en
Castle
S03E02 - He's Dead, She's Dead
Jasnovidku Vivien Marchandovú zavraždia sekáčikom na ľad a vrah jej telo napchá do gauča v jej kancelárii. Mŕtvolu objaví jej dcéra Penny. Castle je presvedčený, že Vivien nebola podvodníčkou a mala skutočné jasnovidecké schopnosti. Všetko, čo s tým súvisí, ho veľmi zaujíma. Skeptická Beckettová je opačného názoru a pri vyšetrovaní zháňa predovšetkým rukolapné dôkazy.(TV Wau)
More informationEpisodes
Countdown
Castle s Beckettovou sú zatvorení v mraziacom boxe a agent Fallon dá pátrať po bombe, pretože ju v dodávke nenašiel. Castle a Beckettová by v mraziaku zomreli, ak by sa Alexis a Martha nevrátili domov. Alexis znepokojí, že otec nie je doma, nezanechal jej odkaz a je nedostupný. Preto zavolá na políciu a Ryan s Espositom zistia, že aj Beckettová má vypnutý mobil. Nakoniec ich nájdu a Josh ich ošetrí. Castle a Beckettová povedia Fallonovi o bombe a o McCannovi. Castle má teóriu, že McCann odpáli bombu a všetko bude vyzerať tak, že teroristami boli Jamal a Amir...(TV Wau)
One Life to Lose
Při natáčení populární telenovely je nalezena mrtvola scenáristky. Žena byla zabita stejným způsobem jako jedna postava v seriálu. Vraždila posedlá fanynka, nebo se Castle a Beckettová stali postavami vlastního zamotaného příběhu?(TV Prima)
To Love and Die in L.A.
Kate Beckettová a Richard Castle vyšetrujú vraždu Mikea Roycea, ktorý bol kedysi Beckettovej nadriadeným a ona bola doňho zaľúbená. Nedávno sa v jej život objavil znovu ako lovec ľudí a ona ho musela zatknúť, takže sa pri poslednom stretnutí nerozišli v najlepšom. A teraz je Mike mŕtvy. Žil v Los Angeles, ale v deň smrti priletel do New Yorku a mal pri sebe list pre Beckettovú. Vražednou zbraňou je pištoľ „na jedno použitie“, z čoho vyšetrovatelia dedukujú, že vrah pricestoval do New Yorku rovnako ako jeho obeť. Ryan zistí falošné meno vraha, ktorý skutočne priletel s Mikeom, ale zároveň vyjde najavo, že páchateľ sa už vrátil späť do L. A. Kapitán Montgomery odmietne pustiť Beckettovú do Los Angeles a z prípadu ju stiahne. Beckettová začne preto vyšetrovať na vlastnú päsť a v lietadle jej nečakane robí spoločnosť Castle.(TV Wau)
Pretty Dead
Na skúške súťaže krásy nájdu uškrtenú Miss Illinois. Castle s Beckettovou sa tak musia ponoriť do vražednej súťaže zo sveta krásy a zistiť, kto mladú ženu uškrtil. Boli to žiarlivé spolusúťažiace? Alebo je páchateľom bohatý sponzor prehliadky Victor Baron? Či dokonca moderátor súťaže, televízna hviezda Bobby Stark?(TV Wau)
About show
Rick Castle (Nathan Fillion) je lehkovážný spisovatel detektivních románů, který se tváří, že má vše, nač si vzpomene - od slávy přes peníze a samozřejmě skalní fanynky. S pověstí lamače dívčích srdcí jde ruku v ruce. Ve svém posledním románu zabil svou nejznámější postavu, díky které vstoupil do pomyslné síně slávy, a život pro něj začíná být pomalu nuda. Ta se rozplyne v okamžiku, kdy ho kontaktuje půvabná detektivka Kate Beckettová (Stana Katic), aby ji pomohl při vyšetřování sérií vražd, které neznámý zabiják provádí přesně tak, jak jsou popsány v Nickových románech…(Fallen_One)