
Vraždy v Midsomeru
S16E04 - Klub letců
Bernard King, spolumajitel letiště Finchmere, je omráčen a v bezvědomí vyhozen z letadla – svým zraněním na místě podlehne. Barnaby a Nelson zahajují vyšetřování. Zjistí, že francouzský klíč, jímž byl King udeřen, patří staršímu mechanikovi Duggiemu Wingateovi. Ten má dlouholeté spory s Molly Darnleyovou, o které tvrdí, že dohnala jeho sestru Ellie k smrti, aby si mohla vzít Ellienina milence Henryho. Obě ženy spolu kdysi pracovaly v letecké dopravě za druhé světové války... Letiště je též trnem v oku místní skupiny odpůrců, které vede Eddie Rayner. Ten obviňuje Darnleyovy i ze smrti své ženy. Darnleyovi mají navíc finanční problémy. Molly je šokována, když zjistí, že její slabošský syn Perry, Bernardův obchodní partner, je podněcován svou cynickou manželkou Mirandou, aby Finchmere prodali. Nelson mezitím zjistí, že letiště je využíváno pro pašování, a uvažuje, jestli vražda není dílem pašeráků... Na letišti se koná přehlídka, na níž se mají představit mladí piloti: Perryho syn Alex a Duggieho prasynovec Gavin Hopkirk. Mladíci jsou sokové v lásce – oba se ucházejí o Raynerovu dceru. Před Barnabym stojí nelehký úkol: má hledat vraha Bernarda Kinga v dávné minulosti, nebo v současných podivně propletených vztazích?(TV Prima)
Více informacíEpizody
Řada 24A Climate of Death
Malebná a idylická vesnice Sleepy Goodman’s Land proslula po celém Midsomeru jako nejzelenější místo v kraji. Přestože ji nedávno koupil americký ropný magnát Rooster Harlin, všechno se zdá být v nejlepším pořádku. Dokud není nalezena mrtvola jednoho z místních obyvatel. Neznámý vrah brutálně a nemilosrdně probodl nebohého Dannyho Tarletona korouhvičkou. Krátce nato je nalezeno také tělo jeho otce Liama a během vesnické soutěže v pojídání pálivých chilli papriček padá mrtev k zemi i Aldo McLean. Šéfinspektor John Barnaby (Neil Dudgeon) a jeho parťák detektiv Jamie Winter (Nick Hendrix) pojmou podezření, že vražedná chilli paprička byla namočená v nebezpečném rostlinném alkaloidu kapsaicinu. Během vyšetřování odhalují, že Rooster Harlin ve skutečnosti není tím, kým se zdá být. Koho se snaží skrývat a co chce utajit? Proč místní obyvatelé umírají za drastických okolností? O co tady opravdu jde? O ochranu životního prostředí? O to, kdo ovládne celou vesnici? Nebo o něco mnohem nebezpečnějšího… O lásku? (TV Prima)
Podobné tituly
O pořadu
Šéfinspektor Barnaby a seržant Nelson vyšetřují smrt ženy, která byla zavražděna během dobročinné akce ve venkovském kostele. Nebyla to ledajaká akce, ale kouzelnická show iluzionisty Gedeona Latimera. A oběť, bytná Hannah Altman, mu během jeho představení asistovala. Byla Hannah tím pravým terčem, nebo si vrah vybral iluzionistu a jen mu to nevyšlo? Indicií k plánované vraždě kouzelníka by mohly být výhrůžné dopisy, které dostával a které ho vinily ze satanismu. Nehlasitějším kritikem, byl vikář Andrew Maplin. Motiv by se zdál jednoduchý, kdyby nebyl vikář nalezen mrtvý na kamenném pohanském oltáři. Navíc se ukáže se, že jeho manželka Lorna Soane je potomek satanistů z 18. století.(TV Prima)