cs
Osudové pokušení
Derrick Tyler je bývalá vysokoškolská basketbalová hvězda. Spolu se svým nejlepším přítelem Rafem Grimesem vybudoval v Los Angeles úspěšnou agenturu sportovního managementu zastupující afroamerické sportovce. Jeho manželství s realitní agentkou Tracie se rozpadá a Derrick má podezření, že má Tracie poměr s jiným mužem. Rafe na něj také tlačí, aby společnost prodal větší korporaci, což Derrick, který si cení své nezávislosti, odmítá. Během služební cesty do Las Vegas Rafe povzbuzuje Derricka, aby si vybil frustraci z možné manželčiny nevěry vlastním románkem. Derrick si sundá snubní prsten a v baru upoutá pozornost neznámé ženy. Ta přizná, že také hledá nezávazný sex, a po flirtování na tanečním parketu spolu skončí v jejím hotelovém pokoji. Když se druhý den ráno snaží vyklouznout ven, zjistí, že mu zamkla telefon do trezoru na pokoji, a je donucen k sexu. Po návratu do Los Angeles se provinilý Derrick usmíří s Tracie. Té noci uslyší divný zvuk, který vypadá jako vloupání. Jde se podívat, co se děje, a krátce poté ho napadne maskovaný lupič. Podaří se mu ho ale zahnat. Přijíždí policie a detektiv přidělený k případu, Valerie Quinlanová, je onou ženou z baru, se kterou měl Derrick v Las Vegas milostnou aférku. Valerie klade Tracie otázky, které s vloupáním nijak nesouvisejí, a naznačuje Derrickovi, že jejich aférku neprozradí, pokud jí bude Derrick zase po vůli. Ve volném čase Valerie pronásleduje svého bývalého manžela, místního politika Cartera Heywooda, k němuž se podle soudního rozhodnutí nesmí přiblížit. To proto, že v opilosti nechala bez dozoru svou služební zbraň, jejich dcera Haley se nešťastnou náhodou postřelila a zůstala na invalidním vozíku… (TV Nova)
Více informací
O pořadu
Derrick Tyler je bývalá vysokoškolská basketbalová hvězda. Spolu se svým nejlepším přítelem Rafem Grimesem vybudoval v Los Angeles úspěšnou agenturu sportovního managementu zastupující afroamerické sportovce. Jeho manželství s realitní agentkou Tracie se rozpadá a Derrick má podezření, že má Tracie poměr s jiným mužem. Rafe na něj také tlačí, aby společnost prodal větší korporaci, což Derrick, který si cení své nezávislosti, odmítá. Během služební cesty do Las Vegas Rafe povzbuzuje Derricka, aby si vybil frustraci z možné manželčiny nevěry vlastním románkem. Derrick si sundá snubní prsten a v baru upoutá pozornost neznámé ženy. Ta přizná, že také hledá nezávazný sex, a po flirtování na tanečním parketu spolu skončí v jejím hotelovém pokoji. Když se druhý den ráno snaží vyklouznout ven, zjistí, že mu zamkla telefon do trezoru na pokoji, a je donucen k sexu. Po návratu do Los Angeles se provinilý Derrick usmíří s Tracie. Té noci uslyší divný zvuk, který vypadá jako vloupání. Jde se podívat, co se děje, a krátce poté ho napadne maskovaný lupič. Podaří se mu ho ale zahnat. Přijíždí policie a detektiv přidělený k případu, Valerie Quinlanová, je onou ženou z baru, se kterou měl Derrick v Las Vegas milostnou aférku. Valerie klade Tracie otázky, které s vloupáním nijak nesouvisejí, a naznačuje Derrickovi, že jejich aférku neprozradí, pokud jí bude Derrick zase po vůli. Ve volném čase Valerie pronásleduje svého bývalého manžela, místního politika Cartera Heywooda, k němuž se podle soudního rozhodnutí nesmí přiblížit. To proto, že v opilosti nechala bez dozoru svou služební zbraň, jejich dcera Haley se nešťastnou náhodou postřelila a zůstala na invalidním vozíku…
(TV Nova)