es
Vera
S08E04 - Temná voda
Nahá mrtvola teenagera Ethana Dewleyho je vytažena z nádrže poblíž pily, kde pracuje jeho otec. Ten mladíka nahlásil jako pohřešovaného o tři dny dříve. Agresivní syn majitele pily Adam popírá, že by oběť znal, přitom byl známý tím, že Ethana často šikanoval. Jeho matka je navíc podezírána z toho, že s Ethanovým otcem měla aféru. Adam je nakonec zatčen, ale Vera zjistí, že Ethan měl slabost pro svou učitelku umění, přestože měla přítele… (Česká televize)
más informaciónEpisodios
Temporada 12
The Rising Tide
Blíží se Vánoce, ale to ještě neznamená, že by inspektorka Vera Stanhopeová (Brenda Blethynová) mohla zvolnit v práci a užít si trochu klidu a pohody. Ani náhodou! Skandální a kontroverzní televizní celebrita Rick Kelasall zřejmě spáchal sebevraždu a Veřin nadřízený trvá na tom, aby případ osobně prověřila. Vždyť je to velice vážná a médii ostře sledovaná záležitost. A navíc k tomu došlo přímo na ostrově Holy Island, kde Vera bydlí. Nenápadná, leč nesmírně schopná policejní vyšetřovatelka rychle zjišťuje, že Rick byl ve skutečnosti úkladně zavražděn. Zemřel během tajemného rituálu, kterému se společně se starými přáteli oddával už přes čtyřicet let. Choval snad někdo z nich dávnou zášť a konečně mu ruply nervy? Mohla by Rickova smrt nějak souviset se skandálem, kvůli kterému se jeho slibně rozjetá kariéra ocitla na vedlejší koleji? Nebo byla motivem prachobyčejná chamtivost? Kdo se chtěl pomstít? A co když šlo o něco mnohem bizarnějšího? A jak daleko je vrah, ještě schopen zajít, aby po sobě zahladil stopy? Co když je v ohrožení i její tým, nebo dokonce samotná Vera? Dočkají se všichni Vánoc? (TV Prima)
Sobre el evento
Vera Stanhopeová vede kriminalistický tým v severoanglickém Northumberlandu. Její způsob vyšetřování je nezvyklý, ale účinný. Místo na shromažďování faktů se soustředí spíše na vcítění se do duší a vztahů všech zainteresovaných a z toho pak činí své závěry. Adaptaci detektivních románů britské prozaičky Ann Cleevesové, které péčí nakladatelství Euromedia Group – Knižní klub vyšly i v češtině, natočila televizní společnost ITV, hlavní role svérázné inspektorky Very Stanhopeové se zhostila uznávaná britská herečka Brenda Blethynová. Jejího zástupce, mladého seržata Joea Ashworthe, ztvárnil David Leon, pro něhož tato role představovala jednu z prvních výrazných hereckých příležitostí.