en
CSI: Crime Scene Investigation
S06E04 - Shooting Stars
V podzemnom bunkri v nevadskej púšti neďaleko Las Legas spáchajú členovia tajnej náboženskej sekty hromadnú rituálnu samovraždu. Ale prečo ich guru a apoštol smrti leží mŕtvy v kufri auta a dvanásty člen sekty kamsi zmizol?(TV Wau)
More informationEpisodes
Appendicitement
Nick, Greg a Hodges „unesú“ šéfa Henryho, aby oslávili jeho narodeniny v bare. Cestou však havarujú. Napriek tomu, že sa auto prevrátilo, ako zázrakom sú všetci v poriadku, iba Henry má vymknutý členok. Do baru musia pokračovať pešo, ale na mieste zistia, že ho zavreli pre epidémiu žltačky. Namiesto príjemne stráveného času sa musia venovať vyšetrovaniu dvojnásobnej vraždy a zistiť, kto z podozrivých je páchateľom... Neskôr v laboratóriu Henry zistí, že „Dr. Jekyll“ sa vrátil...(TV Wau)
Better Off Dead
V zamotanom prípade samovraždy sa odhaľuje pravda o neznámej mladej žene, ktorej telo našli pri ceste zabalené v prikrývke. Jej prípad úzko súvisí s nedávnou streľbou v obchode so zbraňami, pri ktorej útočník zabil majiteľku a jedného zákazníka. Až nález ďalších otrávených obetí naznačí, že v pozadí všetkého násilia je láska mladých milencov, trpiacich bipolárnou psychickou poruchou, ktorí uzavreli tajný samovražedný pakt...(TV Wau)
Sin City Blue
Na chodbe lasvegaského hotela nájdu zavraždenú krásnu plavovlásku. Obeť spolupracovala s inou mladou ženou na podvodoch. Nič netušiacich mužov zvádzali v hoteloch na hlavnej triede, potom im ukradli kreditné karty a vybielili bankové účty. Jeden z podvodov sa však prevalil... Pri prenasledovaní nelicencovaného lekára prezývaného Dr. Jekyll, ktorý robí šokujúce okrasy na vnútornostiach obetí, Dr. Langston dôjde k prekvapujúcim záverom...(TV Wau)
Long Ball
Počas golfového turnaja špičkových hráčov objavia telo bývalého golfového profesionála Russella Huntleyho. Hlavným podozrivým je jeho nevlastný syn Danny Nagano, ktorý je tiež profesionálnym hráčom a už istý čas bol úspešnejší. Motív však mohla mať aj bývalá manželka Michelle...(TV Wau)
Internal Combustion
Prípad dvoch študentov, jedného mŕtveho a jedného nezvestného, zavedie tím CSI do sveta nelegálnych pretekov áut. Tím CSI vyšetruje v prostredí automobilových pretekov, v ktorých mladí šoféri napodobňujú Jamesa Deana. Vyšetrujú totiž smrť študenta, ktorý zomrel v škole na poškodenie mozgu. Zároveň pátrajú po jeho priateľke, ktorá je nezvestná. Stopy ich privedú k otcovi dievčaťa, ktorý je učiteľom v autoškole...(TV Wau)
Unshockable
Na koncerte country music priamo uprostred pesničky zasiahne elektrický prúd basigitaristu skupiny Rascal Flatts. Kapela hrá ďalej, Jaya DeMarcusa v bezvedomí odtiahnu do zákulisia a odvezú do nemocnice na pohotovosť. Hudobník síce nehodu prežije, ale kriminalisti Catherine a Nick sú presvedčení, že nejde o náhodu ale o pokus o vraždu. Musia dokázať úmysel a spôsob útoku elektrickým prúdom...(TV Wau)
Neverland
Neverland
V sklade dôkazov C.S.I. nájdu mŕtveho 14-ročného chlapca, ktorý sa tam vlámal s dvoma kamarátmi. Bol jeho pád z vrchnej police v sklade nehodou, alebo mu niekto pomohol? Stopy vedú k vysokopostavenému právnikovi, ktorý pracoval na oslobodení muža odsúdeného za vraždu manželky. Vyzera to tak, že chlapci sa vlámali do skladu dôkazov C.S.I. za účelom ilegálne zmeniť dôkaz tohto starého prípadu. Prečo to však chceli urobiť?(TV Wau)
The Panty Sniffer
The Panty Sniffer
Catherine a detektív Vartann trávia v hotelovej izbe už 24 hodín, pretože monitorujú vedľajšiu izbu, v ktorej je laboratórium na výrobu drog. Sledovačka ich zblíži a Vartann sa Catherine prizná, že nehľadá príležitostný vzťah. Medzitým Nick a Greg vyšetrujú vraždu hotelovej zamestnankyne a modelky, ktorá ich privedie do sveta veľkého biznisu so sexuálnou úchylkou – záľubou v ovoniavaní použitej dámskej spodnej bielizne.(TV Wau)
Irradiator
Irradiator
Muž, ktorý v šialenom amoku zabil svoju matku a vyvraždil všetkých susedov, je úplne nepríčetný a vyžaruje silnú rádioaktivitu. Stopy vedú k susednému domu, kde nájdu dielňu špecializovanú na výrobu lekárskych nástrojov. Zdá sa, že je tu pracuje tajomný „Dr. Jekyll“, sériový vrah, ktorý rád žartuje s vnútornými orgánmi svojich obetí. Šialený muž mu pomáhal s výrobou nástrojov a Dr. Jekyll sa ho zbavil ako jediného svedka. Je Dr. Langston budúcou obeťou Dr. Jekylla?(TV Wau)
Field Mice
Field Mice
Hodges a Wendy dostanú na starosť troch študentov CSI, aby ich v laboratóriu zacvičovali. Začnú sa zaoberať otvoreným, ale už dávno odloženým prípadom zavraždenej ženy, ktorú našli vo vyhorenej budove, ale na jej tele nenašli žiadne stopy po spálení. Hodges a Wendy svoje spomienky trochu vylepšujú, respektíve tak, ako oni sami seba pri vyšetrovaní vidia. A tak sú to oni, kto prípady vyšetrujú...(TV Wau)
About show
CSI Crime Scene Investigation to je názov jednotky vyšetrovateľov z kriminalistickej divízie policie v Las Vegas, ktorá rieši vraždy predovšetkým na základe perfektného vyšetrenia miesta zločinu a náročnej vedeckej analýzy nájdených dôkazov. Hlavnou hviezdou seriálu je William L. Petersen, predstaviteľ ústrednej postavy vyšetrovateľa a šéfa jednotky CSI Gila Grissoma. Petersen sa preslávil thrillerom režiséra Williama Friedkina Žiť A Zomrieť V Los Angeles z roku 1985.(oficiální text distributora)