cs
Poldark
S01E01 - Epizoda 1
Je rok 1783. Ross Poldark, raněný veterán, se po třech letech vrací z Ameriky, kde bojoval v britském vojsku proti vítězné armádě generála Washingtona, do rodného Cornwallu. Nikdo ho nevítá – příbuzní ho měli za mrtvého, jeho milá Elizabeth má před svatbou s jeho bratrancem Francisem, otec mu před šesti měsíci zemřel a zanechal mu jen dva vytěžené doly, neobdělaná pole a polorozpadlý zpustlý statek, na kterém „hospodaří“ manželská dvojice líných sloužících Jud a Prudie. Strýc Charles, který v něm evidentně vidí nebezpečí, se ho snaží zbavit, radí mu, aby odešel do Londýna a nabízí mu na to dokonce peníze. Situace v Cornwallu je opravdu neutěšená – po ztrátě kolonií v Americe místní šlechta zchudla, doly na olovo a měď jsou vytěžené a nájemci, horníci a rybáři hladoví. Ross je přesto odhodlán rodinné dědictví udržet. Se zaťatými zuby se zúčastní svatby Francise a Elizabeth, kterou stále miluje. Na trhu v městečku se setkává s týraným sirotkem, kterého zprvu pokládá za hocha. Zachrání ho, když mu chtějí ukrást psa, a vezme ho s sebou domů. Ukáže se, že je to dívka, po umytí a odvšivení dokonce velmi hezká. Jmenuje se Demelza a Ross se ji rozhodne zaměstnat jako služebnou – druhý den ovšem musí čelit jejímu násilnickému otci, který ho s partou horníků přijde zbít. Rossovi přijdou na pomoc jeho nájemci a chátru vyprovodí. (TV Nova)
Více informacíEpizody
Epizoda 1
Je rok 1783. Ross Poldark, raněný veterán, se po třech letech vrací z Ameriky, kde bojoval v britském vojsku proti vítězné armádě generála Washingtona, do rodného Cornwallu. Nikdo ho nevítá – příbuzní ho měli za mrtvého, jeho milá Elizabeth má před svatbou s jeho bratrancem Francisem, otec mu před šesti měsíci zemřel a zanechal mu jen dva vytěžené doly, neobdělaná pole a polorozpadlý zpustlý statek, na kterém „hospodaří“ manželská dvojice líných sloužících Jud a Prudie. Strýc Charles, který v něm evidentně vidí nebezpečí, se ho snaží zbavit, radí mu, aby odešel do Londýna a nabízí mu na to dokonce peníze. Situace v Cornwallu je opravdu neutěšená – po ztrátě kolonií v Americe místní šlechta zchudla, doly na olovo a měď jsou vytěžené a nájemci, horníci a rybáři hladoví. Ross je přesto odhodlán rodinné dědictví udržet. Se zaťatými zuby se zúčastní svatby Francise a Elizabeth, kterou stále miluje. Na trhu v městečku se setkává s týraným sirotkem, kterého zprvu pokládá za hocha. Zachrání ho, když mu chtějí ukrást psa, a vezme ho s sebou domů. Ukáže se, že je to dívka, po umytí a odvšivení dokonce velmi hezká. Jmenuje se Demelza a Ross se ji rozhodne zaměstnat jako služebnou – druhý den ovšem musí čelit jejímu násilnickému otci, který ho s partou horníků přijde zbít. Rossovi přijdou na pomoc jeho nájemci a chátru vyprovodí. (TV Nova)
Epizoda 3
Epizoda 3
Uplynul téměř rok. Ross slavnostně otvírá svůj důl, který jeho otec před dvaceti lety uzavřel, narazili už na železo, a to dává naději, že tam bude i cenná měď. Elisabeth porodí Francisovi syna, dostane jméno po svém dědečkovi – Charles. Charles Poldark ale při křtinách přímo při přípitku zkolabuje, což je považováno za zlé znamení. Manželství Francise a Elisabeth je v troskách, Elisabeth stále myslí na Rosse a Francis ví, že se nemůže se svým bratrancem v ničem měřit, což mu ostatně při každé příležitosti připomíná jeho otec. Ross se snaží zachránit svého zaměstnance, mladého Jimmyho Cartera, která byl zatčen za pytlačení. Jimmyho žena čeká dítě, on živí celou širší rodinu a sám je nemocný na plíce. Ross jede k soudu, aby se za něj přimluvil. Jeho řeč ale vyzní jako obžaloba mocných a celého systému. Jimmy je potrestán dvěma roky vězení, což může ve svém zdravotním stavu těžko přežít. Rosse a Demelzu za zády všichni pomlouvají, předpokládá se, že mladá hezká služebná a její pán spolu spí. Ross do té doby hranice vztahu mezi pánem a služebnou nepřekročil. I když k dívce cítí nepochybné sympatie, na Elizabeth ještě nedokázal zapomenout. Pro Demelzu, která ho dávno miluje, si přijde její otec, který se znovu oženil. Tvrdí, že přestal pít, a je z něj najednou zbožný křesťan. Chce, aby se dcera, která podle něj žije v hříchu, vrátila domů. Nevyhnutelné se stane skutkem – z Rosse a Demelzy se stanou milenci. Demelza se pak chce vrátit domů, ale Ross vyřeší situaci tím, že se s ní ožení. (TV Nova)
Epizoda 4
Epizoda 4
Sňatek Rosse a Demelzy je pro všechny šok – pro šlechtu, ale i pro prosté lidi. Pro Rosse to má nepříjemné důsledky. Když žádá investory o další peníze pro svůj důl, protože na měď dosud stále nenarazili, odmítnou, protože se jim zdá příliš lehkomyslný. Strýc Charles dostane druhý infarkt a umírá. Před smrtí požádá Rosse, aby dohlédl na rodinu. Už dávno nemá žádné iluze o svém synovi. Francis si neví rady se správou majetku ani se svým manželstvím. Demelza je ve své nové roli nejistá, dostává se jí ale podpory od dobrosrdečné Rossovy sestřenky Verity, která jí nabídne přátelství a taktně ji zasvěcuje do pravidel etikety. Na Vánoce jsou s Rossem pozváni k Francisovi a Elizabeth, Demelza má z tohoto uvedení do společnosti velké obavy. Ale její přirozený půvab a bystrost jí nakonec zjednají respekt. Elizabeth se k ní chová velmi přátelsky. Ross je na ni hrdý a konečně jí řekne, že ji miluje. Demelza mu svěří, že je těhotná. A v Rossově dole je konečně objeveno velké ložisko mědi... (TV Nova)
O pořadu
Otec mu zemřel, majetek má v troskách a jeho milá Elizabeth je zasnoubená s jeho bratrancem Francisem. Roku 1783 se Ross Poldark vrátí do svých dolů na cín z americké války za nezávislost a zjistí, že se doma hodně změnilo. Je odhodlán vrátit dobré jméno odkazu svého otce a pomoct lidem v místní vesnici. Brzy však narazí na problémy, když z rvačky zachrání mladého uličníka Demelzu a pokusí se získat kontrolu nad doly, na které má zálusk jeho rival, chamtivý a arogantní George Warleggan.
(Viasat)