en
Gilmore Girls
S02E10 - The Bracebridge Dinner
Lorelai a Rory pořádají slavnostní večeři pro všechny přátele. Při ní se Emily dozvídá, že Richard odešel předčasně do penze. Jess a Dean soupeří o Rory. Lorelai žárlí a nechce, aby Rory jela na svátky ke svému otci a jeho přítelkyni.(TV Nova)
More informationEpisodes
Season 7
Bon Voyage
Rory se setkává s Christiane Amanpournovou ze CNN, která je jejím profesním idolem. Christiane jí dá vizitku a vybídne ji, ať jí pošle nějaké své články. Na páteční večeři u Gilmorových přichází Rory s velkou novinou: má práci. Internetový časopis z Iowy ji angažoval, aby pokrývala prezidentskou kampaň Baracka Obamy. Je to prestižní nabídka a není pochyb, že si Rory udělá cenné kontakty. Musí však odjet za tři dny, tudíž z velké party na rozloučenou se Stars Hollow sejde. Město se s tím nehodlá smířit a Luke party připraví i ve zkráceném termínu. I když nakonec prší, akce "Bon Voyage", se Rory neobyčejně vydaří. Usmíří dokonce Lorelai a Luka.(TV Nova)
About show
Set in the charming town of Stars Hollow, Connecticut, the series follows the captivating lives of Lorelai and Rory Gilmore, a mother/daughter pair who have a relationship most people only dream of.