es
Policie Hamburk
S01E14 - Srdce jako led
Boje a Franzi vyřeší případ pohřešovaného mladého talentovaného basketbalisty Floriana, jenž se hraním košíkové o peníze snaží vydělat na cestu do USA lodí načerno, kterou mu slíbil jeden námořník. Ten ho ovšem podvedl a i s jeho penězi zmizel... Nils a Melanie řeší případ starého pana Köhlera, trpícího Alzheimerovou chorobou. Jeho dcera Bettina ho ze zoufalství úmyslně nechá v parku poblíž domova důchodců, protože jeho řádění už nedokáže vydržet, a sama se chce zastřelit...
más informaciónEpisodios
Rozlety
Tým hamburských policistů se v práci rozhodně nenudí. Parťáci Melanie Hansenová s Nilsem Meermannem se zrovna zabývají případem malého chlapce Louise, který se kvůli bití bojí přijít domů s pololetním vysvědčením. To, že je doma týrán, zjistila náhodou Nilsova přítelkyně lékařka Anna. Z týrání syna je podezřelý jeho přísný otec Georg. Je to však opravdu tak, jak to vypadá? Franzi Jungová je na místním oddělení nová. Její nadřízený Berger ji musí zpočátku uklidňovat, protože vztah s jejím parťákem, poněkud svérázným Bojem Thomfordem, není zrovna ideální. Zejména poté, co se Franzi bezelstně snaží smířit Bojeho s jeho otcem Hubertem. Boje se s ním vůbec nestýká a zrovna mu odmítne půjčit peníze, aby mohl pozvat na malou oslavu své přátele bezdomovce...(oficiální text distributora)
Výstřel
Tým hamburských policistů se v práci rozhodně nenudí. Parťáci Melanie Hansenová s Nilsem Meermannem se zrovna zabývají případem malého chlapce Louise, který se kvůli bití bojí přijít domů s pololetním vysvědčením. To, že je doma týrán, zjistila náhodou Nilsova přítelkyně lékařka Anna. Z týrání syna je podezřelý jeho přísný otec Georg. Je to však opravdu tak, jak to vypadá? Franzi Jungová je na místním oddělení nová. Její nadřízený Berger ji musí zpočátku uklidňovat, protože vztah s jejím parťákem, poněkud svérázným Bojem Thomfordem, není zrovna ideální. Zejména poté, co se Franzi bezelstně snaží smířit Bojeho s jeho otcem Hubertem. Boje se s ním vůbec nestýká a zrovna mu odmítne půjčit peníze, aby mohl pozvat na malou oslavu své přátele bezdomovce...(oficiální text distributora)
Eventos similares
Sobre el evento
Boje a Franzi vyřeší případ pohřešovaného mladého talentovaného basketbalisty Floriana, jenž se hraním košíkové o peníze snaží vydělat na cestu do USA lodí načerno, kterou mu slíbil jeden námořník. Ten ho ovšem podvedl a i s jeho penězi zmizel... Nils a Melanie řeší případ starého pana Köhlera, trpícího Alzheimerovou chorobou. Jeho dcera Bettina ho ze zoufalství úmyslně nechá v parku poblíž domova důchodců, protože jeho řádění už nedokáže vydržet, a sama se chce zastřelit...