pl
Arabela
S01E13 - Zvonečkem to začalo, zvonečkem to končí
Arabela s královnou vrací pohádkové říši její podobu a svatbě Arabely s Petrem už nic nebrání.Arabela a Petr mají svatbu. Říši pohádek je navrácen její pohádkový půvab. Rumburak se sice znovu pokouší intrikovat, ale tentokrát se mu to nevyplatí. První třináctidílná řada seriálu Arabela se tedy šťastně uzavírá. Jen jezevčík Majerových zahrabal kouzelný zvoneček někde na zahradě. Uvidíme, budou-li jej novomanželé Majerovi ještě někdy potřebovat.(Česká televize)
Więcej informacjiO audycji
Król krainy bajek ma kłopoty - zły czarodziej Rumburak chce zawładnąć jego królestwem i pojąć za żonę ukochaną córkę - Arabelę.
Niespodziewanie z pomocą przychodzą dzieci ze świata realnego.
Karel Majer (Vladimír Menšík) znajduje dzwoneczek, który umożliwia mu przywoływanie czarodzieja Rumburaka (Jiří Lábus). Niezadowolony ze swojej roli czarodziej zamierza zawładnąć królestwem bajek oraz zdobyć serce księżniczki Arabeli (Jana Nagyová). Podając się za pana Majera, Rumburak zmienia bajki, dodając im podłe morały. Aby wyjaśnić niepokojącą sytuację, do świata ludzi udają się Arabela, Xenia (Dagmar Patrasová) i czarodziej Vigo (Jiří Sovák). Na miejscu poznają rodzinę Majerów, Karela, Věrę (Stella Zázvorková), Petra (Vladimír Dlouhý), Honzika (Ondřej Kepka) i jego przyjaciółkę Mařenkę (Veronika Týblová). Bohaterowie wspólnie łączą siły, aby przeszkodzić Rumburakowi w jego niecnych planach.