en
Bones
S02E10 - The Headless Witch in the Woods
Tím doktorky Temperance Brennanovej s agentom Seeleyom Boothom vyšetruje vraždu študenta filmovej školy, ktorý pracoval na dokumente o legende o bezhlavej čarodejnici, ktorá údajne straší v lese už od 17. storočia. Šlo o istú Maggie Cindersovú, ktorá obvinili z čarodejníctva a po odsúdení ju popravili. Odvtedy vraj blúdi po miestnom hustom lese a hľadá svoju odťatú hlavu... Telo študenta našli v hlbokej jame, zakryté vetvami a objavila ho náhodou skupina turistov. Miestny policajt si myslí, že ide o pomstu čarodejnice, ktorá vraj odsekne hlavu každému, kto sa na ňu odváži pozrieť. Brennanová je voči povesti ako vždy skeptická a má ironické poznámky, Booth však vyzerá znepokojene. Brennanová sa spustí do jamy k telu, identifikuje ho ako muža medzi 18 a 23 rokmi, ktorý má pri sebe videokameru. Jeho hlava však chýba...(TV JOJ)
More informationEpisodes
The Life in the Light
Po uhasení požiaru sa v lese nájdu telesné ostatky bývalého zločinca a člena motorkárskeho gangu, z ktorého sa neskôr stal inštruktor jogy. Vedecký tím z Jeffersonovho inštitútu musí dôkladne spoznať oba svety, v ktorých sa muž pohyboval, aby z okruhu podozrivých vypátral jeho vraha. Medzitým Booth na sebe tvrdo pracuje, aby prekonal svoju obnovenú hráčsku závislosť a získal späť Brennanovej dôveru. Angela Montenegrová s dr. Hodginsom dospejú k zásadnému rozhodnutiu, ktoré ovplyvní ich budúcnosť v Jeffersonovom ústave.(TV Wau)
About show
Dr. Temperance Brennan and her colleagues at the Jeffersonian's Medico-Legal Lab assist Special Agent Seeley Booth with murder investigations when the remains are so badly decomposed, burned or destroyed that the standard identification methods are useless.