en
Avatar
S03E02 - The Headband
In a war-torn world of elemental magic, a young boy reawakens to undertake a dangerous mystic quest to fulfill his destiny as the Avatar, and bring peace to the world.
More informationEpisodes
Season 1
The King of Omashu
The King of Omashu
Aang s přáteli se vydávají do města Zemního království Omashu, ve kterém měl kdysi kamaráda Bumiho, s nímž dělával lumpárny. Jsou zatčeni za zničení stánku se zelím, když si Aang jednu lumpárnu zopakuje. Všichni jsou odvedeni k místnímu výstřednímu králi, který podrobí Aanga testům. Zvládne je mladý Avatar?(Viktooorka)
Imprisoned
Imprisoned
Aang s přáteli narazí na mladého vládce Harua žijícího v malé vesničce, kterou již několik let terorizuje armáda Národa ohně. Všichni vládci země byli zajati a odvezeni neznámo kam. Když Katara naléhá, aby Haruo použil svou moc pro záchranu starce, netuší, že mu tím také způsobí zajetí. Proto musejí společně podniknout záchranou akci, aby nového kamaráda vysvobodili.(Viktooorka)
Similar shows
About show
In a war-torn world of elemental magic, a young boy reawakens to undertake a dangerous mystic quest to fulfill his destiny as the Avatar, and bring peace to the world.