cs
Chicago Med
S03E17 - The Parent Trap
Po tom, čo je do nemocnice prijatý desaťročný chlapec, sa doktori Manningová a Halstead nezhodnú na tom, ako komunikovať s jeho rodičmi, ktorí odmietli ich navrhovanú liečbu. Medzitým sa Dr. Rhodes snaží zachrániť srdce, ktoré má byť transplantované odcudzenému otcovi Dr. Reeseovej. April a jej brat Noah sa zaoberajú ženou, ktorá nedokáže akceptovať, že jej otec je drogovo závislý.(TV Doma)
Více informacíEpizody
Řada 5
Never Going Back To Normal
Dr. Halstead a Dr. Manningová čelia následkom strašnej autonehody a bojujú o svoje životy. Ujíma sa ich nová posila na urgentnom príjme, Dr. Crockett Marcel. Maggie dostane výsledky svojich vyšetrení, ktoré potvrdia jej najhoršie obavy. Dr. Charles si skráti medové týždne, aby sa mohol venovať mladému pacientovi, ktorý podľa neho môže trpieť schizofréniou. Je začaté vyšetrovanie podozrivej smrti Cornelia Rhodesa, otca Dr. Rhodesa. Po šokujúcom rozuzlení prípadu Dr. Rhodes nadobro opúšťa Chicago Med. (TV Doma)
We're Lost in the Dark
Silná búrka spôsobí v nemocnici Chicago Med výpadok elektriny. Doktori Marcel a Sexton sú nútení operovať bez svetla, Dr. Manningová je uväznená vo výťahu s pacientom, ktorí potrebuje nutne operáciu a Dr. Choi školí novú skupinu rezidentov. Dr. Halstead, Maggie a Sharon sa starajú o niekoľko študentov, ktorí majú časté záchvaty následkom údajného úniku plynu v ich škole. Dr. Charles má však podozrenie na diagnózu psychosomatického charakteru. (TV Doma)
In the Valley of the Shadows
Doktori Choi a Charles majú pred sebou ťažké rozhodnutia, keďže umierajúci mladý muž sa snaží predĺžiť si svoj život kontroverznou vedeckou metódou. Dr. Marcel a April sa nezhodnú, ako naložiť so zvláštne sa správajúcou ženou, ktorá tvrdí, že práve porodila dieťa, ale odmieta sa dať vyšetriť. Will zapochybuje, či je Natalie už úplne vo forme, aby mohla liečiť pacientov. Sharon poverí novú zdravotnú sestru Paulu, aby monitorovala prácu Maggie, ktorej to vôbec nie je po vôli. (TV Doma)
Infection, Part II
Všetci obyvatelia bytového komplexu sú nútení ísť do karantény, keď sa niekoľko prípadov smrtiacej, mäso požierajúcej baktérie zmení na epidémiu. Polícia postupne získava stopy, ktoré nasvedčujú tomu, že by mohlo ísť o prípad bioterorizmu, zatiaľ čo viacerí pacienti chorobe podľahnú. Dr. Halstead úzko spolupracuje so zástupkyňou inštitútu verejného zdravia a s lekármi z univerzitného laboratória, vďaka čomu sa dostane nebezpečne blízko k podozrivému. (TV Doma)
Got a Friend in Me
Doktori Choi a Marcel sa nezhodnú ohľadom liečby pacientovej chronickej bolesti brucha a o Maggie sa začnú šíriť klebety. Dr. Manningová sa snaží pomôcť malému chlapcovi so zakrvaveným nosom, ale jej návrhy na liečbu sú vetované jeho rodičmi, ktorí veria iba prírodnej medicíne. Maggie pokračuje v chemoterapii a uvažuje, že kolegom povie pravdu o svojom stave. Dr. Halstead ošetruje pacienta s abnormálne opuchnutým lýtkom. Caroline sa snaží dať Sharon a Berta opäť dokopy. (TV Doma)
It's All in the Family
Počínanie Dr. Manningovej voči nedávnemu pacientovi viedlo k vážnym následkom a zároveň sa ocitla na vzťahovej križovatke, keď Dr. Crockett odhalil Dr. Halsteadovi tajomstvo ohľadom Phillipa. April a Dr. Choi narazia na brutálny útok v uličke a nezhodnú sa na liečbe pacientky, keď zistili, že je členkou gangu. Doktori Charles a Choi sa starajú o pacienta, ktorý prechádza procesom zmeny pohlavia a prekonal slabý infarkt. Sharon prehodnotí svoje rozhodnutie a súhlasí, že sa stretne so svojím bývalým manželom Bertom. (TV Doma)
Who Knows What Tomorrow Brings
Dr. Charles a Dr. Halstead riešia bizarný prípad pacienta, ktorý je presvedčený, že je upír. Medzitým sa Maggie počas chemoterapie zoznámi so sympatickým Benom a spolu s Dr. Marcelom tiež usporiada langustové hody, aby tak odštartovali novú tradíciu personálu. Dr. Manningová a medička Curryová sa zaoberajú dievčaťom a jej matkou, ktorí sa zranili pri autonehode. Dr. Choi a April majú problém liečiť infekciu armádnej vojačky s protetickou rukou, keď ju vojenská polícia chce okamžite eskortovať späť na základňu. (TV Doma)
The Mote and the Beam
The Mote and the Beam
Maggie dostane znepokojujúce správy o svojom novom priateľovi Benovi, ktorý skončil na pohotovosti s osýpkami. V snahe pomôcť mu sa uchýli dokonca až k porušeniu zákona. Dr. Sexton, brat April, je po násilnom útoku urgentne operovaný Dr. Marcelom. Dr. Choi a Dr. Charles sa starajú o influencera, ktorý necháva svojich fanúšikov na sociálnych sieťach, aby rozhodovali o spôsobe jeho liečby. Dr. Charlesa to prinúti k veľmi nevšednému kroku. Dr. Halstead a Elsa liečia pacientku s transplantovanou obličkou, ktorá jej z nejakého dôvodu zlyháva.(TV Doma)
I Can't Imagine the Future
I Can't Imagine the Future
April sa dozvie neradostnú správu, že má len malú šancu na prirodzené počatie dieťaťa, začne mať preto veľké obavy o budúcnosť jej vzťahu s Dr. Choiom. Takmer beznádejný zdravotný stav Maggieinho priateľa Bena sa začne zlepšovať a Dr. Charles sa naďalej stará o svoju umierajúcu manželku Caroline. Keď Dr. Manningová ošetruje Phillipovu dcéru Sophie, ktorú opustil, začnú sa jej vracať spomienky na jej nehodu a uvedomí si, že urobila veľkú chybu a voči Dr. Halsteadovi sa zachovala nespravodlivo.(TV Doma)
Guess It Doesn't Matter Anymore
Guess It Doesn't Matter Anymore
Svet Dr. Halsteada sa obráti hore nohami, keď sa znovu objaví jeho bývalá pacientka, ktorá má teraz problémy s drogami. Dr. Charles má problém sústrediť sa na prácu, pretože smúti za svojou zosnulou manželkou Caroline. April sa zaoberá následkami jej bozku s Dr. Marcelom a uvažuje, že o tom povie Dr. Choiovi. Dostane však od neho nečakanú ponuku. Dr. Manningová medzitým lieči malého syna drogovo závislej pacientky Dr. Halsteada. Dr. Curryová chce pri liečbe pacientky s panickými záchvatmi použiť mobilnú aplikáciu, o čom má Dr. Charles pochybnosti.(TV Doma)
The Ground Shifts Beneath Us
The Ground Shifts Beneath Us
Po veľkej havárii lietadla na letisku O'Hare je tím v Chicago Med v stave najvyššej pohotovosti. Následne prichádza znepokojivá správa, že Dr. Abrams bol identifikovaný ako jedna z obetí. Cestou do práce nájde Dr. Manningová na zadnom sedadle auta opustené a podchladené 8-mesačné dieťa a neskôr zistí, že patrí prevádzkovej riaditeľke Gwen Garrettovej, ktorá práve prechádza ťažkým rozvodom. Dr. Marcel a Dr. Choi sa zo všetkých síl snažia zachrániť Dr. Abramsa, objaví sa však jeho mladá manželka, ktorá odmieta jeho oživovanie. Dr. Sexton a April sa starajú o pacientku, ktorá práve porodila dieťa, avšak výsledky testov ukážu, že nie je jej biologickým potomkom.(TV Doma)
Leave the Choice to Solomon
Leave the Choice to Solomon
Tím sa zaoberá tragickými následkami havárie školského autobusu. Dr. Marcel a Dr. Manningová musia urobiť náročné rozhodnutia, keď sú dve deti prebodnuté rovnakou oceľovou tyčou. Medzitým sa Dr. Charles obáva, že Dr. Halstead ohrozuje svoju lekársku licenciu, a dokonca aj osobnú slobodu, keď jeho bočný projekt začne mať vplyv na jeho prácu. Maggie pomáha pri liečbe svojho starého priateľa, ktorý sa ocitol v núdzi.(TV Doma)
Pain is for the Living
Pain is for the Living
Dvoch bratov v kritickom stave privezú do nemocnice ich rodičia, ktorí ich ponechajú v starostlivosti Dr. Choia, April a Dr. Charlesa. Tí si musia poskladať dohromady jednotlivé kúsky skladačky, aby zistili, čo sa im vlastne stalo. Dr. Manningovej pripadá byť čoraz viac podozrivá novopečená mamička prijatá na pohotovosť, ktorá nejaví žiadne emócie, keď jej dieťaťu diagnostikujú žalúdočné ťažkosti. Medzitým neúnavná snaha Dr. Halsteada vybudovať bezpečné miesto pre drogovo závislých začne mať neblahý vplyv na jeho prácu. A je šokovaný zistením, že jedna z jeho závislých klientok je doktorka na urgentnom príjme.(TV Doma)
It May Not Be Forever
It May Not Be Forever
Dr. Manningová a Dr. Marcel sa nezhodnú ohľadom pacientky, ktorá je obeťou domáceho násilia a má rozhodnúť o ďalšom osude svojho ťažko zraneného manžela. Medzitým Dr. Halstead zápasí s etikou a svojím rozhodnutím pracovať na bezpečnom mieste pre drogovo závislých. Dr. Charles a Elsa majú podozrenie, že pacient vo vegetatívnom stave mohol byť nesprávne diagnostikovaný. Dr. Choi a April liečia pacientku, ktorá má alergiu na semeno svojho manžela.(TV Doma)
O pořadu
Po chicagské jednotce hasičů a policejním sboru se podíváme i na životní strasti a nasazení zaměstnanců nejvytíženější nemocnice v Chicagu. Především tým zdravotníků a lékařů a jejich nadšení a odhodlání pro svoje zaměstnání drží tohle nemocniční zařízení na nohou. Životy a osudy jednotlivých hrdinů se proplétají s osudy těch již známých ze seriálů Chicago Fire (2012) a Chicago P.D. (2014).(geklon)