Katie Fforde

Wachgeküsst

Ein Haus am Meer

Für immer Mama

Čtyřicátnice Helena pracuje v místní lékárně a snaží se dostat na lékařskou univerzitu. Helena totiž kdysi dávno, před dvaceti lety, školu studovala a v předposledním ročníku musela kvůli těhotenství školy zanechat. Dnes je syn dospělý, a tak je čas splnit si sen a školu dokončit. V den, kdy Helena dělá přijímací zkoušku, se proti ní vše spikne. Těsně před odjezdem do města před lékárnou upadne starší muž a Helena se zdrží tím, že mu poskytne první pomoc. Muž tvrdí, že nemá zdravotní pojištění, a ona tedy nezavolala záchranku. Kvůli tomuto zdržení pomalu nestihne vlak. Zachrání ji ale sympatický taxikář Marc, který díky zběsilé jízdě Helenu nakonec doveze na nádraží včas. Helena ovšem jak spěchá, nechá v jeho voze tašku. Nicméně do města dorazí a přijímací zkoušku napíše. Za několik dnů se dozvídá výsledek. Byla úspěšná a na školu do posledního ročníku byla přijata. Helena je přesvědčena, že teď jí nic nemůže zabránit, aby školu dokončila. Ve škole je sice jasně nejstarší studentkou a profesor Letztler, který ji má ve škole na starosti, jí řekne, že ji nepovažuje pro medicínu za dobrou investici, ona se ale nehodlá vzdát. Už v den zahájení školy však poznává, že vše může být jinak. Helena obdrží telefonát, že její syn Louis, sám vysokoškolský student, si zlomil nohu. Louis je přímo v nemocnici, kde Helena studuje, ošetřen a následně požádá matku, zda by se k ní na dobu své léčby nemohl nastěhovat. Heleny mu to samozřejmě ráda svolí. Jenže vzápětí se dozvídá, že Louis už vlastně není studentem, ze školy byl vyhozen. A co je ještě horší, Louisova přítelkyně Sára je s ním těhotná. Překvapená Heleny dokonce zjistí, že bude babičkou, až tehdy, kdy v rámci své výuky musí Sářino těhotenství vyšetřit. Helena je rozhodnuta zakročit a Louise donutit, aby se k otcovství postavil čelem. Ten ale tvrdí, že je ve velkém tlaku kvůli rodičovskému očekávání ze strany Heleny a Sářině neochotě si dítě nechat. A i on sám nechce být ve dvaceti letech otcem. Naštěstí je Heleně ochoten pomoci sympatický taxikář Marc, se kterým Helena začala chodit ve chvíli, kdy jí přivezl zapomenutou tašku. Marc slíbí, že si s Louisem promluví jako muž. Zdá se, že si Marc skutečně k Louisovi našel cestu, a Louis je k Helenině spokojenosti ochoten začít Sáru přesvědčovat, aby si dítě nechala. Helena je teď ale sama pod obrovským tlakem, řeší synovy problémy, snaží se si u školy udržet práci v lékárně a ve škole se pokouší svědomitě plnit požadavky profesora Letztlera, který ji šikanuje a chce ji donutit, aby školy zanechala. Ke všemu se zdá, že zkrachuje i její nový vztah s Markem. Helena se s ním totiž hloupě pohádala ohledně jeho vlastní minulosti. Následně ovšem zjistila, že mu křivdila. To už ale od ní Marc odešel. A je hůř, Letztler zjistí, že bez lékařského vzdělání ošetřovala muže, který před lékárnou upadl a odmítl jít do nemocnice... (TV Prima)