V moteli malého mestečka je nájdená zavraždená tlmočníčka pracujúca pre spravodajské služby námorníctva. NCIS preberá prípad až vo chvíli, keď je žena už tri dni mŕtva a kedy miestne úrady celý prípad „vyriešili“...(TV Dajto)
Na pláži je nalezeno ohořelé tělo. Při ohledání vyjde najevo, že mrtvá je agentka Lara Macyová. Gibbse to hluboce zasáhne. Z vyšetřování vyplyne, že agentka pracovala na případu znásilnění důstojnice z námořní lodi. Gibbs je ale přesvědčený, že za vraždou stojí někdo jiný. Někdo, kdo jde po něm. A začíná vraždit lidi, na kterých mu záleží. Je také dost možné, že to souvisí s dvacet let starou nevyřešenou vraždou v Mexiku, na které pracovala Abby.(Nova Cinema)
Vance posiela Zivu s Tonym do Mexika pre mŕtve telo patriace zrejme Bellovi. Ukáže sa, že guľky nájdené v jeho tele pochádzajú z Gibbsovej zbrane a vyzerá to tak, že sa niekto pokúša na Gibbsa nastražiť pascu...(TV Markíza)
From murder and espionage to terrorism and stolen submarines, a team of special agents investigates any crime that has a shred of evidence connected to Navy and Marine Corps personnel, regardless of rank or position.
Creators
Colin Bucksey,
Shane Brennan
Cast
Scottie Thompson,
David McCallum,
Kunal Nayyar,
Victor Raider-Wexler,
Pauley Perrette,
Sean Murray,
Dylan Ramsey,
Cas Anvar,
Brian Howe,
Mark Harmon,
Necar Zadegan,
Michael Weatherly,
Cote de Pablo,
John Beasley,
Lynsey Bartilson,
Jon Curry,
Cote de Pablo