es
Big Ben
S09E03 - Volný pád
V chatě leteckého klubu mají členové večírek se striptýzem. V pokročilém čase, když už jsou všichni značně opojeni alkoholem, uvidí před chatou hořící kříž. Martin Grieser ví, kdo jej zapálil a přikáže svému zaměstnanci Waiblingerovi, aby kříž uhasil. Druhý den Grieser skáče s padákem, ten se mu však neotevře, a on se zřítí k zemi a zabije se. Na letiště přijíždějí Benno se Sabrinou - mají vyšetřit, zda šlo o nehodu, či zabití cizí vinou. Pak dostanou zprávu o výbuchu chaty leteckého klubu. Na místě výbuchu zahynul Waiblinger. Sabrina ani Ben nevěří, že by v případě těchto dvou úmrtí šlo o náhodu...(oficiální text distributora)
más información
Sobre el evento
I v malém městě dochází k velkým zločinům. A to je práce pro Benna, nejtěžšího a největšího policistu ze všech.(TV Barrandov)