es
Policie Hamburk
S04E13 - Noční můra Melanie
Melanie má svědčit v procesu se žhářem Newem, který kdysi provedl pojišťovací podvod – zapálil vlastní sklad, při němž shořela i jeho cenná sbírka veteránů. Melanie z něj tehdy lstí dostala přiznání. Teď jí tím však vyvstanou velké problémy: její přítel Christoph ji úmyslně vyfotil při nelegálním vniknutí do kostela a dalších činnostech, které nebyly zcela v souladu se zákonem, a fotky předal obhájci Neweho, který jimi chce Melanii u soudu zdiskreditovat. Melanie je v šoku... Další problém na sebe nenechá dlouho čekat – na Melanii podal za její vniknutí do kostela pastor trestní oznámení, které může znamenat konec její kariéry. (TV Prima)
más informaciónEpisodios
Loď snů
Tým hamburských policistů se v práci rozhodně nenudí. Parťáci Melanie Hansenová s Nilsem Meermannem se zrovna zabývají případem malého chlapce Louise, který se kvůli bití bojí přijít domů s pololetním vysvědčením. To, že je doma týrán, zjistila náhodou Nilsova přítelkyně lékařka Anna. Z týrání syna je podezřelý jeho přísný otec Georg. Je to však opravdu tak, jak to vypadá? Franzi Jungová je na místním oddělení nová. Její nadřízený Berger ji musí zpočátku uklidňovat, protože vztah s jejím parťákem, poněkud svérázným Bojem Thomfordem, není zrovna ideální. Zejména poté, co se Franzi bezelstně snaží smířit Bojeho s jeho otcem Hubertem. Boje se s ním vůbec nestýká a zrovna mu odmítne půjčit peníze, aby mohl pozvat na malou oslavu své přátele bezdomovce...(oficiální text distributora)
Eventos similares
Sobre el evento
Tým hamburských policistů se v práci rozhodně nenudí. Parťáci Melanie Hansenová s Nilsem Meermannem se zrovna zabývají případem malého chlapce Louise, který se kvůli bití bojí přijít domů s pololetním vysvědčením. To, že je doma týrán, zjistila náhodou Nilsova přítelkyně lékařka Anna. Z týrání syna je podezřelý jeho přísný otec Georg. Je to však opravdu tak, jak to vypadá?
Franzi Jungová je na místním oddělení nová. Její nadřízený Berger ji musí zpočátku uklidňovat, protože vztah s jejím parťákem, poněkud svérázným Bojem Thomfordem, není zrovna ideální. Zejména poté, co se Franzi bezelstně snaží smířit Bojeho s jeho otcem Hubertem. Boje se s ním vůbec nestýká a zrovna mu odmítne půjčit peníze, aby mohl pozvat na malou oslavu své přátele bezdomovce...(oficiální text distributora)