en
The Neighbours
S04E12 - Akčné hrdinky
Zuzana má problém s počítačom. Niekto jej tam nainštaloval akčnú hru a prestavil klávesnicu, takže nemôže spracovávať svoje objednávky. František tvrdí, že o ničom nevie. László však opíše nočné „hráčske orgie“ vo Františkovom byte doučovateľovi maďarčiny, ktorého si pomýli s IT odborníkom na opravu Zuzaninho PC. Ten nadobudne pocit, že Zuzana podniká v eskorte a za svoje služby chce byť vyplatený v naturáliách. Ildikó má problémy s oteckom svojho žiaka, ktorý protestuje proti päťke svojho syna. František v telefóne zastúpi Lászla, aby otecka „uzemnil“. Ubráni sa Zuzana dotieravému doučovateľovi? Kto zachráni Ildikó a Lászla, ktorých chce inzultovať rozzúrený otecko? Budú to amazonky ako z akčnej hry? A akú to bude mať dohru v spálňach našich hrdinov?(TV Markíza)
More informationEpisodes
Gergely
Gergely
Františka a jeho novú sekretárku Ildikó čaká prvý deň v práci. Kým Františkovi sa na ministerstve hneď stane nehoda s pascami, Ildikó sa do práce ani nemôže dostaviť, keďže musí ísť po syna Gergelya na letisko. Dohodne sa so Zuzou, že ju zaskočí, no tá si popletie ministerstvo vnútra a ministerstvo obrany. Lázsló narýchlo zoženie Martu. Tá ale na ministra príliš veľký dojem neurobí. Ani keď prichádza konečne Ildikó sa veci nezlepšia, pretože obleje ministra kávou. Lázsló sa medzitým víta so synom Gergelyom. (TV Markíza)
Dcéra
Dcéra
Do rodiny sa vracia aj Františkova a Zuzanina dcéra Milka. František chce Zuzanu prekvapiť a príchod dcéry utají. Nechtiac na neho spadne podozrenie, že sa stretáva s mladou milenkou.(TV Markíza)
Vzácna návšteva
Vzácna návšteva
František sa nechal oklamať podvodníkmi a z bytu im vymontovali všetky okná, no nové nedoniesli. Musí vyriešiť, ako usporiadať večeru so šéfom, ktorý má k ním prísť na návštevu. Dostane nápad – vymenia si s Lászloom byty. Lászlo sa ako dobrý sused a kamarát obetuje napriek tomu, že má chrípku a prievan v byte mu len priťaží.(TV Markíza)
Prvý apríl
Prvý apríl
František sa teší z nového služobného auta. Radosť mu prekazí správa, že dcéra Milka je možno tehotná. V koši totiž so Zuzanou našli pozitívny tehotenský test. Ildikó a László vyzvedajú, či má syn Gergely priateľku. Nie sú spokojní s jeho výberom. Všetci štyria rodičia sa dohodnú, že by mohli dať svoje deti dokopy.(TV Markíza)
Veľká noc
Veľká noc
František organizuje vo veľkom plán veľkonočnej šibačky. Mužské osadenstvo je tento rok posilnené o Gergelyho. Ženy pripravujú protiútok – rozhodnú sa odstaviť v celom dome vodu a schovať sa u susedy Marty.(TV Markíza)
About show
While married couples live side by side, but temperament, opinions and ways of life are quite different. They experience humorous situations based on misunderstandings and coincidences that life brings.