Lorelai se připravuje na cestu do Francie tím, že si osvojuje francouzský přízvuk v angličtině. Vyvlékne se z páteční večeře u rodičů, ale pak se s nimi potká na rodičovském víkendu na Yale, kam ji vytáhl Christopher. S úžasem zjistí, že se staří Gilmorovi vydávají za Roryiny rodiče. Na Rory všichni pějí chválu, Christopher se nemůže nabažit pocitu, že je otcem úspěšné dcery, a pozve Rory i s celým redakčním týmem Yaleského deníku do restaurace. Tam se předvádí, jenže Rory udělá hostině rázný konec, když své podřízené odvelí do práce.(TV Nova)
Set in the charming town of Stars Hollow, Connecticut, the series follows the captivating lives of Lorelai and Rory Gilmore, a mother/daughter pair who have a relationship most people only dream of.
Creators
Wil Shriner
Cast
Melissa McCarthy,
Ian Patrick Williams,
Scott Michael Campbell,
Edward Herrmann,
Keiko Agena,
Amy Sloan,
Yuri Lowenthal,
David Sutcliffe,
Vanessa Marano,
Liza Weil,
Scott Patterson,
Yanic Truesdale,
D. Pudi,
Lauren Graham,
Honorine Bell,
Kelly Bishop,
Alexis Bledel,
Sean Gunn,
Jackson Douglas,
Matt Czuchry,
Mia Cottet,
Phil Abrams