Chicago Med

It's an Ill Wind That Blows Nobody Good

Chicago ochromila obrovská sněhová bouře. Lékaři se snaží pomoct obrovskému množství zraněných, ale i promrzlých lidí. Na urgentní příjem je přivezena pacientka Nina se zlomenou pánví. Zlomila si ji poté, co se otrávila kysličníkem uhličitým, když se doma snažila zatopit, aby se ona a její malý synovec aspoň trochu zahřáli. Dr. Halstead a dr. Songová musejí riskovat, aby ženě zachránili život. Syn dr. Archera dokáže svému otci, že není jen drogově závislá troska, ale že umí zachránit jiným život. Mladík se vypraví do sněhové bouře pro dr. Asherovou, která na silničním mostě uvízla s dvěma těžce zraněnými pacienty. Sestra Maggie řeší případ pobodaného duševně nemocného pacienta... (TV Nova)

On Days Like Today... Silver Linings Become Lifelines

Those Times You Have to Cross the Line

What You See Isn't Always What You Get

Know When to Hold and When to Fold

I Could See the Writing on the Wall

The Winds of Change Are Starting to Blow

Episode 21

Práce na urgentním příjmu chicagské nemocnice vyžaduje plné nasazení. Přináší každodenní stres a dramatické situace. Otázkou je, nakolik se s tím vším dokáže vyrovnat lékařský tým...

Does One Door Close and Another One Open?