Doktorka Brennanová se vrací z Guatemaly a po operaci mozku do práce nastupuje i agent Booth. A hned se pouštějí do vyšetřování. Vědma předpoví, že pod fontánou v parku jsou zahrabány mrtvoly. Je jich tam hned dvanáct...(TV Prima)
Po uhasení požiaru sa v lese nájdu telesné ostatky bývalého zločinca a člena motorkárskeho gangu, z ktorého sa neskôr stal inštruktor jogy. Vedecký tím z Jeffersonovho inštitútu musí dôkladne spoznať oba svety, v ktorých sa muž pohyboval, aby z okruhu podozrivých vypátral jeho vraha. Medzitým Booth na sebe tvrdo pracuje, aby prekonal svoju obnovenú hráčsku závislosť a získal späť Brennanovej dôveru. Angela Montenegrová s dr. Hodginsom dospejú k zásadnému rozhodnutiu, ktoré ovplyvní ich budúcnosť v Jeffersonovom ústave.(TV Wau)
Kůstka a Booth se rozhodnou opustit zaměstnání, aby jejich děti vyrůstaly ve větším bezpečí. Před odchodem je však ještě čeká pátrání po vrahovi, jehož styl se podobá Boothovu bývalému protivníkovi...(TV Prima)