es
Las chicas Gilmore
S05E18 - Dědictví po starém Twickhamovi
Ve Stars Hollow umírá starý Twickham a odkáže městu dům a sbírku historických předmětů nevalné ceny. Taylor se rozhodne přeměnit dům na městské muzeum. K překvapení všech se jako dobrovolník přihlásí Luke, který jinak podobné akce ignoruje, a navíc měl s Taylorem nedávno konflikt. Lorelai poskytne rozhovor o svém hotelu magazínu o cestování. Mohla by to být reklama, ale Lorelai se neudrží a redaktorce vypráví nelichotivé historky o své matce. Když se dozví, že mají být uveřejněny, po krutém vnitřním boji článek stornuje. Na víkend přijíždí Rory, a dokonce i Paris. Obě jsou ve stejné situaci, jejich partneři, Logan a Doyle, o ně zřejmě ztratili zájem. Dívky se opijí punčem s Lane, která je na tom přece jen líp. Ačkoli si myslela, že je jí Zack nevěrný, chodil jen tajně hrát na banjo s bluegrassovou kapelou.(TV Nova)
Más informaciónEpisodios
Temporada 7
Lorelai, Lorelai
Rory prožívá hrozné chvíle - poprvé v životě byla opravdu neúspěšná. Vůbec jí nepomůže, když se na páteční večeři u starých Gilmorových musí přiznat k tomu, že stipendium neobdržela. Všichni s tím totiž najisto počítali. Logan je na obchodní cestě v Kalifornii, vrací se a jde za Lorelai. Oznámí jí, že nyní bude působit v San Francisku, a požádá ji o svolení, aby mohl požádat o ruku Rory, protože chce, aby se tam s ním přestěhovala jako jeho žena.(TV Nova)
Šťastnou cestu
Rory se setkává s Christiane Amanpournovou ze CNN, která je jejím profesním idolem. Christiane jí dá vizitku a vybídne ji, ať jí pošle nějaké své články. Na páteční večeři u Gilmorových přichází Rory s velkou novinou: má práci. Internetový časopis z Iowy ji angažoval, aby pokrývala prezidentskou kampaň Baracka Obamy. Je to prestižní nabídka a není pochyb, že si Rory udělá cenné kontakty. Musí však odjet za tři dny, tudíž z velké party na rozloučenou se Stars Hollow sejde. Město se s tím nehodlá smířit a Luke party připraví i ve zkráceném termínu. I když nakonec prší, akce "Bon Voyage", se Rory neobyčejně vydaří. Usmíří dokonce Lorelai a Luka.(TV Nova)
Eventos similares
Sobre el evento
Historia de la jovencita Rory Gilmore y su moderna madre soltera Lorelai, en la pequeña y encantadora población de Stars Hollow, Connecticut. Rory acaba de entrar en la etapa adolescente, sigue siendo una buena estudiante y se lo pasa en grande con su amiga Kim, pero ya le gusta un chico y está claro que ha pasado la época de las muñecas. Mientras, su alocada madre Lorelai dirige un hotel restaurante e intenta, por el bien de su hija, volver a entablar una relación cordial con sus acaudalados y estirados padres, pues se marchó de casa cuando se quedó embarazada.