es
Detektiv Durantová: Smrt v jezeře
V poklidné vesnici zmizí dvě školačky Kerstin a Selina. Oběma je 16, mají nestabilní domov a docházely na terapii do jezdecké stáje "Herzland". Zatímco obyvatelé nevěří ve zločin, skrz problematiku dívek, vyšetřovatelka Julia Durantová má podezření, že jde o únos. A zdánlivě bezvadná fasáda komunity se brzy začne hroutit. Selina měla zřejmě poměr se svou vdanou instruktorkou jezdectví Sonjou. A Kerstin byla také v tajném vztahu - s mnohem starším mužem. Byla to žárlivost? Nebo chtěl jeden z přísně věřících obyvatel zabránit domnělému mravnímu úpadku ve vesnici... Když je v nedalekém jezeře objeveno Kerstinino tělo, Durantové obavy se naplní. Nemá však moc času, aby pachatel znovu nezaútočil... (TV Nova)
más información
Sobre el evento
V poklidné vesnici zmizí dvě školačky Kerstin a Selina. Oběma je 16, mají nestabilní domov a docházely na terapii do jezdecké stáje "Herzland". Zatímco obyvatelé nevěří ve zločin, skrz problematiku dívek, vyšetřovatelka Julia Durantová má podezření, že jde o únos. A zdánlivě bezvadná fasáda komunity se brzy začne hroutit. Selina měla zřejmě poměr se svou vdanou instruktorkou jezdectví Sonjou. A Kerstin byla také v tajném vztahu - s mnohem starším mužem. Byla to žárlivost? Nebo chtěl jeden z přísně věřících obyvatel zabránit domnělému mravnímu úpadku ve vesnici... Když je v nedalekém jezeře objeveno Kerstinino tělo, Durantové obavy se naplní. Nemá však moc času, aby pachatel znovu nezaútočil...
(TV Nova)