en
Monk
S05E03 - Mr. Monk and the Big Game
Ve škole, kam chodí dcera Natalie, zemře trenérka basketbalu. Policie to označí za nehodu. Monk s Natalií ale zjistí, že se jednalo o vraždu. Poté Natalie převezme roli trenérky basketbalu po zemřelé Lynn a Adrian jí jde dělat asistenta.(TV Nova)
More information
Mr. Monk Fights City Hall
Monk připoutaný řetězem k betonovému sloupu protestuje proti demolici parkovacích garáží v San Francisku. Eileen Hillové, zástupkyni městské rady, vysvětlí, že toto místo je pro něj posvátné, protože zde byla zavražděna jeho žena Trudy. Eileen mu slíbí, že nechá radu o demolici znovu hlasovat. Hlasování se však neuskuteční, protože Hillová se na něj nedostavila. Monk se dozvídá, že radní měla schůzku s novinářem Paulem Crawfordem. Ženu záhy vyplaví moře, byla uškrcená...(TV Nova)
About show
Adrian Monk was once a rising star with the San Francisco Police Department, legendary for using unconventional means to solve the department's most baffling cases. But after the tragic (and still unsolved) murder of his wife Trudy, he developed an extreme case of obsessive-compulsive disorder. Now working as a private consultant, Monk continues to investigate cases in the most unconventional ways.