en
The Neighbours
S10E03 - Marta žije
Na bytovke prebieha oprava strechy, lebo Mrkvičkovi zateká. Zuzana si chce napriek tomu užiť príjemný deň. K Milke a Gergejovi sa nasťahovala Anastázia a stará sa o svoju dcéru Máriu, ale zároveň aj o Milkinho Evana a tým odbremeňuje starých rodičov. František však pochybuje, či sa Milka cíti dobre, keď býva v jednom byte s matkou nemanželského dieťaťa svojho muža. Navyše Anastázia je sexy a Františkovi dokonca pripomína Zuzanu zo "skorších čias". Zuzana oznámi Ferovi, že na mesiac si môže v parku podnikať ako chce, lebo až potom jej príde nový tovar. František ju upozorní, aby radšej so stánkom nepočítala, lebo je možné, že už nebude k dispozícii. Marta je v depresii zo svojho ľúbostného života, lebo nenašla pravú lásku a nad vodou je drží len prevádzkovanie kaderníckeho salónu spolu s Ildikó. Búchanie zo strechy ruší aj Lászlóa, ktorý si až príliš zvykol na prítomnosť vnučky Márie. Ildikó je tiež na nervy, lebo kadernícky salón ju už nebaví, ale bojí sa to Marte povedať, lebo vie ako veľmi jej na tom záleží. László tvrdí, že Marta to určite pochopí a jeho monológ vzbudí v Ildikó vášeň, lenže László musí najprv vybaviť niečo dôležité s Františkom v parku. Milka chce Anastáziu z vlastnej spálne čím skôr odsťahovať. Podarí sa Ildikó s Lászlóom stihnúť "ťuťu-muťu" pred odchodom do školy? Kde bude nakoniec spať Anastázia? A ako to dopadne s Františkovým stánkom, keď zhodou okolností vyhorel stánok v susednom parku? A čo Marta, na ktorú sa všetci vykašľali? Naozaj hrozí, že vyskočí z okna? (TV Markíza)
More informationEpisodes
Darčeky
Predvianočný zhon zastihol aj našich Susedov. Zuzana mala síce úspešný pracovný mesiac, ale zarobené peniaze sa u nej dlho nezdržia. Všetky totiž investuje do spievajúcich-tlieskajúcich vencov, o ktoré nemá nikto záujem. František chce prekvapiť, a tak kúpi zimnú dovolenku, no vo finančnej tiesni si ju nemôžu dovoliť a storno je privysoké. František upadá do depresie, Zuza sa snaží zúfalo vyžehliť situáciu. László a Ildikó sa zase hádajú na tému, ktorá svokra bude s nimi tráviť Vianoce. Najlepšou manželskou poradkyňou sa ukáže opäť Marta. Z finančnej krízy pomôžu Františkovi a Zuze susedia, ktorých Lázsló nahovorí na kúpu vencov. Susedov z paneláku si zahrajú najvernejší diváci z publika od počiatku kariéry dvojice Andy Kraus - Peter Marcin, medzi nimi aj mama Andyho Krausa.(TV Markíza)
Vianoce
Vianočného zhonu majú naši Susedia už vyše hlavy, a to sa odráža aj na prípravách, ktoré vrcholia. Na Štedrý deň majú László a František trápenie s kaprom, ktorý nie je v najlepšej kondícii, príliš malým stojanom na veľký stromček a s vypálenými ozdobnými žiarovkami. František a Zuzana chcú stráviť večer romanticky vo dvojici a robia všetko preto, aby sa vyhli návšteve príliš družných susedov Lázslóa, Ildikó a Marty. Na sviatky pricestuje aj mama Ildikó, ktorá je už stará a viac než popletená. V úlohe "Aňuci" sa predstaví herečka z Jókaiho divadla v Komárne Aranka Szentpétery. Podarí sa Susedom zladiť svoje vianočné zvyky a prežiť sviatky v pohode a mieri?(TV Markíza)
Silvester
V silvestrovskej epizóde sa Susedia vyberú osláviť Silvestra do reštaurácie, kde si zahrá úlohu moderátorky Jana Hospodárová. Zuza rezervovala lístky už v predstihu v septembri, ale nerátala s tým, že Ildikó a László zoberú pozvanie do nóbl spoločnosti veľmi svojsky. František sa prejaví ako maniak na pyrotechniku! Či mu to však pomôže zbaviť sa svojej mamičky v úlohe Evy Matejkovej, ktorá sa chce za každú cenu zabaviť, je otázne. V Lászloóvom byte sa zase zabudla popletená "Aňuci" v podaní Aranky Szentpétery, pre ktorú Vianoce nikdy nekončia. Karaoke, petardy a trápne situácie, aj o tom bude Silvester našich Susedov. Ako už určite tušíte, toto "nem" dopadne dobre! Alebo áno?(TV Markíza)
About show
While married couples live side by side, but temperament, opinions and ways of life are quite different. They experience humorous situations based on misunderstandings and coincidences that life brings.