sk
Mentalista
S02E11 - Růžové brýle
V Rancho Rose sú nájdení zastrelení manželia Vickersovci, Jana a Selby. Vyšetrovanie odhalí, že Selby bol vylúčený zo školy, pretože týral svojho spolužiaka Dereka a vyfotil ho nahého v putách. Stopy však vedú ďalej, na zraz absolventov strednej školy. Páchateľa odhalí až Janeova lesť. Ten prinúti Rigsbyho, aby sa vydával za Dereka a na zraze povedal do mikrofónu, že týranie pred pätnástimi rokmi nebol nápad Selbyho. Willa okamžite odchádza, Jane s Lisbonovou ju sledujú, nájdu u nej staré fotky s Derekom v putách. Týranie vymyslela Willa a prehovorila Selbyho. Ten po pätnástich rokoch potreboval peniaze, vydieral ju a Willa ho preto odstránila aj s jeho ženou.(TV Markíza)
Viac informáciíEpizódy
Bílá jako padlý sníh
V moteli na podlahe sa nájde telefón Van Peltovej a začína byť zjavné, že ktosi ju uniesol. FBI sa púšťa do pátrania. Ich hlavný podozrivý, Hallibach, však má nepriestrelné alibi a veľmi dôraznú právničku. Wayne s Patrickom sa rozhodnú vlákať Hallibacha do pasce.(TV Markíza)
Fialky
Patrick Jane tentokrát vypomáha kolegom z FBI zo sekcie hospodárskych zločinov. Skupina pod vedením agenta Pikea už šesť rokov bezvýsledne stíha skupinu zlodejov umenia. Posledná krádež v Henniganovej galérii skončila vraždou majiteľa galérie. Aj keď prípad nespadá pod Abottovu jurisdikciu, nechá sa Patrickom presvedčiť a dá súhlas, aby s tým pomáhal . Netrvá dlho a Patrick odhalí vodcu gangu...(TV Markíza)
Stříbrná křídla času
Prípad bombového útoku na autobusovej zastávke, pri ktorom zomrel jeden muž. Agent Abott si myslí, že išlo o teroristický útok, ale Patrickovi je hneď jasné, že išlo o zakrytie vraždy konkrétnej osoby. Ukáže sa, že mŕtvy odhalil priamy dôkaz neviny muža, ktorý je odsúdený na smrť.(TV Markíza)
Klub vyvolených
V národním parku je nalezena mrtvá mladá žena. Na místo je přivolán tým FBI, který zjistí, že dívka pracovala jako společnice v pánském klubu. Jeho prezident Kenyon Russell zprvu popírá, že by ženu vůbec kdy viděl. Stejně se chová i správce objektu Killgalen, od kterého FBI získá seznam hostů. Vyšetřovatelé jsou navíc upozorněni, aby se k hostům chovali maximálně diskrétně, neboť se často jedná o velmi vlivné muže. Tým najde skrytou kameru v jednom srubu a Jane tam pomocí lsti naláká dívčina vraha. Vztah mezi Pikem a Lisbonovou začíná být vážný. Když Pike dostane nabídku práce v D. C., řekne Terese, že ji přijme, pouze pokud pojede s ním.(TV Nova)
Hnědooká děvčata
Patrick sleduje podezřele vyhlížejícího muže a s pomocí Lisbonové najdou v jednom domě těžce zraněnou dívku, která krátce nato umírá. Poblíž onoho místa objeví opuštěný objekt, jenž zřejmě sloužil jako dočasný úkryt pro nelegální imigranty. Tam v krytu pod zemí objeví další mladou ženu. Vyšetřování odhalí propracovanou strukturu obchodníků s bílým masem, kteří dívky pod záminkou modelingu unášejí a prodávají. Část dívek se podaří zachránit a FBI pátrá po dalších. Lisbonová se rozhoduje, zda má se svým přítelem odejít do Washingtonu, a svěřuje se se svými záměry Patrickovi.(TV Nova)
Italská restaurace
Velká porota předvolá Patricka kvůli obvinění z vraždy, ale je to jen léčka, která nakonec usvědčí zkorumpovanou státní zástupkyni. Jane odhalí muže, který sjednával vraždy přes italskou restauraci Il Tavolo Bianco. Pátrání po unesených dívkách vyústí v objevení bývalé nemocnice, kde jsou dívky usmrcovány kvůli orgánům. Lisbonová stále váhá, zda má odejít s agentem Pikem do Washingtonu.(TV Nova)
Černá srdce
Tým FBI pokračuje v pátrání po šéfovi zločineckého gangu unášejícího ženy. Ukazuje se, že dívkám, které byly ze skupiny vyčleněny, byly odebrány životně důležité orgány. V opuštěné nemocnici forenzní technici objeví DNA bývalého chirurga Larka, který prováděl pro šéfa gangu Ridleyho nelegální odběry orgánů. Patrick se s Ridleym setká a podaří se mu nasypat do skleničky uspávací prostředek. Když se Ridley probere, zjistí, že je v oné místnosti, kde byly dívkám odebírány orgány, a vedle něho leží tělo jeho spolupracovníka, nad nímž se sklání Patrick se skalpelem v ruce.(TV Nova)
Modrý pták
Překvapený Patrick se od Choa dozvídá, že Lisbonová skutečně za 10 dní odjíždí do D.C. Těsně před jejím odjezdem přichází do FBI dopis týkající se nevyřešeného případu z minulosti. Vyšetřování Patricka s Lisbonovou přivádí do hotelu Modrý pták na Floridě. Když Lisbonová zjistí, že Patrick hotelový pokoj objednal již před týdnem, donutí ho k přiznání, že dopis do FBI poslal on. Naštvaná Lisbonová odjíždí na letiště, aby následovala agenta Pikea do D.C. Jane si však uvědomuje, že svým dopisem vylákal skutečného vraha, který ho přijde do hotelu zabít. Po přestřelce v hotelovém pokoji zanechává Patrick vraha v rukou Abbotta a ve spěchu odjíždí na letiště za Lisbonovou. Podaří se mu proniknout do letadla, kde jí vyznává lásku.(TV Nova)
Podobné tituly
O programe
Patrick Jane, nezávislý konzultant CBI, ma pozoruhodnú schopnosť riešiť zločiny, k čomu mu dopomáhajú jeho vynikajúce pozorovacie schopnosti. Jane je notoricky známy tým, že sa nespráva podľa protokolu, no napriek tomu je jeho rola v riešení prípadov vysoko oceňovaná jeho kolegami. Avšak agentka Teresa Lisbon odoláva zobrať Janea do svojho tímu; na jednej strane neochotne priznáva, že je užitočný, no na druhej strane jej nevyhovuje jeho teatrálnosť, narcizmus a pracovné prešľapy. Do tímu Lisbonovej patria aj agenti Kimball Cho, Wayne Rigsby a nováčik Grace Van Pelt, ktorí obdivujú jeho šarm a talent riešiť prípady napriek tomu, že ho považujú za stratený prípad.