pl
Arabela se vrací aneb Rumburak králem Říše pohádek
S01E13 - Petrova šance
Ožení se Rumburak ve Fantomasově podobě s Xenií?Arafon se bude vyrábět v Irisenu, kam musí odletět i Arabela. Bere s sebou Karla, druhé dvojče Hyacinta dostane na starost Petr. Rumburak, který splnil všechny podmínky věštby, zatím marně čeká, kdy konečně ovládne Říši pohádek. Pak ale najde způsob, jak se domoci svého práva. Využije Fantomasova vynálezu a přisvojí si jeho podobu. Vypadá to, že jako manželi princezny Xenie se mu záměr ovládnout kouzelnou říši podaří.(Česká televize)
Więcej informacjiOdcinki
Sezon 1Trojlístek opět pohromadě
Petrovi a Arabele sa stratili dvojičky. Peter si myslí, že už ich našiel, ale domov privedie zamestnancov mestského parku, ktorí vyzerajú úplne rovnako ako jeho starí synovia. Skutočné dvojičky sa spolu s Natálkou ocitli v Ríši rozprávok, odkiaľ s úžasom pozorujú, čo sa to vlastne deje v ľudskom svete. Najhoršie však je, že Rumburak našiel Fantomasov kufrík a Honzík s Marienkou cestou na ostrov Pultanela prespali v Kocúrkove...(STV)
Mařenka pod šibenicí
Rumburakovi jeho dvojník skvelo pomáha. Všetko, čo si obaja naplánujú, im aj vychádza. Vyzerá to tak, že Rumburak sa onedlho ujme vlády tak v Ríši rozprávok ako aj v ľudskom svete. Marienka s Honzíkom prišli o svoju fľašu s džinom a dozvedajú sa, že ich Rumburak predbehol. Práve je na ceste na ostrov Pultanela...(STV)
Rumburak vládcem Pultanely
Z Říše pohádek se chystá úderná četa proti Rumburakovi.Láhev s džiny pomohla Rumburakovu dvojníkovi ovládnout ostrov Pultanelu. V lidském světě zase Rumburak spoléhá na Fantomasův kufřík plný neuvěřitelných vynálezů, které by mu měly usnadnit cestu k tomu, aby se stal pánem světa. Přesto je tu stále naděje, že z Říše pohádek zasáhne proti Rumburakovi dětský trojlístek...(Česká televize)
Kufřík v rukou zloducha
Rumburakovmu dvojníkovi slúžia na Pultanele verní džinovia. Legitímna vláda ostrova je vo väzení, kde je s nimi aj Honzík s Marienkou, ktorí teraz ťažko budú nachádzať spôsob, ako premeniť fúzaté dvojičky na normálne deti. V ľudskom svete sa Rumburak chystá naplno využiť možnosti Fantomasovho kufríka. Rumburak verí, že jeho víťazstvo sa nezadržiteľne blíži. Prestarnuté dvojičky a Natálka proti nemu zatiaľ nedokázali zasiahnuť...(STV)
Zápas o Pultanelu
Zápas o Pultanelu
Rumburakův dvojník sní jablko a zmizí.Od chvíle, kdy se Honzíkovi podařilo vzít Rumburakovu dvojníkovi láhev s džiny, a kdy bývalý vládce Pultanely snědl závin z červeného jablka a nakonec se proměnil v motýla, začíná se blýskat na lepší časy. Rumburak se sice stále vydává za pana Pappa a manžela Roxany, pevně přesvědčen, že nic nemůže ohrozit jeho plány, my ovšem tušíme, že bude zanedlouho velmi nepříjemně překvapen.(Česká televize)
Výlet někam jinam
Výlet někam jinam
Natálka a fúzaté dvojičky konečne zasiahli a pripravili Rumburaka o jeho zbrane aj o čarovný prsteň. V ľudskom svete štartuje kabína firmy Papp k letu okolo sveta a medzi pasažiermi je aj Honzíkova mama. Približne v tom istom čase sa do Ríše rozprávok ženie pomstychtivý Rumburak, aby tu zničil Zlatú knihu, podstatu rozprávkového kráľovstva. Pod čapicou obra sem smeruje aj Honzík s Marienkou. To, čo sa tu bude odohrávať, nenechá nikoho ľahostajným...(STV)
O audycji
Arabela pokračuje dalšími šestadvaceti příběhy, jimiž autoři Miloš Macourek a Václav Vorlíček volně navázali na díly předchozí. Než se podařilo pokračování úspěšného seriálu napsat a natočit, uběhla řada let. Někteří herci z první série se už, bohužel, natáčení nedožili: Vladimír Menšík, Václav Lohniský, Petr Svojtka či Jiří Hrzán. Přesto se ale s většinou herců, které si diváci oblíbili, zase setkají. Se Stellou Zázvorkovou, Vlastimilem Brodským, Ivou Janžurovou, Janou Brejchovou, Vladimírem Dlouhým a přibudou k nim desítky představitelů nových rolí. Například Marian Labuda, Petr Nárožný a Pavel Zedníček. V titulní roli Arabely vystřídala slovenskou herečku Janu Nagyovou neméně půvabná Mirka Šafránková. Od chvíle, kdy naposledy zazvonil kouzelný zvoneček, se udála spousta věcí. Arabela a Petr jsou spolu 10 let a marně čekají na dítě. Z Honzíka a Mařenky se stali vysokoškoláci, studují folkloristiku, tedy pohádky. Říše pohádek je vážně ohrožena, ze země obrů je pro své vegetariánství vyhnán obr Balibul a usadí se poblíž království, aby se naučil jíst lidi. Každý den žádá novou oběť. Bystrozraký uteče z vězení, aby se nestal jeho obětí a zmocní se kouzelného pláště. Letí do světa lidí.(Česká televize)