cs
Sběratelé kostí
S01E13 - Žena v zahradě
Nález rozkladajúcej sa mŕtvoly mladej ženy v kufri auta člena nebezpečného stredoamerického gangu privedie vyšetrovateľov do domu významného senátora v Salvádore...Špeciálny agent FBI Seeley Booth a doktorka Temperance Brennanová musia odletieť do Strednej Ameriky. V Salvadore pre dopravný priestupok zadržali muža a v kufri jeho auta našli napoly rozložené telo. Ukáže sa, že vodič je členom veľmi nebezpečného stredoamerického gangu „Mara muerte". Vedkyňa zistí, že telo v kufri auta patrí mladej žene a bolo exhumované zo zeme, v ktorej predtým spočívalo už asi šesť mesiacov. Ide pravdepodobne o ženu zo Strednej Ameriky, ktorá bola tehotná a zomrela v dôsledku prudkého úderu do hlavy. Ešte na mieste nálezu sa rozpúta prestrelka, ktosi strieľa z okoloidúceho auta. Zadržaný muž uniká, agent Booth ho prenasleduje, ale gangster napokon utečie. Zdá sa, že prestrelku rozpútali samotní členovia gangu „Mara muerte" preto, aby mohol zadržaný muž polícii uniknúť. Podrobné štúdium mŕtveho tela ženy a všetkých biologických stôp, ktoré sa na ňom nachádzajú, zavedie policajtov do domu senátora Alana Cormana, ktorý je síce nepriateľom imigrantov, ale v svojom dome ich často zamestnáva. V súčasnosti preňho pracuje napríklad Salvadorčan Hector Alvaredo. Pri rozhovore s políciou senátorov syn Logan Corman na fotografii pozná utečenca z auta – môže to byť José Vargas. Vyšetrovatelia zistia, že mŕtvola dievčaťa bola pôvodne zakopaná vo verejnom parku, potom ju ale José chcel previesť na iné miesto. V parku sa však ešte nájdu stopy po ďalšej mŕtvole. Booth s doktorkou ju nakoniec objavia zakopanú v senátorovej záhrade. Tentoraz je to muž, ktorý má v tele stopy po dávnom strelnom poranení, zomrel však prirodzenou smrťou v dôsledku rakoviny. Keď dobitého Josého vyhodia z idúceho auta, doráňaného muža prevezú do nemocnice. Tam ho konečne môže polícia vypočuť. Čo jej José prezradí?(TV JOJ)
Více informacíEpizody
Řada 6Kráska v čokoládě
Na předváděcí akci významné čokoládovny se v obrovské tabulce čokolády objeví mrtvola mladé ženy. Tým doktorky Brennanové zjistí, že v evidenci pohřešovaných osob jejímu popisu nikdo neodpovídá. Skrývala snad nějaké tajemství?(TV Prima)
Mrtvá v kabelce
V kúpeľni bytu, ktorý patrí mladej žene z lepšej spoločnosti, leží ťažko identifikovateľné nahé telo. Rozložila ho horúca voda, ktorá naň tečie zo sprchy. Vďaka dôkazom, ktoré sa našli v odtoku, rekonštrukcii kostry a pomoci stážistu Clarka Edisona sa napokon podarí obeť identifikovať ako mladú Ázijčanku, zamestnanú u podvodníka, ktorý vyrába fakeové kabelky. Neskôr vysvitne, že mladá žena zásobovala nepravými kabelkami svojich známych z vyššej spoločnosti a na možnú stopu tím zavedie video nahraté skrytou kamerou...(TV Wau)
Jezdec na střeše
Po nevydarenom kaskadérskom kúsku na bicykli objavia na streche obchodného domu telo nadšenca jazdy na bicykloch BMX. Prípad spočiatku vyzerá ako nehoda, až kým sa Boothovi a Brennanovej nepodarí vypátrať ukradnutý bicykel. Tím expertov príde na to, že ku smrti obeti pomohla výrazná fyzická sila a vyšetrovanie nehody sa razom mení na vraždu.(TV Wau)
Zabiják na mušce
Vražedný ostreľovač pokračuje vo svojom vyčíňaní! Po smrti Hrobárky sa ostreľovač Jacob Broadsky znovu objaví na scéne. Tentoraz je jeho obeťou osoba, ktorej sa podarilo na súde vyhnúť trestu. Agent Booth verí, že Broadského musí chytiť za každú cenu, a využíva pri tom svoj vojenský výcvik. Prisahá, že urobí hocičo, aby dosiahol spravodlivosť. Napokon sa stretávajú tvárou v tvár a Booth má len krátky čas na to, aby bojoval proti neuveriteľnej sile snajpera a zabránil ďalšiemu útoku. Medzitým sa v meste zjaví Angelin otec, ktorý má vlastné predstavy o mene svojho budúceho vnuka...(TV Wau)
Výpadek proudu ve vánici
Výpadek proudu ve vánici
Silná snehová búrka spôsobí výpadok dodávky elektriny v takmer celom meste, čím skomplikuje vyšetrovanie vraždy, ktorá by mohla súvisieť s hrozbou rozšírenia potenciálne nebezpečného vírusu. Agent Booth a Dr. Brennanová zostanú pre výpadok elektriny uväznení vo výťahu. Medzitým sa Wendell snaží kreatívne využiť svoje vedecké poznatky na to, aby identifikoval obeť vraždy a vírus.(TV Wau)
Nohy na mělčině
Nohy na mělčině
Tým doktorky Brennanové musí najít vraha i zbytek těla k páru nohou, které byly vyplaveny na pobřeží...(TV Prima)
Mýtus a pravda
Mýtus a pravda
Z vraždy moderátora, který ve svém pořadu vyvrací mýty, je paradoxně podezřelé mytické zvíře. Kůstka s Boothem musejí zapojit všechny členy týmu, aby nalezli pravého viníka...(TV Prima)
Šestej smysl
Šestej smysl
Z miestneho múzea v Everglades na Floride sa niekto pokúsi ukradnúť starý artefakt zo 17. storočia, ktorý sa používal pri hľadaní pokladov, a usmrtí strážnika. Booth sa tentoraz nespolieha len na svoje sily a vedu, ale vyhľadá vojaka Waltera Shermana, s ktorým kedysi bojoval v Iraku. Walter má vrah neuveriteľný dar vypátrať čokoľvek. S pomocou Waltera a tímu z Jeffersonského inštitútu čoskoro nájdu umelkyňu v tetovacom štúdiu, ktorá ich navedie na stopu podozrivej mladej ženy. Tú však onedlho objavia zavraždenú a v jej tele nájdu napchané zdrapy starej mapy o ukrytom poklade. Je jasné, že motívy zločinu siahajú až do minulosti vzdialenej niekoľko storočí... Medzitým Dr. Brennanová testuje Shermanove zaujímavé schopnosti a Booth sa zo všetkých síl usiluje skryť svoju nechuť k starému kolegovi z armády...(TV Wau)
Pinocchio v truhlíku
Pinocchio v truhlíku
V nově otevřeném komunitním centru je v betonovém truhlíku na květiny nalezena mrtvola majitele reklamní kanceláře. Mohla vražda souviset s jeho nedávným vstupem do sekty propagující radikální upřímnost?(TV Prima)
Znamení v tichu
Znamení v tichu
Policistu ohrožuje nožem hluchoněmá dívka v zakrváceném oděvu. Agent Booth s Kůstkou ji podezírají, že někoho zabila, a snaží se zjistit její totožnost...(TV Prima)
Díra v srdci
Díra v srdci
Guľka šialeného ostreľovača určená agentovi Boothovi zasiahne nevinnú obeť! Nevyspytateľný samotársky darebák, snajper Jacob Broadsky, zabíjal znova. Tentoraz zastrelil svojho vlastného kolegu a priateľa, majstrovského ostreľovača Matta Leishengera, ktorému ukradol zbraň a prístupovú kartu do prístavu. Je jasné, že šialenec si tentoraz zobral na mušku svojich „zradcov", medzi ktorými je nielen agent Booth, ale všetci vedci z Jeffersonského inštitútu, ktorí sú mu na stope! Vo chvíli, keď Booth podá Nigelovi svoj mobil, Nigela zasiahne snajperova guľka, ktorá bola určená Bothovi. Nigel je mŕtvy a jeffersonský tím musí pochovať prvú obeť z vlastných radov. Booth si je vedomý, že život mu zachránila náhoda a vykúpil mu ho kolega vlastnou smrťou. Poďakovať sa mu môže len tak, že ochráni všetkých ostatných kolegov z Jeffersonského ústavu a šialeného vraha znesie zo sveta sám vlastnou rukou, a to čo najskôr, všetkými prostriedkami a za každú cenu.(TV Wau)
Podobné tituly
O pořadu
Kriminálny seriál inšpirovaný životom súdnej antropologičky a spisovateľky Kathy Reichs. Hlavnou hrdinkou seriálu je Temperance Brennan (Emily Deschanel) súdna antropologička pracujúca v Jeffersonskom inštitúte a majúca úžasnú schopnosť zistiť o človeku takmer všetko iba z kúska kostí, ale jej slabinou je komunikácia a pochopenie zmýšľania iných ľudí. Túto jej slabinu vhodne doplňuje jej partner pri riešení kriminálnych prípadov agent FBI Seeley Booth (David Boreanaz) bývalý armádny ostreľovač a človek z nie veľkou dôverou v úspešnosť vedeckých postupov a vedcov, ale vyznajúci sa v ľuďoch a ich konaní. Dr. Brannan a Booth pri odhaľovaní, prečo z daného človeka poväčšine ostali iba kostené nálezy, pomáhajú pracovníci už zmieneného Jeffersonského inštitútu a to napr. Dr. Jack Hodgins (T.J.Thyne) expert na hmyz, výtrusy rastlín a nerasty, Angela Montenegrová (Michaela Conlin) expertka cez portréty a počítačovú trojdimenzionálnu animáciu.Seriál popri vedení vyšetrovania sleduje aj osobné životy postáv často prepletené, tajomné, veselé ba aj milostné. Zaujímavosťou je, že Dr. Brennan publikuje knihy, v ktorých je hlavnou hrdinkou postava s menom Kathy Reichs.(pravo)