Při zásahu, jehož cílem je zajistit masivní bombu od nelegálního zprostředkovatele, tým zjistí, že zařízení je již v nesprávných rukou. (Canal+ Action)

S05E02

Love Is Blind

, Nova, 60 minút

Love Is Blind

Tým vyšetřuje mladého absolventa Ivy League, který je spojován se smrtí policisty a majitele zastavárny. (Canal+ Action)

Dostupné o 1 deň

S05E04

Victim

, Nova, 60 minút

Victim

Tým vyšetřuje sérii brutálních přepadení; OA tají informace o svém vlastním přepadení. (Canal+ Action)

Dostupné o 5 dní

S05E05

Flopped Cop

, Nova, 60 minút

Flopped Cop

Tým vyšetřuje případ, kdy je zastřelen bohatý účetní, který tajně svědčil proti známému drogovému bossovi. (Canal+ Action)

Dostupné o 6 dní

S05E06

Double Bind

, Nova, 55 minút

Double Bind

Zatímco tým pracuje na záchraně uneseného pětiletého chlapce, Scola má podezření, že chlapcova matka není sdílná ohledně toho, proč se její syn stal terčem útoku. (Canal+ Action)

Podobné tituly

O programe

Český Český

Kriminálný / Dráma

Špeciálna agentka Maggie Bellová je empatická, inteligentná, precízna a otvorená novým názorom. Presťahovala sa do New Yorku, aby zabudla na súkromnú tragédiu a začala nový život. Špeciálny agent Omar Adom „OA“ Zidan pracoval dva roky v utajení ako agent protidrogového úradu DEA a po skončení misie sa musel stiahnuť. V súčasnosti pracuje ako špeciálny agent FBI. Pri vyšetrovaní zložitých prípadov sa prejavujú rozdielne povahy oboch špeciálnych agentov. Kým Omar Zidan sa príliš nezaťažuje služobnými predpismi a pravidlami, jeho kolegyňa Maggie sa musí dlhšie vyrovnávať s psychicky náročnými situáciami.

Tvorcovia

Jon Cassar, Alexander Maggio

Hrajú

Shantel VanSanten, Jeremy Sisto, James Chen, Vedette Lim, John Boyd, Zeeko Zaki, Alana de la Garza, Taylor Anthony Miller, Katherine Renee Kane, Aimee Spring Fortier, Fay Ann Lee