en
CSI: Crime Scene Investigation
S12E01 - 73 Seconds
Tím CSI dostáva nového nadriadeného. Je ním D.B. Russell, veterán medzi súdnymi vedcami, ktorý si stále dokáže udržať pocit úžasu z výsledkov vedeckej práce. Pochádza zo Seattlu z rodiny bývalých hippies. Celý život vášnivo číta kriminálne romány a na každý prípad vraždy sa pozerá ako na spleť zaujímavých ľudských príbehov a osudov, ktoré si zaslúžia, aby o nich ľudia ďalej rozprávali alebo ich spísali do kníh. Jeho odhodlanie k práci a neochvejná dôvera k tímu je to pravé, čo potrebuje lasvegaská kriminálka, aby sa spamätala z predchádzajúcich udalostí. A hoci Russella spočiatku prijali s nedôverou, tím sa znovu zomkýna a prijme medzi seba aj nováčika – mladú vyšetrovateľku Morgan Brodyovú, ktorá prišla zo CSI Los Angeles. V prvom spoločnom prípade tím CSI vyšetruje hromadnú divokú prestrelku v električke s viacerými smrteľnými zraneniami. Jediný nezranený svedok je malý chlapec, ktorý však nedokáže vypovedať, lebo je v hlbokej psychickej traume – jeho mama v kritickom stave. Nick sa pokúša s chlapcom nadviazať kontakt, ale márne. Napokon sa to podarí Russellovi, ktorý tak dokáže od chlapca získať informácie, čo potrebujú. A práve tie vyšetrovateľov posunú správnym smerom...(TV JOJ)
More informationEpisodes
Brain Doe
Na mieste tragickej autonehody nájde tím CSI troch mŕtvych a čo je najčudnejšie – ľudský mozog, ktorý nepatrí žiadnej z obetí. Kriminalisti sa snažia zistiť, komu mozog patril. Vyšetrovanie ich zavedie až k zlodejom ľudských orgánov a k servisnému technikovi, ktorý zomrel záhadným spôsobom. Jeho mozog vzal Danny Clegg, jedna z obetí autonehody, v miestnej márnici. Ako vyjde najavo, vymenil ho s patológom za mozog svojho priateľa, ktorý údajne spáchal samovraždu. Tím ide po stopách dôkazov, ktoré ich dovedú k zápasníkovi Dempseymu a Cleggovmu bývalému trénerovi Billovi Perninovi. Pernin mal aféru s Dempseyho manželkou Joyce a keď zistil, že zápasník chce venovať svoj mozog vede, aby dokázal, že trpel degeneratívnym ochorením. Pernin nechcel, aby vyšlo najavo, že svojich zverencov ilegálne dopoval, a jedinou možnosťou, ako tomu zabrániť, bola výmena mozgov. Kto však Dempseyho zabil?(TV Wau)
Crime After Crime
Tri zdanlivo nesúvisiace vraždy zavedú kriminalistov zo CSI za bývalým detektívom lasvegaského detektívneho zboru Stanom Richardsonom, ktorý zomiera na rakovinu. Rozhodol sa dokončiť temný zoznam pomsty proti zločincom, ktorí unikli spravodlivosti v prípadoch, čo riešil počas svojej kariéry. Vzhľadom na to, že zomiera, je ťažké dokázať mu spolupáchateľstvo, hoci je to z viacerých stôp jasné. Ten, čo páchateľov odstraňuje, to robí rovnakým spôsobom, akým zabíjali svoje obete, a musí teda dôkladne poznať spisy odložených prípadov. Keď si vyšetrovatelia dávajú kúsok po kúsku dohromady celú skladačku, šokuje ich, ako hlboko prenikli korene zabíjania do celého policajného zboru...(TV Wau)
Zippered
Tím CSI vyšetruje vraždu farmára, o ktorom sa domnievajú, že bol nevinnou obeťou. Neskôr zistia, že bol v skutočnosti balistickým expertom a pravdepodobne sa zaoberal kšeftovaním so zbraňami. S hrôzou zistia, že stovky veľmi nebezpečných zbraní z čierneho trhu už môže byť v uliciach...(TV Wau)
Genetic Disorder
Judy Robbinsová, manželka patológa CSI doktora Ala Robbinsa, objaví v ich spálni mŕtveho nahého muža ležiaceho v posteli. Všetko nasvedčuje tomu, že ho zabila počas romantického rande. Judy protestuje a tvrdí, že s dotyčným mužom nič nemala a manžela nikdy nepodviedla. Hoci by jej kriminalisti radi uverili, všetky dôkazy smerujú proti nej, a tak ju musia brať ako podozrivú z vraždy. V zamotanom príbehu sa napokon vynoria ďalšie dôkazy a iní podozriví. Mŕtvy bol genealóg a pri hľadaní rodinných väzieb narazil na jedno prísne strážené tajomstvo, čo ho s najväčšou pravdepodobnosťou stálo život...(TV Wau)
Ms. Willows Regrets
Ms. Willows Regrets
V púšti sa nájdu kostrové pozostatky troch ľudí. Podľa prvotných dôkazov sa zdá, že sa tam nachádzali aspoň týždeň, ale ďalšie dôkazy dokážu celkom iný čas smrti. Telá identifikujú ako právnika a jeho dvoch zamestnancov. Catherine právnika pozná – bol to advokát, ktorého odporučila svojej priateľke Laure, aby unikla pred svojím manželom Markom Gabrielom. Catherine zistí, že Laura zmizla a obáva sa, že aj ona je mŕtva. Hlavným podozrivým je tak znovu Gabriel. Vyjde najavo, že Gabrielova firma Blackwater Co. Pôsobila v Iraku a Afganistane, kde čistila miesta činu. Advokátska kancelária bola vyčistená rovnakým spôsobom. Catherine napokon zistí, že Laura sa skrýva a radšej ju zoberie do ochrannej väzby. Lauru spolu s agentom McQuaidom však zo zálohy zabijú... Catherine zúri a chce Gabriela dostať za každú cenu. Detektív Vartann ju chce upokojiť a vziať ju domov. o niečo neskôr začnú okolo nich lietať guľky...(TV Wau)
Willows in the Wind
Willows in the Wind
Catherine a D. B. Russell sú na úteku pred zabijakmi Marka Gabriela. Snažia sa ho vypátrať skôr, než sa znovu pokúsi Catherine zabiť. Situácia naberie nové obrátky, keď Russell, Catherine a zvyšok tímu zistia, že za všetkými útokmi je Catherinina stará známa Laura Gabrielová, ktorá spolupracovala s jedným z Gabrielových mužov. Ešte šokujúcejšie pre Catherine však je odhalenie, že agent McQuaid falošne obvinil Gabriela z vrážd. Keď Catherine dostane ponuku FBI, aby tam začala pracovať, Catherine stojí pred vážnym životným rozhodnutím...(TV Wau)
Tressed to Kill
Tressed to Kill
Spočiatku sa vyčíňanie neznámeho stalkera a fetišistu, ktorý prenasleduje ženy a tajne im na verejných miestach odrezáva kadere vlasov. Bizarný zločin sa však zmení na najzávažnejší – eskaluje vraždou jednej zo žien, Evy Byronovej, ktorá spolu so sestrou Bridget podala na prenasledovateľa trestné oznámenie. Jej telo nájdu oblečené v retro šatách a vlasy má odfarbené štylizované do účesu 70. rokov minulého storočia. Eva musela vraha pustiť do svojho bytu dobrovoľne. Absurdnosť však vyvrcholí tým, čo zanechal vrah v jej krku – vrkočom upleteným z vlasov až 26 žien, ktorým predtým „ukradol“ vlasy. Tím CSI začína hon na šialeného vraha, treba sa spojiť so všetkými ženami, ktoré sa podarí identifikovať, lebo nevedno, ktorá z nich môže byť ďalšou obeťou.(TV Wau)
Seeing Red
Seeing Red
Do tímu CSI dočasne nastupuje nová členka – bývalá kolegyňa D. B. Russella zo Seattlu – Julie Finlayová. Je špecialistkou na krvné stopy. Russell s ňou konzultuje najnovší prípad a Julie mu ochotne pomáha, pretože jej v minulosti veľmi pomohol. Tím vyšetruje vraždu ženy, ktorú niekto zastrelil. Podozrenie padá na jej bývalého priateľa, ktorý však tvrdí, že je nevinný. Svojho času ho strelili do hlavy a odvtedy máva výpadky pamäti. Je možné, že si nepamätá, že vraždil?(TV JOJ)
About show
Lasvegaská kriminalistická divize je druhá kriminální laboratoř v USA. Řeší případy, které by každé jiné oddělení vzdalo. Vedená umíněným kapitánem Jimem Brassem a svérázným Gilem Grissomem pátrá po zločincích za pomoci nejnovějších vědeckých analýz.
(TV Nova)