pl
Big Ben
S02E01 - Smrt před oltářem
Místního faráře kdosi zavraždil, právě když celebroval mši, a mezi věřícími to vyvolalo vlnu strachu i zvědavosti. Všeobecně se vědělo, že si důstojný pán Petermeier svými moderními názory nadělal spoustu nepřátel, tato stopa však komisaři Berghammerovi prozatím příliš slibná nepřipadá. Detektiv zaměřil pozornost na osoby, které knězi ublížily už někdy v minulosti. V jeho hledáčku se ocitne také představená jedné sekty. Vyšetřování však ukáže, že motiv zločinu byl mnohem prozaičtější, než Ben předpokládal. Dalo by se říci, že byl přímo klasický(oficiální text distributora)
Więcej informacjiOdcinki
Banda vrahů
Marie Plascheková odjíždí na nákupy a žádá manžela, aby zapojil novou pračku. K Resi Berghammerové přichází její přítelkyně Walburga Hechenbichlerová, aby společně navštívily neteř paní Hechenbichlerové Elfriedu, která právě zdědila 200 000 marek. Obě dámy mají v úmyslu jí poradit, jak peníze co nejlépe zúročit. Elfrieda právě myje okna. Než stačí slézt, aby návštěvu uvítala, spadne dolů a je na místě mrtvá. Když se Marie Plascheková vrátí z nákupů domů, najde mrtvého i svého muže zabil ho elektrický proud, když se pokoušel zapojit pračku. Sice to na první pohled vypadá, že se jedná o nešťastné náhody, Sabrina je ale jiného názoru a brzy o tom přesvědčí i Bena. Začnou tedy vyšetřovat: Sabrina pád z okna, Ben smrtelný úraz elektrickým proudem.(oficiální text distributora)
O audycji
I v malém městě dochází k velkým zločinům. A to je práce pro Benna, nejtěžšího a největšího policistu ze všech.(TV Barrandov)