Chicago Med
S02E22 - White Butterflies
Dr. Rhodes nesúhlasí s liečbou, ktorú na Robin uvalil Dr. Charles a za pomoci právnikov sa rozhodne jeho nariadenie zrušiť. To nemôže skončiť inak ako veľkou hádkou. Medzitým sa rozhoduje o tom, kto získa rezidentskú pozíciu v Chicago Med.(TV Doma)
Více informacíEpizody
When Did We Begin to Change
When Did We Begin to Change
Pandémia koronavírusu prevrátila celý svet hore nohami. Ethan má strach o April, pretože sa bez prestávky venuje nakazeným pacientom. Lekári musia starostlivo zvažovať, ako naložia s dostupnými zdrojmi. Daniel sa po prekonanej chorobe vracia do práce a je k dispozícii nemocničnému personálu. Jeho dcéra Anna však má vlastné trápenie. Hannah sa predávkovala, čo je pre Willa veľká záťaž. Navyše sa ho osobne dotýka prípad jeho pacientky, ktorá popiera požitie alkoholu, hoci testy hovoria niečo iné. Nataliina detská pacientka s leukémiou potrebuje chirurgickú konzultáciu, Natalie sa ale zdráha osloviť Crocketta, pretože mu nechce jatriť staré rany. (TV Markíza)
Those Things Hidden in Plain Sight
Those Things Hidden in Plain Sight
Lanik odchádza a Will si brúsi zuby na jeho miesto. Sharon sa však rozhodne povýšiť Ethana, ktorý navyše začne zasahovať do prípadu Willovho pacienta. Tým je muž po autonehode, ktorému sa dostal do mozgu vzduch, a treba zistiť ako k tomu došlo. Natalie sa osobne dotkne prípad tehotnej väzenkyne, ktorú potopil systém. April sa stará o dievča s covidom a srdcovou chorobou, ktoré má blízky vzťah k svojej mame. Crockett sa vyhýba pohovoru s Danielom. Annina matka má zdravotné problémy a skončí v nemocnici. Anna je stresovaná nielen matkiným zdravotným stavom, ale aj jej plánmi a hľadá podporu u otca. (TV Markíza)
I Can't Imagine the Future
April sa dozvie neradostnú správu, že má len malú šancu na prirodzené počatie dieťaťa, začne mať preto veľké obavy o budúcnosť jej vzťahu s Dr. Choiom. Takmer beznádejný zdravotný stav Maggieinho priateľa Bena sa začne zlepšovať a Dr. Charles sa naďalej stará o svoju umierajúcu manželku Caroline. Keď Dr. Manningová ošetruje Phillipovu dcéru Sophie, ktorú opustil, začnú sa jej vracať spomienky na jej nehodu a uvedomí si, že urobila veľkú chybu a voči Dr. Halsteadovi sa zachovala nespravodlivo.(TV Doma)
Guess It Doesn't Matter Anymore
Svet Dr. Halsteada sa obráti hore nohami, keď sa znovu objaví jeho bývalá pacientka, ktorá má teraz problémy s drogami. Dr. Charles má problém sústrediť sa na prácu, pretože smúti za svojou zosnulou manželkou Caroline. April sa zaoberá následkami jej bozku s Dr. Marcelom a uvažuje, že o tom povie Dr. Choiovi. Dostane však od neho nečakanú ponuku. Dr. Manningová medzitým lieči malého syna drogovo závislej pacientky Dr. Halsteada. Dr. Curryová chce pri liečbe pacientky s panickými záchvatmi použiť mobilnú aplikáciu, o čom má Dr. Charles pochybnosti.(TV Doma)
The Ground Shifts Beneath Us
Po veľkej havárii lietadla na letisku O'Hare je tím v Chicago Med v stave najvyššej pohotovosti. Následne prichádza znepokojivá správa, že Dr. Abrams bol identifikovaný ako jedna z obetí. Cestou do práce nájde Dr. Manningová na zadnom sedadle auta opustené a podchladené 8-mesačné dieťa a neskôr zistí, že patrí prevádzkovej riaditeľke Gwen Garrettovej, ktorá práve prechádza ťažkým rozvodom. Dr. Marcel a Dr. Choi sa zo všetkých síl snažia zachrániť Dr. Abramsa, objaví sa však jeho mladá manželka, ktorá odmieta jeho oživovanie. Dr. Sexton a April sa starajú o pacientku, ktorá práve porodila dieťa, avšak výsledky testov ukážu, že nie je jej biologickým potomkom.(TV Doma)
Leave the Choice to Solomon
Tím sa zaoberá tragickými následkami havárie školského autobusu. Dr. Marcel a Dr. Manningová musia urobiť náročné rozhodnutia, keď sú dve deti prebodnuté rovnakou oceľovou tyčou. Medzitým sa Dr. Charles obáva, že Dr. Halstead ohrozuje svoju lekársku licenciu, a dokonca aj osobnú slobodu, keď jeho bočný projekt začne mať vplyv na jeho prácu. Maggie pomáha pri liečbe svojho starého priateľa, ktorý sa ocitol v núdzi.(TV Doma)
Pain is for the Living
Dvoch bratov v kritickom stave privezú do nemocnice ich rodičia, ktorí ich ponechajú v starostlivosti Dr. Choia, April a Dr. Charlesa. Tí si musia poskladať dohromady jednotlivé kúsky skladačky, aby zistili, čo sa im vlastne stalo. Dr. Manningovej pripadá byť čoraz viac podozrivá novopečená mamička prijatá na pohotovosť, ktorá nejaví žiadne emócie, keď jej dieťaťu diagnostikujú žalúdočné ťažkosti. Medzitým neúnavná snaha Dr. Halsteada vybudovať bezpečné miesto pre drogovo závislých začne mať neblahý vplyv na jeho prácu. A je šokovaný zistením, že jedna z jeho závislých klientok je doktorka na urgentnom príjme.(TV Doma)
It May Not Be Forever
Dr. Manningová a Dr. Marcel sa nezhodnú ohľadom pacientky, ktorá je obeťou domáceho násilia a má rozhodnúť o ďalšom osude svojho ťažko zraneného manžela. Medzitým Dr. Halstead zápasí s etikou a svojím rozhodnutím pracovať na bezpečnom mieste pre drogovo závislých. Dr. Charles a Elsa majú podozrenie, že pacient vo vegetatívnom stave mohol byť nesprávne diagnostikovaný. Dr. Choi a April liečia pacientku, ktorá má alergiu na semeno svojho manžela.(TV Doma)
I Will Do No Harm
Dr. Charles a Dr. Manningová liečia pacienta s bolesťou žalúdka, ktorý sa naplno ponoril do predstierania, že je niekým iným. Dr. Sexton a April vyrážajú do terénu, aby sa pokúsili zachrániť muža, ktorý musí neustále bežať, aby mu nezlyhalo srdce. Dr. Marcel a Dr. Choi čelia eticky náročnému rozhodnutiu, keď liečia väzňa po neúspešnej poprave smrtiacou injekciou. Dr. Halstead sa intímne zblíži s drogovo závislou Dr. Asherovou.(TV Doma)
Who Should Be the Judge
Who Should Be the Judge
Odsúdený vrah na úteku unesie spred nemocnice Dr. Marcela a Dr. Manningovú. So zbraňou v ruke ich prinúti, aby nastúpili do jeho dodávky a zachránili v nej jeho zraneného brata. Dr. Charles a Dr. Halstead majú opačné názory na liečbu mladej pacientky, ktorá vykazuje známky schizofrénie. Dr. Choi a April tiež odhalia pravdu o podvode pacientky, ktorá nutne potrebuje transplantáciu pečene. Dr. Halstead sa musí vyrovnať s následkami svojho zblíženia sa s Dr. Asherovou. Maggie konečne dostane dobré správy ohľadom jej zdravotného stavu.(TV Doma)
The Ghosts of the Past
The Ghosts of the Past
Dr. Manningová a Dr. Charles pomáhajú pri komplikovanom prípade štvorročného dievčatka, ktoré na urgentnom príjme nie je žiadnym nováčikom. A rýchlo nadobudnú podozrenie, že matka ju možno len zneužíva na získanie vlastnej pozornosti. Dr. Marcel a Dr. Choi ošetrujú policajta so záhadným strelným poranením brucha. April začne mať veľké bolesti žalúdka a skolabuje priamo uprostred pohotovosti. Stará sa o ňu Dr. Asherová, ktorá sa vrátila do práce. April následne prezradí Dr. Choiovi, že pobozkala Dr. Marcela, čo s ním chce Dr. Choi okamžite vybaviť ručne-stručne. Maggie medzitým plánuje svoju svadbu s Benom.(TV Doma)
In the Name of Love
In the Name of Love
Dr. Charles a Goodwinová sa obávajú, že Dr. Halstead znova opakuje svoje minulé chyby, keď trvá na oživovaní pacientky s Alzheimerovou chorobou aj napriek nesúhlasu jej manžela. Maggie a jej čerstvý manžel Ben sú znepokojení, keď je do nemocnice prijatý jeden z Benových študentov, ktorému sa vinou jeho nevlastnej matky nedostávalo potrebnej liečby. Dr. Manningová a Dr. Marcel liečia pacienta v terminálnom štádiu rakoviny a nezhodnú sa na najlepšom postupe, keď si pacient napriek všetkému želá náročnú operáciu. April a Dr. Choi sa starajú o pacientku, ktorá odpadla v posilňovni a v krvi jej našli vysokú hladinu amoniaku. Následkom Aprilinho nedávneho priznania sa ich vzťah začal opäť zhoršovať.(TV Doma)
Just a River in Egypt
Just a River in Egypt
Dr. Halstead a Elsa Curryová sa starajú o tehotnú pacientku, ktorá umiera na mozgový nádor a hrozí jej potrat. Za každú cenu chce zachrániť svoje dieťa, Dr. Halstead preto zavolá Dr. Asherovú, ktorá odporúča mimoriadne riskantnú operáciu. Dr. Halstead ju v tomto rozhodnutí podporuje, ale Elsa si myslí, že je to zlý nápad a tehotenstvo by mali radšej prerušiť. Maggie a Ben dospejú k vážnemu rozhodnutiu po tom, čo sa zhorší zdravotný stav Benovho študenta. Goodwinovej syn Michael dostal prácu priamo v Chicago Med a žiada od nej dôverné informácie o lekároch. Napätie medzi Dr. Choiom a Dr. Crockettom eskaluje, Dr. Charles hodnotí psychický stav 15-ročného chlapca, ktorý spadol z nadjazdu. (TV Doma)
A Needle in the Heart
A Needle in the Heart
Dr. Crocketta navštívia dvaja detektívi z New Orleans, ktorí sa s ním chcú porozprávať o vražde, ktorá sa tam stala pred rokmi. Dr. Choi po rozchode s April ostáva mimo nemocnice a chodí na výjazdy so záchranármi. Pri snahe o záchranu zraneného mladého chlapca, ktorý je držaný ako rukojemník v obchode, ohrozí svoj vlastný život. Dr. Halstead lieči pacienta s falošnou identitou, čo môže viesť k ohrozeniu jeho života. Prichytí tiež Dr. Asherovú pri klamstve ohľadom drogovo závislého pacienta. Dr. Lanik požiada Dr. Charlesa o pomoc s vysokoškolským študentom, ktorý skolaboval. Ukáže sa totiž, že má v hrudi zapichnutú ihlu a nielenže nechce, aby mu ju vytiahli, ale začne si ju tlačiť ešte hlbšie dovnútra.(TV Doma)
Podobné tituly
O pořadu
Po chicagské jednotce hasičů a policejním sboru se podíváme i na životní strasti a nasazení zaměstnanců nejvytíženější nemocnice v Chicagu. Především tým zdravotníků a lékařů a jejich nadšení a odhodlání pro svoje zaměstnání drží tohle nemocniční zařízení na nohou. Životy a osudy jednotlivých hrdinů se proplétají s osudy těch již známých ze seriálů Chicago Fire (2012) a Chicago P.D. (2014).(geklon)