cs
9-1-1: Lone Star
S02E09 - Saving Grace
Manželia Judd (Jim Parrack) a Grace Ryderovci (Sierra Aylina McClainová) bojujú o život po desivej autonehode. V spomienkach sa vraciame do Juddovej mladosti, keď tragická nehoda a pocit viny ovplyvnili celý jeho život. Zároveň sa však zoznámil s Grace, do ktorej sa zamiloval. Dnes však obaja ležia v nemocnici a sú naďalej v ohrození života. Lekári majú pre nich nepríjemné správy, a zároveň aj niekoľko nádejných. (TV JOJ)
Více informací
O pořadu
Owen Strand se před dvaceti lety stal jediným přeživším své hasičské jednotky při zásahu 11. září. Po útoku dokázal stanici znovu postavit na nohy. Nyní se podobná tragédie stane v Austinu v Texasu a Owen je požádán, aby se sem se svým synem přestěhoval a pokusil se stanici dát znovu dohromady. Hrdina je na první pohled odvážný a neohrožený hasič, ovšem v nitru skrývá tajemství, které ohrožuje jeho život...