es
Vraždy v Kitzbühelu
S04E04 - Blattschuss
Na louce sedláka Josefa Villponera se objeví pramen a místní usedlíci věří, že je zázračný. O jeho kouzelné moci je přesvědčen především Villponerův pacholek Seidel, který vodou z pramene plní lahve a prodává místním. Sedláka Villponera však někdo zavraždí a vše ukazuje na jeho bratra Luise, který chtěl louku i s pramenem prodat podnikateli Hermannovi. Ten měl v plánu dobudovat novou sjezdovku a pramen používat k umělému zasněžování. Josef Villponer ale louku prodat nechtěl... Během vyšetřování se ukáže, že pacholek Seidel je vlastně strýcem obou bratrů Villponerových, neboť jejich dědeček měl Seidela se svou služkou Magdou. V případě, že by Luisovi byla prokázána bratrova vražda, ztratil by Luis nárok na dědictví a vše by tedy zdědil Max Seidel coby nejbližší příbuzný...
más informaciónEpisodios
Drogová závislost
Drogová závislost
Během kondičního běhání upoutá pozornost Hannese a hraběnky zápach linoucí se z prázdninového domku. Hannes objeví uvnitř provizorní laboratoř. Když se rozhodne vstoupit dovnitř, vyletí domek do povětří. Hannes je zraněn, ale v troskách je i mrtvola…
Čistý řez
Čistý řez
Karin a Lukas řeší nový případ. V lese nedaleko Kitzbühelu bylo nalezeno tělo muže. Zprvu to vypadá, že se jedná o loupežnou vraždu, vzápětí je však v kufru auta mrtvého objevena amputovaná ruka…
Zlá krev
Zlá krev
Vražedná výhra
Vražedná výhra
Pracovnice pečovatelské služby nahlásí podezřelé úmrtí své klientky. Zdá se, že paní Reichová nešťastně zakopla, narazila hlavou na skálu a na místě zemřela. Karin a Lukas však mají jasno. Ženu někdo zavraždil…
Tlumočnice
Tlumočnice
Smrt funebráka
Smrt funebráka
Pohřební služba Franze Kubeka se specializuje na rozptyl popela zemřelých ve volné přírodě. Po jednom z obřadních rozptylů Franz umírá na otravu jedem, který vrah přimíchal do urny s popelem…
Západ slunce
Západ slunce
Na lásku a na smrt
Na lásku a na smrt
Eventos similares
Sobre el evento
Na louce sedláka Josefa Villponera se objeví pramen a místní usedlíci věří, že je zázračný. O jeho kouzelné moci je přesvědčen především Villponerův pacholek Seidel, který vodou z pramene plní lahve a prodává místním. Sedláka Villponera však někdo zavraždí a vše ukazuje na jeho bratra Luise, který chtěl louku i s pramenem prodat podnikateli Hermannovi. Ten měl v plánu dobudovat novou sjezdovku a pramen používat k umělému zasněžování. Josef Villponer ale louku prodat nechtěl... Během vyšetřování se ukáže, že pacholek Seidel je vlastně strýcem obou bratrů Villponerových, neboť jejich dědeček měl Seidela se svou služkou Magdou. V případě, že by Luisovi byla prokázána bratrova vražda, ztratil by Luis nárok na dědictví a vše by tedy zdědil Max Seidel coby nejbližší příbuzný...