cs
Námořní vyšetřovací služba
S10E15 - Poté
Gibbsův tým vyšetřuje smrt mariňáka. Jeho tělo je poseto mnoha ranami, ale většina vznikla již dříve před smrtí. V těle měl mnoho zhojených zlomenin. Vyšetřováním se dostanou na stopu ilegálních extrémních soubojů mezi mariňáky. Ředitel Vance zjistí, že jeho žena před smrtí před ním zatajovala některé skutečnosti.(TV Prima)
Více informacíEpizody
Nejvyšší zaujatost
12. 5. 2012 u budovy NCIS explodovala bomba nastražená ve Vanceově autě. Budova je dost poničena, je i mnoho mrtvých. Gibbs, Vance a Abby jsou v pořádku. Timothy je zraněn střepem skla, ale není ohrožen na životě. Ziva s DiNozzem jsou uvězněni ve výtahu, ale také nezraněni a zanedlouho vysvobozeni. Na druhé straně USA dostal Dr. Mallard, poté co se telefonicky dozvěděl o útoku, infarkt. V nemocnici je u něj Jimmy Palmer. Vypadá to, že Dr. Mallard přežije. Prvořadý úkol. Eliminovat Harpera Dearinga. Ministr námořnictva Clayton Jarvis dostává přímý rozkaz od prezidenta USA, aby ve spolupráci s FBI a NCIS našel a zlikvidoval teroristu. První pokus FBI o jeho eliminaci skončí katastrofálně, několik agentů umírá při dalším výbuchu. Při druhém pokusu, tentokrát již v plné režii NCIS a týmu SWAT, to vypadá, že se Dearing sám odpálil v autě na parkovišti. Následná pitva velmi ohořelého těla, kterou provádí Jimmy z 50% potvrdí shodu DNA s Dearingem. Gibbs však není spokojen… (TV Prima)
Dvacet kilometrů
Dvacet kilometrů
Ředitel Vance pověřuje Gibbse, aby z Moskvy přivezl jejich počítačového experta Kevina Husseina, který tam odjel za svým nemocným strýcem. Strýc zemřel a Kevin kvůli podezření, že je sledován, vyhledal útočiště na americké ambasádě. S Gibbsem do Moskvy odjíždí i McGee. Na cestě zpátky je však jejich helikoptéra uprostřed pustiny poblíž finských hranic sestřelena. Gibbs, McGee i Kevin nehodu přežijí a snaží se dostat k finským hranicím. Abby identifikuje raketu, která helikoptéru sestřelila, a Ducky si nechá přivézt tělo Kevinova mrtvého strýce. Při pitvě se zjistí, že strýc byl zastřelen a v jeho těle byla ukryta SD karta. Jedná se o počítačový virus, jenž dokáže deaktivovat obranný systém. Abby vložením SD karty do počítačové sítě NCIS virus spustila.(TV Nova)
Out of the Darkness
Out of the Darkness
Gibbse doma překvapí příchod Zivy, která přežila teroristický útok v Izraeli. Ziva Gibbse varuje, že mu hrozí nebezpečí, a žádá ho, aby s ní dům okamžitě opustil. Vzápětí se oba stanou terčem střelby. Tým se dozvídá o střelbě v Gibbsově domě, ale na místě nacházejí jen zastřeleného muže. Kus nalezené látky vede Bishopovou k přesvědčení, že za Gibbsovým zmizením stojí Ziva. Ta cestou do úkrytu Gibbsovi vysvětluje, že po ní jde jistá žena jménem Sahar. Nikdy ji neviděla a netuší, proč ji chce Sahar zabít. Ziva nechce ohrožovat další členy týmu a odmítá Gibbsovu pomoc... (TV Nova)
Obnova
Probíhá oprava kanceláří NCIS. DiNozzo flirtuje s Judy Fordovou, která má na starosti zařizování všech oprav. Má však smůlu, Judy jeho flirt neopětuje a pozvání na večeři odmítá, protože je prý zadaná. Aby toho nebylo málo tak přichází Dr. Wolf, psycholog, který má za úkol provést psychologické testy všech členů Gibbsova týmu v souvislosti s nedávným bombovým útokem na budovu NCIS. Nejhůře je na tom Abby, které se opět vrátily strašidelné sny. Gibbs se dozvídá, že bylo nalezeno v jezeře auto s mrtvolou Midge Watkinsové, zaměstnané ve zbrojírně NCIS. Byla nezvěstná od doby těsně po bombovém útoku. Ještě napsala své dceři Grace sms zprávu, že se ozve jakmile dorazí domů, ale už se nikdy neozvala. Při ohledání místa činu zjistí Jimmy Palmer, že byla zastřelena. (TV Prima)
Zabijte posla
Zabijte posla
V parku před Bílým domem je nalezen mrtvý námořní důstojník Ned Wallace. Zpočátku to vypadá, že se stal obětí pokaženého přepadení, ukáže se však, že šlo o úkladnou vraždu. McGee podezírá manželku, protože by manželovou smrtí přišla k velkým penězům. Navíc se na Wallacově jachtě najdou důkazy, že měl milenku, jistou Courtney Reedovou. Když nezvěstnou milenku Tony a McGee dopadnou, ukáže se, že všechno je jinak. Stopa vede k vládním zakázkám.(TV Nova)
Love Thy Neighbor
Love Thy Neighbor
Vo vírivke svojho domu je nájdený mŕtvy námorný nadporučík. Tím NCIS vypočúva susedov, ktorí sú hlavnými podozrivými. Medzitým čelia Torres s Palmerom následkom po veľmi nevydarenej večeri.(TV Markíza)
Into the Light
Into the Light
Gibbs se Zivou si nejsou jisti, nakolik Sahar své vyhrožování myslí vážně. NCIS sice varuje ochranku, nicméně chybějí jim důkazy a podrobnosti. Vzápětí ale skutečně dochází k sebevražednému pokusu, při kterém byl ohrožen život skupiny senátorů. Naštěstí byl pokus zmařen. Sahar si ovšem s vyšetřovateli dál hraje a tentokrát jde o život kongresmana... (TV Nova)
Fénix
Dr. Mallard nechá na Arlingtonském hřbitově exhumovat tělo velitele Bruce Robertse. Nemá k tomu však předchozí souhlas Gibbse, což se mu zpočátku vůbec nelíbí, ale Ducky mu důvod promptně vysvětlí. Před 12 lety byl členem týmu, který prováděl pitvu Robertse, tenkrát určili důvod smrti otravu alkoholem. Ale Ducky nedávno v jednom nekrologu uviděl informace o úmrtí Robertsova otce, který zemřel na velice vzácnou genetickou poruchu jater. Přišel na to, že někdo mohl pomocí jedu navodit smrtelnou intoxikaci alkoholem a nemuselo se na to nikdy přijít. Mohlo jít o vraždu.(TV Prima)
Tak to chodí
Tak to chodí
Tým je přivolán k oběti, jejíž auto někdo odpálil protitankovou raketou. Podle registrace auta by obětí měl být Duckyho dávný přítel z mládí Angus. Ukáže se, že se jedná o Angusova zaměstnance, který byl na cestě do NCIS s flashdiskem obsahujícím seznam námořníků, kteří přišli nešťastnou náhodou o život. Ukáže se však, že šlo o vraždy. A tak Ducky míří do Anglie pátrat po Angusovi. Setká se tam s jeho ženou, svou dávnou láskou Maggie.(TV Nova)
Boom
Boom
Gibbsov tím vyšetruje výbuch pred domom poddôstojníka 1. triedy Todda Nicholasa a jeho ženy, populárnej televíznej hviezdy Sheby Nicholasovej. Medzitým Vance navštevuje terapeutku, aby mu pomohla so zraneniami, ktoré utrpel, keď bol držaný ako rukojemník.(TV Markíza)
Going Mobile
Going Mobile
Sloaneová dostala od ředitele úkol, má analyzovat chování jednotlivých členů týmu po odchodu Zivy. Nikdo se ale příliš nemá k tomu, aby s ní o celé věci mluvil, a všichni přivítají, že je na stole další případ. Pod kamiónem je nalezeno tělo muže, smrt způsobil rozbitý zahradní trpaslík... (TV Nova)
Sevření
Sevření
V parku je policisty objevena žena sedící na lavičce s drátem kolem krku. Naznačuje jim, aby se jí nedotýkali. Když ji naloží do sanitky, drát na jejím krku se utáhne a prakticky jí odřízne hlavu. Uškrtil ji přístroj, který byl připevněn k drátu a kterého si nikdo nevšiml. Zřejmě se zasekl a ve chvíli, kdy se se ženou začalo hýbat, pokračoval v utahování smyčky. Případ je svěřen Gibbsovi, protože žena byla námořní vědkyně. Vzápětí dostává od ruské strany tip, že za vraždou ženy je její kolegyně z Ruska Nelly Beninová, která je momentálně ve Washingtonu. Rusové požádají o pomoc při jejím dopadení, žena se však nařčení brání a chce požádat v USA o azyl.(TV Nova)
Third Wheel
Third Wheel
Gibbs si chcel užiť pokojnú dovolenku v jeho osamotenej chatke. Tá je prerušená nečakanou návštevou jeho kamaráta Tobiasa Fornella a kapitána Phillipa Brooksa, a následne aj telefonátom z NCIS, v ktorom ho žiadajú o pomoc pri hľadaní zlodeja, ktorý sa ukrýva v lese blízko neho.(TV Markíza)
Someone Else's Shoes
Someone Else's Shoes
Gibbsův tým vyšetřuje bizarní zločin na národním hřbitově v Arlingtonu, který souvisí s útoky na bezdomovce. Mrtvým byl válečný veterán David Holtzman bez domova. Vyšetřovatelé navíc na místě najdou další mrtvá těla. Když pak kontaktují lékařku, s kterou mluvili dříve o Holtzmanovi, zjišťují, že čelí výhružkám. Navíc se v její skříni objeví lidské ruce... (TV Nova)
Jmenovec
V úvodní scéně vidíme mladého muže jak jede velmi rychle ve Ferrari. Náhle ho pronásleduje policejní motorka. Zastaví. Muž v policejním obleku dojde k autu a několikrát vystřelí. Na místě činu zanechá zbraň. Jedná se o důstojníka třetí třídy Colina Boxera. Jak si mohl dovolit mariňák tak drahé auto? Následně zjistí, že Boxer si přivydělával v hotelu jako parkovač aut hostů. Jedno Ferrari si vypůjčil, aby se projel a užil si jízdu. Se smrtí však nepočítal. Ferrari patří miliardářovi Vijay Chayaovi. Abby zjistí, že zbraň byla zakoupena v jednom antikvariátu v Marylandu. Prodavačka si vede pečlivé záznamy a sdělí Gibbsovi, že zbraň si koupila jistá Kim Taylorová. DiNozzo si v antikvariátu všimne Řádu cti, nejvyššího amerického vyznamenání. Toto vyznamenání je však neprodejné, pod sankcí trestu... (TV Prima)
Fragments
Fragments
Gibbsov tím otvára 50 rokov starý prípad vraždy. Impulzom je nález starej nahrávky, ktorú po sebe zanechala údajná obeť vraždy. Vtedy bol odsúdený na doživotie mariňák Ray Jennings, NCIS sa ho snaží zbaviť viny.(TV Markíza)
Wide Awake
Wide Awake
NCIS je přivolána do bytu Laney Alimonteové, která ve své lednici objevila zbraň a na ní krev. Tvrdí, že neví, jak se do lednice zbraň dostala. Vyšetřovatelé mají podezření, že žena bere drogy a že zavraždila svého souseda. Při vyšetřování vyjde najevo, že se u psychoterapeuta léčila s nespavostí... (TV Nova)
Nervový otřes 1/2
Poručík námořnictva je nalezen mrtvý po brutálním útoku, nedlouho poté, co se vrátil domů z Blízkého východu. NCIS vyslýchá přítele oběti, námořního kapitána Joe Wescotta. Gibbs si uvědomí, že kapitán trpí posttraumatickou stresovou poruchou, ale ví, že jeho zkušenosti ze zahraničí můžou poskytnout klíčový důkaz ve vyšetřování...(TV Prima)
Kamarád Kasie
Kamarád Kasie
Kendall 'Trey' Quichera je propuštěn z vězení. Na oslavě, která byla uspořádána k jeho propuštění je nalezen mrtvý. Jelikož byl synem námořní poddůstojnice Renee Quicherové, ujímá se vyšetřování Gibbsův tým. Shromážděné důkazy usvědčují Danteho Browna, ale s tím se nemůže smířit Kasie, protože Dante je její nejlepší kamarád a nevěří, že by zločin spáchal... (TV Nova)
Nervový otřes 2/2
Nervový otřes 2/2
Gibbs spolupracuje s námořním kapitánem Wescottem, zatímco on si vzpomíná na klíčové momenty, které by mohly pomoci NCIS vystopovat teroristy. S nadcházejícím Díkuvzdáním se Abby snaží s nadšením zorganizovat společnou večeři týmu NCIS a Tonyho zvedá ze židle, když se dozví, že má Ziva domluvenou návštěvu opery.(TV Prima)
Motel Monarcha
Motel Monarcha
Na farmě mezi prasaty se našly ožrané zbytky lidského těla. První stopou pro vyšetřovatele je tetování na zbytku těla mrtvého. Začíná být zřejmé, že oběť byla na farmu přemístěna, aby se pachatel zbavil těla. Nalezený klíč pak vede do motelového pokoje a vyšetřovatelé záhy zjistí, že v celém hotelu jsou nainstalovány kamery sledující motelové hosty... (TV Nova)
Zmizelá
Zmizelá
NCIS vyšetřuje únos mladé dívky a zároveň vraždu jejího otce, který se pokusil únosu zabránit. Ziva s Abby pracují trochu důkladněji s její kamarádkou, která byla svědkem únosu. Při vyšetřování vyhledá Gibbs pomoc od starého kontaktu, Mirandy Pennebakerové, ženy s dobrými kontakty. Mezitím Tony žárlí, když se dozví, že Ziva si dělá plány se záhadným mužem. (TV Prima)
Muzikanti
Muzikanti
NCIS vyšetřuje smrt vynikajícího hudebníka, Johna Warrena. Zdá se, že spáchal sebevraždu. Při cestě autobusem s jeho elitním hudebním souborem se začal chovat divně a nakonec z vozu uprostřed dálnice vyskočil. Muž dlouhodobě trpěl depresemi. Pitva však odhalí, že mu byl podán rychle působící toxin... (TV Nova)
Ďábelská trojka
Ďábelská trojka
Agent Fornell se stal cílem střelby, přežil díky neprůstřelné vestě a sám vraha zastřelil. Jelikož útočníkem byl námořník, ujímá se vyšetřování Gibbsův tým. V průběhu vyšetřování se věci nečekaně zvrtnou, když do něj zasáhne bývalá žena obou dvou, Diane Sterlingová. Ukáže se, že Diane pracovala v utajení pro Finanční úřad v případu daňových úniků. Oba případy však spolu souvisí a proto se Vance rozhodne k nelibosti Gibbse a Fornella o společnou spolupráci NCIS / FBI / FÚ. Gibbse i Fornella nechtěně dorazí McGee, u něhož jeden večer musí Diane přespat, a oba jsou ráno nalezeni na jednom gauči v objetí. I když se nic nestalo tak Fornell je vzteky bez sebe... (TV Prima)
Hráči
Hráči
Tým vyšetřuje vraždu, která byla prostřednictvím populární herní aplikace přenášena živě. Obětí je pracovník námořnictva Ian Rojas, který se při videohře sám nahrával. Vrah po vraždě z počítače vymazal veškeré informace a odpojil ho ze sítě. Tělo mrtvého v koupelně poté upravil tak, aby muž vypadal jako jedna z postav videohry Laskavé zabíjení 3... (TV Nova)
Radši se měj na pozoru
Radši se měj na pozoru
Blíží se vánoční svátky. NCIS musí vyšetřit vraždu manžela námořní důstojnice. Mrtvý byl podezřelý ze spoluúčasti na krádeži 1 miliardy dolarů odcizených z Ministerstva financí. Mezitím se Tonymu ozve jeho otec s tím, že by se svým synem konečně rád strávil svátky jako rodina. Neobejde se to však bez problémů.(TV Prima)
Severní pól
Severní pól
Než Ziva znovu zmizela, sdělila Gibbsovi, že ji před návratem k rodině čeká ještě jedna věc, o kterou se musí postarat jen ona sama. Nicméně Odette kontaktuje opět Bishopovou a chce po ní, aby se setkala s jistým mužem a předala mu sto tisíc dolarů výměnou za flash disk. Ten měla Bishopová přinést Odettě. Bishopová ale flash disk předá McGeemu. Tým si všimne fotky, na které kdosi drží Adama Eshela, přítele Zivy, coby rukojmí... (TV Nova)
Šabat Šalom
Šabat Šalom
NCIS vyšetřuje záhadnou smrt novináře převlečeného do námořní uniformy. Není jasný motiv. Mezitím Zivu překvapí její otec ředitel Mossadu Eli David, jehož dva roky neviděla s tím, že přijel inkognito do USA. Ziva je přesvědčená, že přijel pracovně, ale on tvrdí, že přijel pouze kvůli ní. Jeho přítomnost Ziva samozřejmě před Gibbsem zatají. Jak postupně tým přichází k motivu vraždy novináře, tím víc má Ziva neblahé tušení, že ve vraždě je namočen její otec. Musí tedy říci Vanceovi pravdu. Pravý důvod návštěvy je záhy odhalen. Eli David, ředitel Mossadu se domluvil na tajné schůzce s nejvyšším zástupcem Palestinské samosprávy. Všem je jasné, že pokud by tato schůzka byla zveřejněna, jsou oba mrtví.(TV Prima)
Útěk
Phineas zůstal sám a rozhodl se utéct. Gibbs zalarmuje všechny, aby po chlapci pátrali. Vyšetřovatelé se domnívají, že Phineas se možná vydal hledat svého otce. Zjišťují, že nastoupil do auta s jakýmsi mužem. Ze záznamů na nádraží se nakonec podaří neznámého muže identifikovat... (TV Nova)
Šiva
Šiva
Události předchozích dílů poznačili všechny členy týmu NCIS. NCIS a Mossad musí společně najít vraha Zivina otce Eliho Davida a nevinné oběti vražedného útoku - Vanceho manželky Jackie. (TV Prima)
Letový plán
Tým vyšetřuje podivnou údajnou sebevraždu pilotky stíhacího letounu, Rebeccy Weeksové. Ta se měla na rutinním letu odpoutat od letky a následně navést svůj stroj na hladinu moře. Na letadlové lodi, kde žena sloužila, Gibbs s vyšetřovateli objeví v jejích věcech opiáty. Záhy zjistí, že Weeksová žije a v pořádku se dostala na pevninu... (TV Nova)
She
V sklade je nájdené zmätené a podvýživené 9-ročné dievčatko. Tím NCIS opäť otvorí prípad nezvestných osôb, keď zistí, že dievčatko je dcérou námorníka, ktorý zmizol pred 10 rokmi. Zároveň Bishopová objavuje staré záznamy agentky Zivy Davidovej, ktorá sa prípadom zaoberala aj potom, čo bolo vyšetrovanie oficiálne zastavené.(TV Markíza)
Hluchota
Tým je přivolán k roztrhanému tělu muže na vojenském cvičišti, kde se testují válečné drony. Vyšetřovatelům se podaří zjistit, že mrtvým je bývalý námořní zbrojíř, Daniel Backer a zemřel několik hodin před tím, než bylo jeho tělo roztrháno. To, co se jeví jako nehoda, při které důstojnice Murphyová odpálila dron bez patřičného rozkazu, je rázem vyšetřováno jako vražda... (TV Nova)
Once Upon a Tim
McGee neveľmi rád navštívi svoju niekdajšiu strednú školu po tom, čo unikátne počítačové heslo, ktoré používal ako tínedžer, je spojené s vraždou dodávateľa ministerstva obrany. Prípad sa stupňuje, keď votrelec vnikne do McGeeho domu v snahe ukradnúť jeho prastarý stredoškolský počítač.(TV Markíza)
V ohni
Do Bishopové a Torrese při jejich ranním běhu v plné rychlosti najede auto. Bishopová vyvázne s malými zraněními, zato Torres skončí v bezvědomí v nemocnici. Svědectví Bishopové přivede vyšetřovatele k identitě řidiče. Jedná se o syna ruských zbohatlíků, Xaviera Zolotova. Tým muže zatkne, ale jeho vlivní přátelé z ruské vlády zařídí, že na Zolotovově propuštění má zájem i sama americká vláda. Zdá se, že pachatel unikne trestu... (TV Nova)
Osamělá srdce
Tým vyšetřuje vraždu kapitána námořnictva Alana Walese. Ten byl nalezen mrtvý na lovecké stezce. Mrtvola byla ve vysokém stádiu rozkladu a nahá. Walese kdosi zastřelil šípem přímo do srdce. Tým brzy zjistí, že Wales pracoval na seznamovací aplikaci pro členy námořnictva. Schůzku, kterou si přes tuto aplikaci sjednal, proto vyšetřovatelé prověřují... (TV Nova)
Stará láska
Tým je přivolán k nálezu těla starého penzionovaného námořníka Artura Amadora. Ve chvíli, kdy umíral, díval se na obrázek mladé dívky. Tým zjistí, že před svou smrtí daroval do námořního muzea velmi vzácnou minci. Teorii o sebevraždě pak potvrdí i pitva. Uzavření případu však zkomplikuje prohlášení bratra Annie, dívky z fotografie, že mince patřila jeho otci a že to byl Arturo, kdo ji rodině v roce 1972 ukradl. Tým tedy spustí další vyšetřování... (TV Nova)
In a Nutshell
Dvojice teenagerů zažije šok, když na silnici přejede námořního poddůstojníka Noaha O´Donnella. Vyšetřovatelé ale zjistí, že muž byl předtím zavražděn dvěma výstřely do hrudi a jedním do hlavy. Dosud běžná vražda získá nový rozměr, když vyšetřovatelé zjistí, že stejným způsobem byli v roce 1972 zabiti oba rodiče dnes mrtvého Noaha... (TV Nova)
New Orleans I.
V New Orleans je na břeh vyplaveno tělo kongresmana Dana McLana, bývalého agenta NCIS. Gibbs se tu opět setkává s bývalým kolegou, zvláštním agentem Dwaynem Cassiusem Pridem. Začnou společné vyšetřování ve spolupráci s FBI. Oba týmy musí zjistit, zda se jednalo o politicky motivovanou vraždu, anebo zda souvisí s nejznámějším McLanovým případem. Jednalo se tehdy o zatčení velmi známého sériového vraha, který se zaměřoval na zabíjení vojenských a státních zaměstnanců... (TV Prima)
Schooled
NCIS vyšetřuje smrt námořního technika v záloze, jehož tělo objevily děti při školní slavnosti v rybníku. Jeremy Whistler byl uškrcen a poté hozen do vody. V jeho mobilu, který byl nalezen poblíž, vyšetřovatele zaujme hlasová zpráva od ženy, která Whistlerovi vyhrožuje smrtí... (TV Nova)
New Orleans II.
Vyšetřování vraždy z předchozího dílu pokračuje. Týmy FBI, NCIS a NCIS New Orleans zjistí, že mají co do činění s napodobitelem vraha, kterého podezřívali na počátku vyšetřování. Gibbs a Bishopová pomáhají Prideovi v New Orleans a mezitím v DC, DiNozzo s McGeem a FBI, nadále sledují politické pozadí případu. Všichni postupně dávají dohromady skládačku, která povede k dopadení vraha.(TV Prima)
Blarney
Blarney
Palmer a Kasie právě obědvají v restauraci, když se z protějšího obchodu ozvou výstřely. Ukáže se, zloději vykradli klenotnictví, ovšem cestou narazili na ozbrojenou ochranku a jeden z pachatelů byl zraněn. Po zapackané loupeži se skryjí v restauraci, a Palmer s Kasie, ostatní hosté i personál se tak stávají rukojmími... (TV Nova)
Stránka nenalezena
Delilah Fieldingová se po vyléčení zranění vrací opět do práce a náhodou narazí na jeden kontroverzní případ. Agent CIA byl před několika měsíci zabit při akci v Maďarsku. Delilah na tom něco nesedí a proto se s tím svěří své nadřízené Fisherové. Ta ji však přikáže, aby dala od tohoto případu ruce pryč a všechny soubory týkající se smrti agenta v jejím počítači vymaže. Delilah proto přichází za Gibbsem a žádá jej i jeho tým o pomoc. Vyšetřování odhalí tajnou úlohu agenta při infiltraci mezi obchodníky se zbraněmi, kteří obchodují prostřednictvím jisté webové stránky. Mezitím, McGee mluví s DiNozzem o tom, zda má požádat Delilah o nastěhování se k němu. Naopak Delilah mluví s DiNozzem o tom jak šetrně říci McGeemu, že má možnost nové práce v Dubai.(TV Prima)
Hail & Farewell
NCIS vyšetruje vraždu námorného majora, o ktorom sa predpokladalo, že zahynul 11. septembra 2001 pri útoku na Pentagón, po tom, čo boli na stavenisku objavené ľudské pozostatky. Spoločná minulosť s obeťou poháňa Gibbsa k vyriešeniu tohto zločinu. (TV Markíza)
The Arizona
The Arizona
Admirál Michael Caplinger se po měsících na moři vrací domů. Hned při příjezdu zjišťuje, že se do jeho domu někdo vloupal, nemůže najít ženu a na podlaze objeví krev. Caplinger se obává, že manželka se mohla stát obětí únosu, a přivolá NCIS. Vyšetřovatelé zjišťují, že ze skleněné vitríny zmizelo Purpurové srdce, a pachatel jim navíc dokonce zanechal vzkaz, kde ho mají hledat... (TV Nova)
Obvinění
Poté co je nalezen mrtev námořní důstojník na silnici, musí tým NCIS zjistit, zda byla vražda výsledkem bitky v baru nebo proto, že věděl příliš mnoho o znásilnění své kolegyně poručíka Holly Farrellové, pracující na lodi U.S.S. Soteria. Mezitím, DiNozzo a McGee začínají s vnitřní očistou svého těla.(TV Prima)
Judge, Jury…
Po zadaní vzorky DNA z odloženého prípadu do systému Kasie vyrieši 30 rokov starý prípad vraždy, ale medzera v právnom systéme môže podozrivého dostať na slobodu. McGee navštívi elitnú technologickú spoločnosť v Silicon Valley, ktorá mu ponúka vysoko platenú pozíciu. (TV Markíza)
Střelec
Armádní fotograf zmizí těsně před tím, než má svědčit před armádním vojenským soudem, ohledně vraždy v Afghánistánu. Později je nalezen zavražděn. Stopy nevedou překvapivě k seržantovi proti kterému měl svědčit, ale mezi bezdomovce. Fotograf dělal fotky bezdomovců pro svou studii a přitom narazil na nelegální obchod s orgány bezdomovců.(TV Prima)
Admirálova dcera
Marseille, Francie, televize právě oznámila zprávu, že úřady hledají Američana podezřelého z vraždy - na obrazovce se objevuje fotka Tonyho DiNozza... Leon Vance pověří DiNozza tajnou misí, o které ví pouze Vance, Gibbs a admirál Kendall. Jeho úkolem je v Marseille najít Kendallovu dceru Amandu a přivést zpět do USA. Podle Admirála se jeho dcera v Evropě přátelí s další volnomyšlenkářskou mládeží bohatých rodičů počínaje dcerou ruského překupníka zbraní a konče synem člena Íránské vlády. Obrážejí noční kluby, holdují alkoholu a fetují. Operace je přísně tajná. Tým francouzské NCIS má přivést Amandu na pobočku v Marseille, kde ji DiNozzo převezme. DiNozzo přijede do Marseille na pobočku NCIS. Tam zjistí, že 5 členů pobočky je zastřeleno a Amanda je pryč. Francouzská policie ji podezřívá, ale DiNozzovi je jasné, že tu něco nehraje. Inspektorka Cheblisová vyšetřuje vraždy na pobočce NCIS. DiNozzo telefonicky požádá o pomoc Gibbse. Mezitím ostatní členové Gibbsova týmu řeší vraždu muže, jehož tělo se našlo v žumpě. Při pitvě se přijde na to, že muž byl před smrtí krutě mučen. Zatím neví jeho identitu…(TV Prima)
Lost Time
Tím NCIS vyšetruje vraždu námorného seržanta v USA, ktorý bol za jeho službu v zámorí považovaný za vojnového hrdinu. Gibbs sa tiež obracia na doktorku Grace Confaloneovú s prosbou o radu po tom, ako netypicky opustí svoj tím počas vyšetrovania na mieste činu. (TV Markíza)
Dokud nás smrt nerozdělí
Keď sa celá NCIS snaží chytiť najnovší prírastok na stene najhľadanejších zločincov Harpera Dearinga, hrozby teroristov otrasú základmi námorníctva a NCIS. Táto situácia naruší aj plány Jimmyho svadby.(TV Markíza)
Cti otce svého
Cti otce svého
Gibbs se dozvídá od svého šéfa Leona Vance, že jeho otec dostal infarkt a zemřel. Gibbs tedy odjíždí do otcova bydliště, aby vyřídil pohřeb. Mezitím zbytek týmu vyšetřuje požár na lodi amerického námořnictva USS Niagara. Zjistí, že požár byl založen úmyslně, aby mohli uprchnout vězni, které loď převážela. Utéci se podařilo dvěma mužům, kteří byli napojeni na teroristu Parsu. Do případu je zapleten i Alejandro Rivera, který z vězení financoval aktivity teroristů poté, co NCIS zabila Parsu, s jediným cílem - zabít Gibbse.(TV Prima)
Daughters
Bývalý agent FBI Tobias Fornell prosí Gibbsa, aby zlikvidoval sieť drogových dílerov a dodávateľov v okolí bydliska jeho dcéry Emily Fornellovej, po tom čo bola hospitalizovaná následkom predávkovania opiátmi. Gibbs je prenasledovaný osobnými aspektmi tohto prípadu a jeho vlastnou skúsenosťou, keď v minulosti vzal spravodlivosť do vlastných rúk. (TV Markíza)
O pořadu
Tým zvláštních agentů, kteří operují mimo vojenské velení, musí vyšetřit každý zločin, který má něco společného s námořními silami, bez ohledu na to, jakou hodnost mají podezřelí. Vede je zvláštní agent Leroy Jethro Gibbs, který vedle racionálních úvah vždy dá i na své instinkty...(TV Prima)