělkem? A jak dalece jsou do případu zapleteni sám malíř a jeho asistentka Melanie Hollausová?
Podobne audycje
O audycji
Šampionka v jízdě na snowboardu Conny Stranzlová se ze svého vítězství v Kitzbühelu dlouho neraduje. Její soupeřka a nejlepší kamarádka Elke po ošklivém pádu upadá do bezvědomí a poté, co jí doktor Kraus aplikuje injekci, umírá. Krausův podřízený, saniťák Paul Angerer, usoudí, že Elke zemřela kvůli Krausově nedbalosti, a tak o smrti mladé závodnice informuje místní policistku Karin Koflerovou. Conny má s doktorem Krausem zlé zkušenosti, když před rokem její rodiče havarovali, otec na místě zemřel a matka vyvázla se zraněními, doktor Kraus ji ale nedokázal zachránit, podle všeho byl ve službě opilý. Po smrti rodičů vychovává Conny svou mladší sestru Marlies. Následující den čeká Marlies hrůzné překvapení – v závěji poblíž sjezdovky objeví tělo doktora Krause. Vyděšená Marlies spěchá pro pomoc, cestou však nezvládne svůj snowboard a po pádu ze skalního převisu zůstává ležet v bezvědomí... Conny má o Marlies velký strach, Karin s Andreasem okamžitě rozjedou pátrání a s pomocí vrtulníku se jim podaří promrzlou dívku najít a zachránit. Karin a Andreas zahájí vyšetřování Krausovy vraždy. Mezi podezřelými jsou Paul Angerer i Conny...