en
The Neighbours
S09E09 - Holuby, koč a 8-poschodová torta
Susedia pripravujú svadbu. Zhodujú sa na tom, že má byť "malá", lenže malá pre Ildikó znamená niečo úplne iné ako pre Zuzanu. Ani rozdelenie úloh, kto čo vybaví nejde bez problémov. Aká je šanca Milky (a Gergeja), aby presadili svoje predstavy? Ildikó pozýva všetkých čo pozná, dokonca aj Zuzaninu matku, ktorú Zuzana neznáša. Podarí sa usmerniť prehnané plány Ildikó na veľkolepú veselicu? Prečo Andrejka žiada Gergeja, aby povedal, že si ju tam nepraje? A prečo ich pri tom Zuzana prichytí v chúlostivej situácii? Prečo sa má bezdomovec Jozef nenápadne vplížiť na balkón Komáromovcov? Naozaj príde na svadbu otec Milkinho dieťaťa aj s inuitskou manželkou? A aký dar pre mladomanželov má Františkova mama?(TV Markíza)
More informationEpisodes
Žiguli
František má ďalšiu zaujímavú prácu - musí odučiť hovoriaceho papagája nadávať. Ildikó spôsobila veľký problém - nabúrala Lászlovi jeho žiguli, ku ktorému má hlboký citový vzťah a potrebuje ho k svojej práci. František a Marta sa jej snažia pomôcť oznámiť hroznú správu Lászlovi.(TV Markíza)
Vodičák
Vonku vládne kruté novembrové počasie. Ildikó si po nehode, ktorú spôsobila v minulej časti, musí obnoviť vodičské skúšky a učí sa na testy. Jej inštruktormi sú László a František. Zuzane znepríjemní život príchod svokry a snaží sa jej všemožne uniknúť...(TV Markíza)
Pyramída
László prepadne pyramídovej hre, na ktorú ju nahovorí sused Krajčír. Samozrejme, nachádza sa na najmenej výhodnej pozícii v pyramíde. S Ildikó sa už opájajú vidinou, ako rýchlo zbohatnú. František je racionálny a vysvetlí mu všetky úskalia tohoto podvodu. Susedská závisť je však silnejšia a hre napokon prepadnú všetci. Zháňajú ľudí, ktorí by sa boli ochotní do hry zapojiť. Ako sa to skončí? V tejto časti František lieči ešte aj leguána, ktorý má fixnú ideu, že je praveký jašter...(TV Markíza)
Darčeky
František a László majú pred Vianocami starosti, ako navýšiť rodinný rozpočet. Vianoce predo dvermi a peňazí málo. Manželky očakávajú vytúžené darčeky, a tak musia vymyslieť plán, ako si rýchlo zarobiť. Františkovi napadne myšlienka, že by mohli robiť pouličný živý Betlehem a vyberať peniaze od okoloidúcich . Nahovorí na to všetkých Susedov a prípravy sa začínajú, kostýmy sú samozrejme z domácich zdrojov. Menšia hádka vypukne okolo rozdelenia úloh - králi sú až traja, Jozef a Mária len jedna. Ako dopadne tento Františkov projekt?(TV Markíza)
Vianoce
Ako každý rok sa Susedia opäť chystajú stráviť sviatky v pokoji a mieri, no nie celkom to vyjde. Prvý konflikt vznikne okolo vianočného stromčeka. František na poslednú chvíľu zoženie aký-taký kus, no stromček záhadne zmizne. Je možné, že by si susedia navzájom kradli? Zuzana má na rozdiel od Ildikó, ktorá varí a vypeká, chuť osláviť sviatky osamote s Františkom. Ako sa nakoniec všetci dohodnú?(TV Markíza)
About show
While married couples live side by side, but temperament, opinions and ways of life are quite different. They experience humorous situations based on misunderstandings and coincidences that life brings.