Gilmore Girls

Sdružení rodičů zve Lorelai a Luka, aby na střední škole se studenty pohovořili o svém úspěchu. Lorelai se moc těší, je však bombardována otázkami o jejím mládí. Její odpovědi rozhněvají matky studentů. Lane se stává členkou kapely, jenže kapela chce zkoušet a ona se snaží vymyslet, jak zařídit, aby se doma o zkouškách nikdo nedozvěděl. Matka ji chce poslat na církevní vysokou školu. Lane se rozhodne, že je načase, aby se matce vzepřela.(TV Nova)